Descarcă aplicația
educalingo
cinerária

Înțelesul "cinerária" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CINERÁRIA ÎN PORTUGHEZĂ

ci · ne · rá · ria


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CINERÁRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CINERÁRIA

ambrária · caprária · cetrária · culinária · elitrária · ferrária · funerária · imobiliária · labrária · leporária · nitrária · operária · ordinária · orária · podagrária · rodoviária · secretária · sulfurária · urária · vulnerária

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CINERÁRIA

cinematoscópio · cinematógrafo · cinemática · cinemático · cinemeiro · cinemizar · cineração · cineral · cinerama · cinerar · cinerário · cineriforme · cinerício · cinerradiografia · cinerradiográfico · cinescopia · cinescópio · cinesia · cinesiologia · cinesiológico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CINERÁRIA

Bulgária · agropecuária · araucária · concessionária · diária · imaginária · luminária · malária · necessária · pecuniária · pecuária · penitenciária · precária · primária · proprietária · secundária · solitária · urinária · veterinária · ária

Sinonimele și antonimele cinerária în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cinerária» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CINERÁRIA

Găsește traducerea cinerária în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cinerária din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cinerária» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

瓜叶菊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cineraria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

cineraria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

शव राख रखने के बकस के आला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حفظ رماد الجثث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

пепельник
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cinerária
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সিনির্যারিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cinéraire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cineraria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Zinerarie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

サイネリア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

시네라리아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cineraria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây cảnh cúc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cineraria
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cineraria
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cineraria
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cineraria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

cyneraria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

пепельнік
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cineraria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cineraria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cineraria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cineraria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cineraria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cinerária

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CINERÁRIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cinerária
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cinerária».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cinerária

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CINERÁRIA»

Descoperă întrebuințarea cinerária în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cinerária și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Plantas tropicais: guia prático para o novo paisagismo
глЛ meció cmentus cinerária, cinerária-dos-floristas ш Diversidade de cor F L O R A Ç A Q|o Primavera / Verâo Herbácea perene 0,40 0,20 € © ^5 песtо аоuшшu cinerária С- .ifP 6|0 111* imgm'spectosa- cachimbo, gloxinia 4ÍV-'" spy - 0Í4 V'.
J. Vilaça, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Neol. Montão de cinzas. (Do lat. cinis, cineris) *Cinerar*,v.t.(eder.) (V. incinerar) * Cinerária*,f. Gênero de plantas ornamentaes. (De cinerário) *Cinerário*, adj. Relativo a cinzas. Quecontém os restos mortaes deum defunto. * M. Urna cinerária.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Plantas anuais – Guia prático
Plantas para áreas secas — margarida, amaranto, crista-de-galo, cinerária, perpétua-roxa, petúnia, onze- horas, cleome, sempre-viva. Plantas para áreas úmidas — beijo, salpiglossis, begónia tuberosa, rudbeckia, browallia, calêndula,  ...
Edite Siegert Sciulli, 1999
4
Revista de Guimarães
Dimensões: Diâm. máx. : 145 m/m. Alt.: 85 m/m (?) Esp. máx.: 4 m/m. Proveniência: Sendim (?) Tipo e cronologia : Como o número 27 deste artigo. D — Vidros de proveniência desconhecida 32 Uma cinerária (Est. VI, 8) Descrição: Fragmento ...
5
Remédios caseiros
Triao Arruda, Barbatimão, Cinerária Alho, Arruda Agoniada, Algodoeiro, Artemísia, Tanchagem Maracujá Arnica, Erva-de-Santa-Maria PEDRA NO RIM PEITO CHEIO (catarro, bronquite). . . . INDICAÇÕES PLANTAS - Cinerária 32.
‎1996
6
Na Água do Tempo
arroxeados, como se sobre ele tivessem desfolhado azáleas e pétalas de cinerária. PelasruasdoPassal, do Contador, de Margarida Chaves, d'Agua, da Misericórdia, dos Mercadores, do Aljube, da Cruz, da travessa doArco escorre uma ...
MARIA LUISA SARAIVA PINTO DOS; DACOSTA SANTOS, 2012
7
Cumes E Planícies - Vol. i
Nos mais evoluídos, surgiu a compaixão como uma triste cinerária da lousa de um sepulcro; e nos de mais escassa evolução levantou-se a indignação como um cardo silvestre cheio de espinhos. O ancião Essênio Eliezer, que captara as  ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
8
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. III
A pasta cinerária contida na primeira urna que recolhemos, foi transportada para a nossa residência de Faro, e aí munuciosa- mente examinada. Esta urna estava soterrada a grande profundidade, metida entre pedras, sem indícios de ...
Rocha, António dos Santos
9
Hidroponia: cultura sem terra
Cinerária Cisso (trepadeira) Citrus (laranja doce) Clívia Cróton (Codiacum) Coleus Colúnea Crossandra Ciei ame Cyperus (Planta guarda- chuva) Dianto ( cravo) Diefembáquia Dizygotheca (Falsa arália) Dr acena Drosera Érica Esparmânia ...
James Sholto Douglas, 2001
10
Concerto amazônico: romance
... às margens do Negro e só deparei a desolação. A floresta recuperara seus domínios, e o que fora Cabrália eram ruínas estranguladas pelo mato e pelo cipoal. A torre cinerária jazia de lado, os ferros carcomidos pelo fogo e pela ferrugem.
Alvaro Cardoso Gomes, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CINERÁRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cinerária în contextul următoarelor știri.
1
Flores dos canteiros em locais públicos realçam a beleza de Maringá
Além da manutenção permanente do corte de grama e poda de árvores e arbustos, o local também recebe frequentes plantios de mudas de cinerária, sálvia, ... «TNonline, Aug 15»
2
Cremação é opção ao sepultamento
Para os mais conservadores, há o Columbário, um local feito especialmente para armazenar a urna cinerária e que se localiza dentro do próprio cemitério. «odiario.com, Aug 14»
3
Semusp realiza plantio de flores na área central de Maringá
Servidores plantaram mudas de beijinho branco e colorido, cinerária, sálvia, begônia, kananxue e petúnia em toda a extensão. Todas as variedades foram ... «odiario.com, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cinerária [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cineraria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO