Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chagador" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAGADOR ÎN PORTUGHEZĂ

cha · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAGADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
carregador
car·re·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
desembargador
de·sem·bar·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
empregador
em·pre·ga·dor
escorregador
es·cor·re·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jogador
jo·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
julgador
jul·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
pregador
pre·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
vingador
vin·ga·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAGADOR

chafurda
chafurdar
chafurdeira
chafurdeiro
chafurdice
chafurdo
chafurrão
chaga
chagado
chagar
chagas
chagaz
chagásico
chagoma
chagrém
chaguarçal
chaguarço
chagueira
chaguento
chaguer

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAGADOR

abrigador
afogador
alongador
centrifugador
descarregador
embriagador
entregador
esmagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
obrigador
pegador
propagador
purgador
regador
segador
sugador

Sinonimele și antonimele chagador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chagador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAGADOR

Găsește traducerea chagador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chagador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chagador» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chagador
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chagador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

English
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chagador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chagador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chagador
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chagador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chagador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chagador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chagador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chagador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chagador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

영어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chagador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chagador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chagador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chagador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chagador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chagador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chagador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chagador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chagador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chagador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chagador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chagador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chagador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chagador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAGADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chagador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chagador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chagador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chagador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAGADOR»

Descoperă întrebuințarea chagador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chagador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Alguns Documentos Para Servirem De Provas Á Parte ... Das ...
... saluo se esse preso for traedor, ou aleyuoso, ou preso per minha carta, ou uolteiro publico e amende ou matador, ou chagador de Chagas perigosas , e estes taaes uaäo ao Castelo e en outro dia trag'aos o alcaide per dante os aluazijs e ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Chagas: flores avermeihadas vulgares. CHAGÁDO , p. pass, de thagar. §. fig. " alma chagada di culpa.'1'' Ar raes , 3. ¡3. chagado deuin- bifäo. Paiva , Serin- l. f. 16. CHAGAUÓR , s. m. ü que faz ferimentos, cha- gas. " on matador , on chagador ...
António de Morais Silva, 1823
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
... nom hírem ao Juizo'do Juiz da Feira, c meteu lu' seu Vigario, e seu Chagador, e [az enfiar os homècns, que este'm aseu Juízon Livro preto de Grijó. ' ENFIAR. Ill . V. g. em cinco moios. Remetter alguem á presença do Juiz lintado, ...
‎1865
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. plagatus) * *Chagador*, m. Aquelle que faz chagas ou ferimentos. * Chagar*, v. t. Fazer chagas em. Ferir. Molestar; torturar. * *Chagaz*,m. Espécie de gaivina, (sterna angelica, Mont.). * *Chagrém*, m. Coiro granuloso, que se prepara ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Salvo se esse prezo for traedor , ou aleivoso , ou volteiro publico , e ameudi , ou matador , ou chagador de chagas perigosas : e estes taaes vaan ao Castello. Cortes de Santarém de 1325". Daqui Terra avol- ta, terra desinquieta, cheia dela-  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
6
Dona Guidinha do Poço
... Torém, que chega ia seco. Molha-me a palavra, ó divindade que presides a este meu labor! Vou traçar, como num relâmpago, a carreira do novilho Lavrado, perseguido pelo cavalo Trovão, o melhor chagador daqueles todos, veloz que é  ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
«Salvo se esse prezo for traedor, ou aleivoso, ou volteiro publico, e ameudi, ou matador, ou chagador de chagas perigosas : e estes tanes vaan ao Castello.» Cortes de Santarém de 1325. D'aqui Terra avol- ta, terra desinquieta, cheia de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. chafaleiro, adj. chafariz, j. m. chafurda, j. /. chafurdar, v. chafurdeira, s. f. chafudeiro, s. m. chafurdice, s. f. chafurdo, s. m. chaga, í. /. — chagas, j. /. pl. chagado, adj. chagador (ô), s. m. chagar, v. chagaz, s. m. chagrém, s. m. chagueira ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Memórias e alguns documentos para a história e teoria das ...
... outrossi non a leuen dele, saluo se esse preso for traedor, ou aleyuoso, ou preso per minha carta, ou uolteiro publico e ameude ou matador, ou chagador de chagas perigosas, e estes taaes uaão ao Castelo e en outro dia tragaos o alcaide ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Manuel Francisco de Barros Santarem (3. visconde de), António Sardinha, 1924
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAGADOR, s. m. c ./,//. O que faz chagas. CHAGAR, v. t. Fazer chagas em, ferir. ^ V. i. Converter-se em chaga; ulcerar-se. ^ K p. Fazer chagas em si próprio; ferir- se. CHAGAS. Lug. da freg. de Santa Cruz, cone. de Vila Praia da Vitória, ilha ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chagador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chagador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z