Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chícharo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHÍCHARO ÎN PORTUGHEZĂ

chí · cha · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHÍCHARO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHÍCHARO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chícharo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
chícharo

Lathyrus sativus

Lathyrus sativus

Lathyrus sativus Linnaeus, 1758, este o plantă leguminoasă, aparținând genului Lathyrus și cunoscută în Portugalia ca mazăre. Fructul sau boabele sunt prezentate într-un pod, sunt comestibile și se numesc de asemenea termenul de mazare. Acesta aparține subfamiliei Faboideae, care aparține familiei Fabaceae. Planta este cultivată în mod difuz pentru consumul uman, în Asia, Africa de Est și țările mediteraneene din Europa. Ca năut și fasole, mânca fiartă este mâncată. Este, de asemenea, utilizat ca supliment sau armare în hrănirea animalelor, alături de fasolea fasolei, în timpul perioadelor de reproducere sau a eforturilor obositoare. Mazărea este cultivată, apreciată și consumată în supe, tocană, salată și alte mâncăruri savuroase. În Portugalia, Alvaiázere, localitate și județ în centrul țării, se numește "capitalul mazărelor". Ardei chili topiți Ardeii de chili se mănâncă acum patru mii de ani în India. Lathyrus sativus Linnaeus, 1758, é uma planta leguminosa, pertencente ao gênero Lathyrus e conhecida em Portugal como chícharo. O fruto ou grão apresenta-se dentro de uma vagem, é comestível e designa-se também pelo termo chícharo. Pertence à sub-família das Faboideae, que integra a família das Fabaceae. A planta é difusamente cultivada para o consumo humano, na Ásia, na África Oriental e países mediterrâneoss da Europa. Tal como o grão-de-bico e o feijão, consome-se o chícharo cozido. Também é usado como suplemento ou reforço na alimentação de animais, a par com as favas, em períodos de reprodução ou de trabalho desgastante. O chícharo é cultivado, apreciado e consumido em sopas, guisados, saladas e outros pratos salgados. Em Portugal, Alvaiázere, localidade e concelho no centro do país, é chamada "capital do chícharo". Chícaros tostados Os chícaros são consumidos há quatro mil anos na Índia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chícharo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHÍCHARO


Amaro
a·ma·ro
Lázaro
lá·za·ro
amparo
am·pa·ro
aro
a·ro
avaro
a·va·ro
búlgaro
búl·ga·ro
caro
ca·ro
claro
cla·ro
desamparo
de·sam·pa·ro
disparo
dis·pa·ro
faro
fa·ro
húngaro
hún·ga·ro
jaro
ja·ro
maro
ma·ro
paro
pa·ro
preparo
pre·pa·ro
pássaro
pás·sa·ro
raro
ra·ro
saro
sa·ro
Álvaro
ál·va·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHÍCHARO

chitata
chitão
chitela
chitelha
chitoto
chi
chitungulo
chiu
chizinho
chícara
chobia
choca
chocadeira
chocagem
chocalhada
chocalhante
chocalhar
chocalheira
chocalheirinha
chocalheiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHÍCHARO

alma-de-cântaro
aparo
azul-claro
bárbaro
bávaro
descaro
despreparo
encaro
fígaro
garo
ignaro
laparo
preclaro
pícaro
reparo
tártaro
varo
verde-claro
ácaro
ícaro

Sinonimele și antonimele chícharo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chícharo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHÍCHARO

Găsește traducerea chícharo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chícharo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chícharo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Chícharo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chícharo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Chícharo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Chícharo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Chícharo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chícharo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Chícharo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chicharo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Chicharo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Chícharo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

완두콩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Chícharo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chícharo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Chícharo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Chícharo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Chícharo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Chicharo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Chícharo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Chícharo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Chícharo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Chícharo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Chícharo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Chícharo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Chícharo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chícharo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHÍCHARO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chícharo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chícharo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chícharo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chícharo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHÍCHARO»

Descoperă întrebuințarea chícharo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chícharo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O sonho exilado
Particularmente o chícharo, importado do México. Mas, à falta de outra coisa, eles comiam chícharo ou "garbanzo" no almoço, chícharo ou "garbanzo" no jantar, sopa de chícharo, doce de chícharo... O chícharo era, enfim, um produto muito ...
Maurício Paiva, 2004
2
By-catch Reduction in the World's Fisheries
Mar Ecol Prog Ser 84:185–196 Chícharo L, Regala J, Gaspar M, Alves F, Chícharo MA (2002a) Macrofauna spatial differences within clam dredge-tracks and their implications for shortterm fishing effects studies. Fish Res 54(3):349– 353 ...
Steven J. Kennelly, 2007
3
Hydrological Changes and Estuarine Dynamics
Estuaries 25:1405–1415 Chícharo MA, Chícharo L, Galvão H, Barbosa A, Marques MH, Andrade JP, Esteves E, Miguel C, Gouveia C (2001) Status of the Guadiana estuary (South Portugal) during 1996–1998: an ecohydrological approach.
Paul Montagna, Terence A. Palmer, Jennifer Beseres Pollack, 2012
4
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
também conhecidas por Cezilão (T.M.-Mirandela), Cezirião, Chicharão, Chícharo , Chicar- rão, Chichirão (Est.-Malveira), Cizilão, Cizirão (Alentejo), Ervllha-de- lebre, Er- vllha-do-campo, Sechlrão (Est.-Malveira), Sezirão ou Cezirão ( conforme ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1971
5
Definitive Dictionary of Terminologies of Mind in Homoeopathy
Chícharo. (Pea. -. Inglés). (Matar. -. India). Botánicamente es conocido como Pisum sativum. Es el nombre común de varias especies de herbáceas anuales de la familia Fabaceae que se produce por sus semillas comestibles. Se forma en ...
H. L. Chitkara, 2000
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CHIBATÁDA, s. t. Açoite, golpe com chi- bata, CHIBÁTO , s. m« Bode do terceiro anno per dianie. CHIBO , s. m. O cabrito até ter um anno. CHICHA , •. f. pleb. Carne de vaca. CHÍCHARO, s. m. Legume medicinal, ( cicércula ) CHICHARRO,  ...
António de Morais Silva, 1813
7
Revista portuguesa de filologia
21 (chícharo) mostra que ocorreu no Algarve uma confusão entre a ervilha e o chícharo, de tal maneira que ainda hoje este é designado em muitas povoações por ervilha, ervilha quadrada, ervilha larga. Seria esta confusão que levou à ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
8
Women's Tales from the New Mexico WPA: La Diabla a Pie
#QUÉ. ES. CHÍCHARO? (What. is. peas?) One child who started the game was chosen by popular acclaim. At once that child became the starting point of a circle of children. Scuffles ensued as all wanted to be near ...
Tey Diana Rebolledo, 2000
9
Revista de biologia
ALTERAÇÕES NAS COMUNIDADES BENTÓNICAS DE SUBSTRACTO MÓVEL PROVOCADAS PELA PESCA DE ARRASTO DE BIVALVES NA COSTA ALGARVIA Luís Chícharo1, Filipe Alves1, João Regala1, Alexandra Chícharo' & Miguel ...
10
Agronomia angolana
f— Culturas forrageiras a) — Leguminosas Ervilhacas — Lathyrus — Chícharo Processo de sementeira : — Em linhas afastadas de 50 centímetros. Fertilização : — A partir de 29 de Abril de 1952 os talhões foram estrumados à razão de 60 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHÍCHARO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chícharo în contextul următoarelor știri.
1
Sexto Festival do Chícharo em Bugalhos
Bugalhos, no concelho de Alcanena, recebe, nos dias 23, 24 e 25 de Outubro, a sexta edição do Festival do Chícharo, que estará em destaque na ementa do ... «O Mirante, Oct 15»
2
Vamos falar de Chícharo
A ausência de informação ou o desconhecimento acerca deste interessante ingrediente culinário por um lado, e a constatação da importância do chícharo na ... «Jornal SOL, Sep 15»
3
'Chícharo' recibe críticas en Europa
Barcelona.— Dicen en Europa que Javier Hernández va “de pifia en pifia”. Y es que los yerros de cara al marco del 'Chicharito' no han pasado desapercibidos ... «El Universal, Sep 15»
4
Olh'ó chícharo de Alvaiázere
O chícharo, ainda pouco conhecido mas apreciadíssimo por quem o prova, é uma leguminosa (como as ervilhas e as favas), cuja semelhança anda entre o ... «Jornal SOL, Aug 15»
5
Detienen a “El Chícharo”, líder de banda delictiva
A "El Chícharo" se le atribuye participación en al menos cuatro homicidios, dos ... detuvieron en Morelia a César Mario Roldán Camarena, alías “El Chicharo”, ... «Periódico AM, Aug 15»
6
Todos os anos há receitas novas de chícharo
Este mês na Antena 1 viajamos pelos sabores de Portugal. Hoje vamos conhecer o chícharo, uma leguminosa com aspeto semelhante ao do tremoço, mas que ... «RTP, Iul 15»
7
'Veto' al guacamole con chícharos une a Demócratas y …
Otros beneficios de añadir chícharos al guacamole, según el blog del NYT, es que hace que la salsa se mantenga verde por días, si se mantiene en el ... «CNN México.com, Iul 15»
8
Festival do Chícharo, em Alvaiázere, tem dinamizado criação de …
Nas 12 edições já realizadas, o Festival Gastronómico do Chícharo contribuiu para a confeção de novos produtos associados a esta leguminosa, disse hoje à ... «RTP, Iun 15»
9
¿De dónde viene el apodo de Chicharito?
El progenitor del hoy nuevo ídolo del Real Madrid tenía (y tiene, claro) un intenso color verde de ojos, que sirvió de excusa para ponerle mote: «Chícharo». «ABC.es, Apr 15»
10
Ensalada de Chícharo
GUADALAJARA, JALISCO (26/ABR/2015).- Me parece muy curioso que Javier el Chicharito Hernández sea algo así como un ave de tempestades y la pluma ... «Informador.com.mx, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chícharo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chicharo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z