Descarcă aplicația
educalingo
cobertor

Înțelesul "cobertor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COBERTOR ÎN PORTUGHEZĂ

co · ber · tor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COBERTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COBERTOR ÎN PORTUGHEZĂ?

pătură

Pătură este o lenjerie de pat utilizată ca izolație termică în zilele cele mai reci, are scopul de a menține cald persoana care este acoperită. Pătură este considerată o lenjerie de pat pentru iarna.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COBERTOR

assertor · desertor · estertor · extortor · fertor · tortor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COBERTOR

cobardia · cobardice · cobáltico · cobeia · cobela · coberta · cobertal · cobertamente · cobertão · coberto · cobertura · cobéia · cobião · cobiça · cobiçador · cobiçante · cobiçar · cobiçável · cobiçoso · cobocó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COBERTOR

Victor · autor · cantor · detector · director · doctor · doutor · editor · lector · mediator · mentor · monitor · motor · pastor · protector · radiator · rotor · sector · tutor · vector

Sinonimele și antonimele cobertor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cobertor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COBERTOR

Găsește traducerea cobertor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cobertor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cobertor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mantas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

blanket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कंबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بطانية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

одеяло
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cobertor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কম্বল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

couverture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

selimut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Decke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

毛布
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

담요
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kemul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chăn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

போர்வை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

घोंगडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

battaniye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

coperta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

koc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ковдру
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κουβέρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kombers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

filt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

teppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cobertor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COBERTOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cobertor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cobertor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cobertor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COBERTOR»

