Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coitamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COITAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

coi · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COITAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COITAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COITAMENTO

coisar
coiseiro
coisica
coisificação
coisificar
coisíssima
coiso
coita
coitada
coitado
coitar
coitaria
coiteiro
coitelho
coité
coito
coivara
coivarada
coivaral
coivarar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COITAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele coitamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coitamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COITAMENTO

Găsește traducerea coitamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile coitamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coitamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

coitamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cotización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Coyote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

coitamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coitamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

coitamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

coitamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

coitamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

coitamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

coitamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

coitamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

coitamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

coitamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

coitamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coitamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

coitamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

coitamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

coitamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

coitamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

coitamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

coitamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

coitamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

coitamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coitamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coitamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coitamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coitamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COITAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coitamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coitamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coitamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coitamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COITAMENTO»

Descoperă întrebuințarea coitamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coitamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relatorio florestal sobre as matas da Machada e valle de ...
O uso de coitar efficazmente, temporaria e successivamente, as differentes partes da superficie, tão util quando o coitamento geral não é realisavel, é aqui desconhecido ou desattendido. Por isso tambem, como de sobejo tive occasião de ...
Bernardino Barros Gomes, 1865
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Coitamento*,m. Acto de coitar^1. Cp. Herculano, Hist. de Port., IV,272, 274, 276 e279. *Coitar*,^1v.t. Tornar defesa(uma propriedade), prohibindo a entrada nella, ou dandolhe certos privilégios. * Ant. O mesmoqueacoitar. (De côito) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Codigo administrativo portuguez por Decreto de 18 de março ...
Resolver sobre coitamento de terrenos e pastos, nos casos em que era concedido pelo extincto tribunal do desembargo do papo ; V. Auctorisar as decisões e deliberações municipaes em todos os casos prescriptos nas leis; VI. Alterar as ...
Portugal, 1884
4
O Boletim do governo de Macau
Esta disposicâo nao é applicavel á no- meaçào dos Procuradores ás Juntas Ge- raes, nem á dos Vogaes do Conselho de Districto: IV. Resolver eobre coitamento de terrenos e pastos, nos casos em que era concedido pelo extincto Tribunal ...
5
Annaes
Não tive tempo de colher dados completos a respeito de todas as repartições, o verificar a exactidão dessa quantia Aa cifras que ate agora me chegaram sommam 9.725 :837$810, coitamento bem inferior á realidade. Não obstante, para ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1923
6
Collecção da legislação novissima do ultramar
Resolver sobre coitamento de terrenos e pastos, nos casos em que era concedido pelo extincto tribunal do desembargo do paço; V. Auctorisar as decisões e deliberações municipaes, em todos os casos prescriptos nas leis ; Vl. Alterar as ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1876
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m.: couso. coita, s. j. coitadinho, s. m. coitado, adj. e s. m. F.: coitada. /CJ. coutada, s.j., e coutado, do v. coutar, coitamento, s. rn.: coutamento. coitar, v.: coutar, coiteiro, s. m.: o que acoita maljeilores. ICj. couteiro. coito, s. m.: ligação sexual.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Collecção da legislação novissima do ultramar
Resolver sobre coitamento de terrenos e pastos, nos casos em que era concedido pelo extincto tribunal do desembargo do paço; V. Auctorisar as decisões e deliberações municipaes, em todos os casos prescriptos nas leis; VI. Alterar as ...
Portugal, 1896
9
Silvicultura
O AI em préitamento estimulou tanto a absorção de NO; quanto de N-NHÊ, se bem que em coitamento tendeu a reduzir a absorção de N HI. O comportamento do eucalipto pareceu *letir bem as condições de fertilidade de Io em que ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
coitada./Cf. coitada. coutamento, s. m.: coitamento. coutar, v.: coitar. Part. coutado . /Cf. coitado. coutaria, s. f.: coitaria. couteiro, j. m.: guardador do coutos. Var.: coiteiro./Cf. coiteiro. coutelho, j. m.: coitelho. co-utente, adj. 2 gên. couto, s. m.: terra ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coitamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coitamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z