Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cidão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIDÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ci · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIDÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIDÃO


aptidão
ap·ti·dão
certidão
cer·ti·dão
escravidão
es·cra·vi·dão
escuridão
es·cu·ri·dão
exactidão
e·xac·ti·dão
exatidão
e·xa·ti·dão
gratidão
gra·ti·dão
guidão
gui·dão
imensidão
i·men·si·dão
inexatidão
i·ne·xa·ti·dão
ingratidão
in·gra·ti·dão
lentidão
len·ti·dão
mansidão
man·si·dão
multidão
mul·ti·dão
podridão
po·dri·dão
prontidão
pron·ti·dão
retidão
re·ti·dão
servidão
ser·vi·dão
solidão
so·li·dão
vermelhidão
ver·me·lhi·dão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CIDÃO

cidade-satélite
cidadela
cidadelha
cidades-estado
cidadesco
cidadoa
cidadota
cidariforme
cidaritas
Cidália
cide
cidno
cidonina
cidra
cidrada
cidral
cidrão
cidreira
cidreirinha
cidrilha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIDÃO

amplidão
bidão
branquidão
brusquidão
devassidão
doidão
frouxidão
inaptidão
lassidão
mornidão
negridão
partidão
peidão
pidão
pouquidão
rectidão
rouquidão
sequidão
sofreguidão
vastidão

Sinonimele și antonimele cidão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cidão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIDÃO

Găsește traducerea cidão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cidão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cidão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Cidão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cidón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cidão
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Cidão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Cidão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Цыдао
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cidão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Cidão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Cidão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Cidão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Cidão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Cidão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Cidão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cidão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cidão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Cidão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Cidão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Cidão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Cidao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cidão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Цидао
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Cidão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Cidão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Cidão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Cidao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Cidão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cidão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIDÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cidão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cidão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cidão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cidão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIDÃO»

Descoperă întrebuințarea cidão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cidão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estão voltando as flores
Cidão então passa a zombar dele: - Aposto que nem sabe pegar no revólver, seu covardão. Enrico fica nervoso com aquela humilhação e tenta reagir. Endireita o corpo, ergue a cabeça e fala com convicção: - Já não tem o que queria Cidão ...
ROSANA MONTERO CAPPI, 2010
2
Vila Citrus
Cidão segurou o Mendigo pela gola de seu trapo que lhe servia como casaco e o ameaçou: _ Cuidado com o que você diz, seu idiota! Pode perder a língua! Godofredo fez menção de interferir e salvar o Mendigo das mãos do Cidão.
DANIEL CARVALHO
3
Vampeta: memórias do velho Vamp
Aí um eleitor, lá embaixo, falou: — Tá de calça nova, hem, Cidão? Masoseu Cidão não se abalou: — E tem mais: depois de quatro anos, construirei a ponte que liga Rubineia a Santa Fé do Sul. Aí o cara embaixo falou: — Mas não tem rio .
Vampeta E Celso Unzelte, 2012
4
Placar Magazine
XIXI EM CAMPO MATARAM CIDÃO A violência urbana fez mais uma vítima no futebol, semana retrasada. Tra- ta-se de Antônio Aparecido Lima, o Cidão, 20 anos, zagueiro-de- área do Cei- lândia, time que disputa pela primeira vez o ...
5
O discurso da violência: as marcas da oralidade no ...
Mas o final do texto, quando se transcreve a opinião do delegado, esclarece que Cidão foi morto por "colegas de profissão", pois já fora fichado como assassino, ladrão e traficante. O jornalista, portanto, "se envolve" na narrativa da execução ...
Ana Rosa Ferreira Dias, 1996
6
O banquete dos hipocondríacos: contos
de energia, seja o ministro, seja o general do conselho do petróleo, ou mesmo um simples diretor da Petrobrás, o Cidão tinha imediatamente um chilique, pois, sabia que estava a caminho, saindo do lorno, mais um aumento do preço dos ...
Tércio de Freitas, 2004
7
Placar Magazine
André Eduardo Ciarelli, um comerciante de 33 anos, é tt Cidão, presidente das torcidas da Ponte Preta, pede mais democracia o presidente da TABA ( Torcedores Amigos Bugrinos Associados), uma sociedade que reúne torcedores  ...
8
Trip
A estrada Rio—Santos ainda não existia e as praias do litoral norte eram uma incógnita que só podia ser descoberta e desfrutada pelos surfistas mais fanáticos. Em Itanhaém conheci o Cidão, velho lobo-do-mar com quem jogava baralho, ...
9
Placar Magazine
Cidão e Wilsi- nho. Técnico: Fidélis Santos: Marolla, Betão, Márcio, Toninho Carlos e Gilberto; Lino, Pita e Paulo Isidoro; Paulo Borges (Serginho II, 18 do 2.°) , Claudinho (Gérson, intervalo) e Careca. Técnico: Formiga OPINIÃO: Jogo ruim,  ...
10
Oswaldo Brandão: libertador corintiano, herói palmeirense
Nós vamos sairdessa' – recorda Augusto Cid Otero, a quemBrandão chamavade Cidinho, masque os amigosda Faap conheciam como Cidão. Ele era omelhoramigo de Márciono períododafaculdade, companheiro de corridas de kart e ...
Maurício Noriega, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIDÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cidão în contextul următoarelor știri.
1
Para Cidão, semifinal com Corinthians será dificílima e decidida nos …
De acordo com o técnico Cidão, a tradição das duas equipes e o fato de elas se conhecerem bem, torna os dois jogos imprevisíveis. Além disso, o treinador ... «Globo.com, Oct 15»
2
GM suspende segundo turno
SURPRESA - Durante a assembleia, o presidente da entidade dos trabalhadores, Aparecido Inácio da Silva, o Cidão, relatou que, em 25 de setembro, ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
3
GM ameaça demitir 650 trabalhadores na região
A informação foi passada ontem pelo presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de São Caetano, Aparecido Inácio da Silva, o Cidão, que negocia com a ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
4
Convidado do "Camarote RF", Cidão Freitas fala sobre reforma nos …
O convidado da noite foi Cidão Freitas, diretor de futebol do Oeste e um dos grandes responsáveis por colocar o clube na disputa da Série B Campeonato ... «Futebolinterior, Sep 15»
5
Justiça determina afastamento de prefeito de Cajamar
O juiz da 2ª Vara Judicial de Cajamar, Filipe Levada, determinou o afastamento do prefeito Geraldo Aparecido Lacerda Ferreira, o Cidão (PSDB). Conforme ... «Jornal de Jundiaí, Sep 15»
6
'Cidão Pescador' morre em Apucarana
Pessoa muita conhecida e querida pela comunidade, Cidão faleceu de ataque cardíaco fulminante, quando, após o trabalho, chegava na casa de uma irmã. «TNonline, Iul 15»
7
Do Diário do Grande ABC
Ninguém sabe o paradeiro de Cidão do Sindicato (SD), vereador de São Caetano. Depois da sessão da Câmara na terça-feira, ninguém mais o viu na cidade. «Diário do Grande ABC, Iun 15»
8
Confusão marca posse de Cidão em Cajamar
Nomeado o novo prefeito de Cajamar, o vereador Geraldo Aparecido Lacerda Ferreira, o Cidão (PSDB), foi autorizado a tomar posse do cargo na tarde desta ... «Jornal de Jundiaí, Apr 15»
9
Cidão, do PSDB, é o novo prefeito de Cajamar
Vereador de Cajamar, Geraldo Aparecido Lacerda Ferreira, o Cidão (PSDB), assumiu, nesta terça-feira (14), o cargo de prefeito do município. A posse foi ... «Jornal de Jundiaí, Apr 15»
10
Pelo 3º ano seguido, Cidão está entre os 10 melhores técnicos do …
Pela terceira temporada seguida, o técnico do Orlândia, Cidão, foi eleito um dos melhores treinadores do esporte pelo site especializado Futsal Planet. «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cidão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cidao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z