Descoperă întrebuințarea cobertor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cobertor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
LIÇÕES DE UM COBERTOR: COMO ENTENDER UM RELACIONAMENTO ...
VOCE VAI VER NESTE LIVRO: - O PASSARO E O PEIXE - Relacionamentos entre pesoas de niveis diferentes, social, cultural,etc.
VANIA FIGUEIREDO, 2010
2
Cobertor de estrelas
O menino que surge neste romance de estréia de Ricardo Lísias poderia ser mais um a viver nas ruas do Rio de Janeiro ou de São Paulo. Cobertor de estrelas é a vida na sarjeta sob a perspectiva de uma criança.
Ricardo Lísias, 1999
3
Dicionário Dos Sonhos
Cobertor. Quase um sonho de sentido contrário. O significado depende de sua situação. Se você está bem de vida e sonhou com um cobertor que queria comprar, ou com um cobertor que receberia, cuide de seus investimentos; se você não ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
4
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
... externa através de seus poros. A evaporação da água, facilitada pelo contato com o ambiente, retira calor da moringa e da água que está em seu interior. 1. 4. É correto afirmar que o cobertor de lã nos aquece nas noites de inverno?
GREF, 1993
5
Gazeta de Lisboa
Ditas velhas 2. Arráteis de fios 21. Cobertor 1. Enxergão 1. Lençoes 11. Ditos velhos 3. Travesseiro 1. Em data de 25 de Janeiro de 1833. Donativo obtido em Villa Real , e remettido pelo respe- t clivo Juix de Fora. Lençoes 1 18. Camizas 100 ...
6
Snoopy - A Felicidade é um Cobertor Quentinho!:
Charles M. Schulz. ZL 聖〝髑列充 L -叫喇・物豊吉鞄動口ご)う[ーノ同[二,ノ四こ一~ ~ ' (深野) ~ ~ )`f [輸[ー寸戸一〔一コ〔バーニ動圧,ノ湖'ーぱープ離・?仕ー丶 K 、コ,ー鋤` ( ガハ「堺け恥づぃ w 丿岬ノ丿り〟ング測パ沁~) )~///凵遭バ” “超興し離牽.
Charles M. Schulz, 2014
7
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
28 COBERTOR "Cobertor de cochonilha vermelho, forrado de tafetá amarelo, com seu debrum de cetim verde ao redor, e mais passamanes aveludados. Cobertor branco. " (Inventário de António Pedrozo de Alvarenga) São Paulo, SP, 1643 ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
8
Yoga a qualquer hora, em qualquer lugar
Utilize a tabela de cobertor apresentada na Figura 12.1 que ilustra como fazer as três dobras básicas: primária, dupla e tripla. O tipo de dobra (ou dobras) requer que uma posição seja indicada no início das instruções. As dobras progridem ...
Carol Blackman e Elise Browning Miller
9
Amistad
Enquanto estava sentado e pensando, seus olhos caíram em Fala, que estava do outro lado do pátio, curvo como uma bola, tremendo enquanto tentava dormir. Estava com um cobertor fino por cima, mas obviamente não era o suficiente.
ALEXS D. PATE
10
O despertar do tigre curando o trauma.
Interpretando isso como um sinal para prosseguir, coloquei o Urso Pooh embaixo de um cobertor e coloquei Sammy na cama perto dele. "Sammy, vamos todos ajudar o Urso Pooh." Segurei o Urso Pooh embaixo do cobertor e pedi a todos ...
PETER A. LEVINE, Ann Frederick, Peter A Levine, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COBERTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cobertor în contextul următoarelor știri.
1
Homem tenta se esconder com cobertor em Três Passos mas é preso
Um fato inusitado ocorreu no bairro Glória, em Três Passos. Um homem foi preso em cima de uma cama enrolado dentro de um cobertor no quarto de uma ... «Rádio Progresso de Ijuí, Oct 15»
2
O cobertor curto de Marcelo Oliveira
Marcelo Oliveira teve sérias dificuldades para escalar o time contra o Fluminense, em jogo válido pelas semifinais da Copa do Brasil. Após fazer todas as ... «ESPN.com.br, Oct 15»
3
A Fazenda 8: Debaixo do cobertor, Marcelo Bimbi conta para …
Marcelo Bimbi e Veridiana estavam debaixo do cobertor conversando, até que Bimbi reclama com Li e JP que ficavam olhando para eles. Rola uma conversa ... «Blasting News, Oct 15»
4
Morador de rua usa bandeira do ES como cobertor em calçada
Um morador de rua usou uma bandeira do estado do Espírito Santo para se cobrir e passar a noite sob uma marquise da Praia do Canto, bairro nobre de ... «Globo.com, Sep 15»
5
Costureira apresenta almofada que vira cobertor
Quem passa pelo estande da costureira Maria Rosicleide Lopes, na Expoacre, logo se depara com a criativa almofada cobertor. A roupa de cama criada pela ... «O Rio Branco, Aug 15»
6
Cultura - Atibaia: 2º Festival Cobertor de Orelha
Para esquentar ouvidos e almas, a Incubadora de Artistas promove, no próximo mês, o 2º Festival Cobertor de Orelha. A proposta do evento é proporcionar à ... «Portal Bragança Notícias, Iul 15»
7
Wianey Carlet: Grêmio corre o risco de contrair doença do "cobertor
O Grêmio corre o risco de contrair a doença conhecida como "cobertor curto". Para compensar a carência de bons atacantes — falta um centroavante —, Roger ... «Zero Hora, Iun 15»
8
SuperStar - Lucas e Orelha alcançam 86% dos votos e são …
Chega a vez do grupo Lucas e Orelha subir no palco do SuperStar! Os baianos conquistaram mais uma vez os jurados ao cantar versão da música "Cobertor", ... «Globo.com, Mai 15»
9
Morador de rua acolhe cão com cama e cobertor no Rio de Janeiro
Mesmo vivendo nas ruas, um sem-teto acolheu um pequeno cão da forma mais pura possível: uma cama quentinha, um cobertor e dois potes potes cheios de ... «Yahoo Noticias Brasil, Mai 15»
10
Vera Viel mostra cobertor com a foto das filhas
... sala de sua mansão. "Que delícia nesse tempinho frio ver TV com o meu cobertor preferido", disse Vera na legenda da imagem publicada em seu Instagram. «Caras, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cobertor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cobertor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO