Descarcă aplicația
educalingo
coentrilho

Înțelesul "coentrilho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COENTRILHO ÎN PORTUGHEZĂ

co · en · tri · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COENTRILHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COENTRILHO

Carrilho · amarilho · amarrilho · andarilho · brilho · cantarilho · carilho · chorrilho · corrilho · grilho · ladrilho · monotrilho · negrilho · rastrilho · rebrilho · sarilho · trilho · vidrilho · zangarilho · zorrilho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COENTRILHO

coelhada · coelhal · coelheira · coelheiro · coelho · coelva · coempção · coenha · coentrada · coentrela · coentro · coenzima · coequação · coerana · coercibilidade · coercitividade · coercitivo · coercivo · coercível · coerção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COENTRILHO

arilho · chamarilho · contratrilho · desbrilho · embarrilho · engarilho · esconderilho · ingarilho · jarrilho · livrilho · lustrilho · mandrilho · marilho · morilho · nigrilho · potrilho · serrilho · soprilho · surilho · temperilho

Sinonimele și antonimele coentrilho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coentrilho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COENTRILHO

Găsește traducerea coentrilho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile coentrilho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coentrilho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

coentrilho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Coentry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

coentrilho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coentrilho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

coentrilho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

coentrilho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

coentrilho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

coentrilho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

coentrilho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

coentrilho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

coentrilho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

coentrilho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

coentrilho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coentrilho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

coentrilho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

coentrilho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

coentrilho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

coentrilho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

coentrilho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

coentrilho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

coentrilho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

coentrilho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coentrilho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coentrilho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coentrilho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coentrilho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COENTRILHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coentrilho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coentrilho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coentrilho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COENTRILHO»

Descoperă întrebuințarea coentrilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coentrilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Auxiliador da industria nacional
Tinguaciha, ou Pinguacibm- Xanthoxilum vI Madeira amarella, leve, de tecido fraco. e applicações restiictas segundo o Sr. SaIdanliL-Não me parece que seja a inadeira conhecida pelo nome de coentrilho, Xanthoxilum byemale , de que faz  ...
2
Os Glossários de João Mendes da Silva
Coentrilho. Madeira de lei para o chão; é mui rara aqui (Taquari). As folhas são miúdas e de um aroma nauseabundo. Não conhecemos as propriedades medicinais que algumas tribos lhe dão, e que Humboldt cita. (Coentrilho = Tembetari ...
João Mendes da Silva, Lothar Hessel, 1959
3
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... creado por Leandro do Sacramento` que St. Hilaire menciona como synonymia do Zantoxyium de Kunth. Os representantes d'esta familia são, principalmente : o coentrilho (1), a larangeira brava (2), a larangeira do mato (3), V-2()8-__209.
4
Systema de materia medica vegetal brasileira
... tanto interna, como externamente, em infusäo e cozimen- to, gargarejos, applicaçôes, fomentaçôes , ba- nhos, collyrios, &c. Xanthoxyllaceas. Tembetarú ( xanthoxylum Langsdorfii). Coentrilho, Rio Grande do Sul (xantoxylum hye- male).
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
5
Vacaria dos Pinhais:
Entre as madeiras de lei, destacam-se: cedro, tarumã, cambará, angico, canjerana, cabriúva, sapopema, bugre, ipê, canela, aroeira, pessegueiro bravo, cocão, coentrilho, guajuvira, araçá, árvore-da-chuva, açoita-cavalo, guamirim, ingazeira, ...
Fidélis Dalcin Barbosa
6
Tratado de geographia elementar, physica, histórica, ...
... lapacho, taquaras, louro, espineiro , Sarandi , quebrahacha , nhangapirê, mani , dictame, erva de veados, rhuibarba, salsaparilha branca, calunga, sanguinaria, malva, malvarisco, coentrilho, mentrasto, doradilla , parietaria, mercurial, lenga ...
Amédée Moure, Victor Adolfe Malte-Brun, 1861
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coentrada*, f.Môlho, adubado com coentros. (De coentro) *Coentrela*, f.(V. pimpinela) *Coentrilho*, m. Árvore rutácea do Brasil. *Coentro*, m. Planta aromática, umbellífera, que se cultiva nashortas. (Do lat. coriandrum) * * Coequação*,(coe) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
COENTRILHO-Subs. Árvore pequena, da família das rutáceas, cuja casca, amarga, acre e um pouco aromática é tida como medicinal. COERANA - Subs. Designação comum a várias plantas arbustivas, medicinais, da família das solanáceas.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Catalogo da Exposição Estadual de 1901
1 de Coentrilho branco. 889. 1 de Tarumã. Expositor: Joaquim Manoel Alves. Amostras de 9 madeiras, sendo : 890. 1 de Açouta-cavallos. 891. 1 de Coentrilho vermelho. 892. 1 de Canella de veado — Actinostemon lanccolatum, Sald? 893.
Rio Grande do Sul (Brazil), 1901
10
Insula
SYMPLOCOCEAE Cocâo veja Baga-de-pomba Coco-de-cachorro veja Coqueiro Coentrilho veja Espinho-arruda Coentrilho veja Maria-prêta Coerana Oestrum amictum Schlecht. — SOLANACEAE Con-con (Quincon) Esenbeckia gracilis (K.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coentrilho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coentrilho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO