Descarcă aplicația
educalingo
chincalhada

Înțelesul "chincalhada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHINCALHADA ÎN PORTUGHEZĂ

chin · ca · lha · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHINCALHADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHINCALHADA

Mealhada · afilhada · ajoelhada · cavalhada · coalhada · desfolhada · embrulhada · encruzilhada · espalhada · folhada · gargalhada · malhada · molhada · olhada · palhada · pontilhada · restolhada · serrilhada · talhada · trapalhada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHINCALHADA

chinca · chincada · chincadela · chincalhar · chincalhão · chincar · chincha · chincha-la-raiz · chinchafol · chinchafoles · chinchafóis · chinchar · chincharavelha · chincharavelho · chincharel · chincharravelho · chinchavarelho · chinchão · chinche · chincheiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHINCALHADA

agulhada · alhada · assoalhada · atalhada · balhada · baralhada · cascalhada · galhada · joelhada · livralhada · metralhada · navalhada · orelhada · orvalhada · padralhada · pai-de-malhada · pretalhada · ramalhada · trilhada · versalhada

Sinonimele și antonimele chincalhada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chincalhada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHINCALHADA

Găsește traducerea chincalhada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chincalhada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chincalhada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

chincalhada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chincalhada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Nipple
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

chincalhada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chincalhada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

chincalhada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chincalhada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

chincalhada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

chincalhada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Puting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

chincalhada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

chincalhada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

젖꼭지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

chincalhada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chincalhada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

chincalhada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

chincalhada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

chincalhada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

chincalhada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chincalhada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chincalhada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

chincalhada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chincalhada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chincalhada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chincalhada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chincalhada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chincalhada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHINCALHADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chincalhada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chincalhada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chincalhada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINCALHADA»

Descoperă întrebuințarea chincalhada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chincalhada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Um dia de cólera
Para o celebrarem, tira de debaixo do capote uma bota com tinto de Valdemoro, que a longa noite e a chincalhada a Murat deixaram a menos de metade. — Molhamos o bico? — Nem se pergunta — olhar falsamente casual de Leandro 20.
Arturo Pérez-Reverte, Helena Pitta
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Demarcar (campos). (De chino^1) * *Chinar*,^3 v.i.Gír. de gatunos Golpear, por fóra,um casaco vestido, para subtrahir carteira, queestá numa algibeira interior. * Chincada*, f.Acçãode chincar. * *Chincalhada*, f. Prov. dur. Caçoada; zombaria.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Braço Tatuado - Retalhos da guerra colonial
Os homensjá se estãoa habituar, dentro de duas, três semanas só um tiro ou outro desgarrado se ouvirá em respostaà chincalhada das garrafas. Sinal de veteranicea aproximarse... Maso tempo continua encaracoladoe nãohá forma deo ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
cústico, caustico. . casua, caisa, cuaJa: causa. catadral, cathedral. oatagoría, categoría. certefloar, certificar. oesterna., oeterna: cisterna. oevil, civil. Cezilia, Cizila, Cizflia: Cecilia. Oezirão, cizirão. chacinéro, sachineiro. chincalhada., ruido de ...
José Leite Vasconcellos, 1906
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Beja), chincalhada, s. f. — «Caçoada, zombaria». — O Novo Dic. regista prov. dur. É também alent. us. em Évora e Portel. — Em Elvas, segundo T. Pires, Voe. Alent, 26, designa *ruido de chaves, que batem umas nas outras». * chincalhos ...
José Leite Vasconcellos, 1934
6
Ciclone de setembro
Dentro de duas-três semanas nem um tiro se ouvirá em resposta à chincalhada das garrafas. Sinal de veteranice a aproximar-se. O tempo continua encaracolado e não há forma de o ver deslizar. Faz pouco, veio a Andorinha lamber-me as ...
Cristóvão de Aguiar, 1985
7
Obras completas de Rui Barbosa: 1919
Sou eu que achincalho o Brasil. porque não vejo no regímen, que dêle se apoderou, senão uma vil chincalhada. Sou eu quem vilipendia o Brasil, porque não me amatulo com a vilanagem dos seus aviltadores. Eu sou quem ultraja o Brasil, ...
Ruy Barbosa, 1956
8
Biblos
... chamuscada/chamuscar chapada/chapar chapiçada/chapiçar chapinhada/ chapinhar chegada/chegar chiada/chiar chilreada/chilrear chincada/chincar chincalhada/chincalhar chinfrinada/chinfrinar chispada/chispar chocalhada/ chocalhar ...
9
O braço tatuado
... à cautela abriram fogo as sentinelas; mas já não com aquela intensidade dos primeiros tempos - estão os homens a ficar habituados, dentro de duas- três semanas só um ou outro tirito desgarrado se ouvirá em resposta à chincalhada das ...
Cristóvão de Aguiar, 1990
10
Obras completas
Sou eu que achincalho o Brasil. porque não vejo no regímen, que dêle se apoderou. senão uma vil chincalhada. Sou eu quem vilipendia o Brasil, porque não me amatulo com a vilanagem dos seus aviltadores. Eu sou quem ultraja o Brasil, ...
Ruy Barbosa, 1956
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chincalhada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chincalhada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO