Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cismaticamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CISMATICAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

cis · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CISMATICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CISMATICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CISMATICAMENTE

cisel
cisgangético
cisgola
cisirão
Cisjordânia
cisjurano
cisma
cismado
cismador
cismar
cismativo
cismático
cismontano
cisne
cisnífero
cisoiro
cisouro
cispadano
cispar
cispelho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CISMATICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele cismaticamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cismaticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CISMATICAMENTE

Găsește traducerea cismaticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cismaticamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cismaticamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cismaticamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cismaticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cismatically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cismaticamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cismaticamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cismaticamente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cismaticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cismaticamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cismaticamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cismaticamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

cismaticamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cismaticamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

cismaticamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cismaticamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cismaticamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

cismaticamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cismaticamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cismaticamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cismaticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Cyzmatycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cismaticamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cismaticamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cismaticamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cismaticamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cismaticamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cismaticamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cismaticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CISMATICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cismaticamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cismaticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cismaticamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cismaticamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CISMATICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea cismaticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cismaticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
A Coroa Portuguesa de facto não estava interessada em romper definitiva e cismaticamente com a Santa Sé como chegou a ameaçar. Tão-só pretendia prosseguir a sua política regalista de restrição dos poderes eclesiásticos em benefício ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Neste caso, deveríamos escreversismar) *Cismaticamente*, adv. De modo cismático. Com cisma^2; comoquem devaneia. Á maneira de quem é apreensivo . (De cismático^2) * *Cismático*,^1 adj. Que segue um cisma. Relativo a cisma^2 .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os Autos do Processo de Vieira na Inquisição
... e supor com isso falta na jurisdição ou ciência de Sua Santidade, tendo aliás na terra um mesmo Tribunal com Cristo, e poder superior a qualquer Concílio, a que ele declarante cismaticamente aspira, e queria levar as ditas proposições, ...
Adma Muhana, 1995
4
Seminário Teológico Presbiteriano Independente de São Paulo: ...
Afinal, a geração que mais esteve envolvida, nos seminários, com discussões em torno de Barth teve muito poucas chances de articular essas idéias, frente a uma Igreja institucionalizada, que reagiu até cismaticamente. E, para os que estão ...
‎1986
5
Em verdade vos digo
... a luz crua e, cismaticamente, a figura pesada do Dr. Paz, sentado numa pedra, as costas contra o tronco da oliveira, as pernas estiradas, as mãos abandonadas sobre as coxas, os olhos pousados numa distância aleatória, no abandono de ...
Fernando Melim, 2000
6
História geral da civilização brasileira
Não separada cismaticamente ae Juazeiro » ' r do tronco romano — a que se prendia pelo lastro comum de crenças, de ritos, de padrões de organização, e pela presença eventual de um vigário — mas fortemente marcada pelo sentido de ...
Sérgio Buarque de Holanda, Pedro Moacyr Campos, Boris Fausto, 1977
7
Ferreira de Castro: a sua vida, a sua personalidade, a sua obra
Que terá acontecido? — perguntou Alberto. Com o olhar fixo, cismaticamente, no emaranhado por onde Agostinho se sumira, Firmino tardou a responder: — Coisa boa não foi ... Mas se metendo por essas brenhas, ele vai morrer com certeza ...
Ferreira de Castro, Álvaro Salema, 1974
8
Histâoria da literatura brasileira: Romantismo, realismo
Em carta a um amigo, desabafa uma penitência que dá bem a imagem da honesta sinceridade com que se apegara, ainda que cismaticamente, ao decálogo parnasiano: Como eu invejo isso, eu devastado completamente pelos prejuízos ...
Massaud Moisés, 1984
9
História geral da civilização brasileira: O Brasil ...
Não separada cismaticamente ae juazeiro * ' r do tronco romano — a que se prendia pelo lastro comum de crenças, de ritos, de padrões de organização, e pela presença eventual de um vigário — mas fortemente marcada pelo sentido de ...
Sérgio Buarque de Holanda, Pedro Moacyr Campos, Boris Fausto, 1977
10
Teocomunicação
... nada é-lhe mais perigoso do que apresentar-se uma grande ocasião em que a principal autoridade e poder da fé seja condenada, ou cismaticamente subtraída e diminuída, e tirânica e ambiciosamente usurpada. Ora, a máxima ocasião ...
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Instituto de Teologia. Diretório Acadêmico, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Instituto de Teologia e Ciências Religiosas, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Faculdade de Teologia e Ciências Religiosas, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cismaticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cismaticamente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z