Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comborça" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMBORÇA ÎN PORTUGHEZĂ

com · bor · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMBORÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMBORÇA


alcorça
al·cor·ça
candorça
can·dor·ça
cangorça
can·gor·ça
corça
cor·ça
força
for·ça
norça
nor·ça
orça
or·ça
pingorça
pin·gor·ça
sorça
sor·ça
torça
tor·ça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMBORÇA

combinável
comb
combo
comboia
comboiar
comboieiro
comboio
combolcore
combona
comboniano
comborçagem
comborçaria
comborço
combói
combrão
combretáceas
combretáceo
combreto
combro
combua

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMBORÇA

Alpiarça
Murça
alferça
barça
berça
cadurça
camurça
escarça
fôrça
garça
magarça
meia-murça
pearça
pigarça
sarça
surça
talagarça
telagarça
terça
verça

Sinonimele și antonimele comborça în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «comborça» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMBORÇA

Găsește traducerea comborça în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile comborça din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comborça» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

comborça
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Combates
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Weights
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

comborça
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

comborça
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

comborça
278 milioane de vorbitori

Portugheză

comborça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

comborça
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

comborça
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

comborça
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gewichte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

comborça
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

comborça
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

comborça
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

comborça
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

comborça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

comborça
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

comborça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

comborça
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

comborça
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

comborça
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

comborça
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

comborça
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

comborça
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

comborça
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

comborça
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comborça

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMBORÇA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comborça» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comborça
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comborça».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comborça

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMBORÇA»

Descoperă întrebuințarea comborça în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comborça și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Scripta: revista do Programa de Pós-Graduação em Letras e do ...
Exemplos de cantigas de manjuandade Nha cumbossa5/A comborça Versão A6 Ai, cumbossa, té pa bu robam homi bam binho. Binho cu ta solfado. Du rouba nha homi, N'fica rina barça polon oh. Bu roba nha homi, Nfica nna barça polon.
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Combináronse animaes de dons em dous paraseaju. darem." Feyo , ibid. Id. f. 10 . COMBINA VEL , adj. Que póde combinar-se. Cartas de D. Franc. Manuel- COMBÔÇA. V. Comborça. COi.iBÖI , s. m. Soccorro de mantimenfos, tropas, dinheiro, ...
António de Morais Silva, 1823
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dofr.convoi) *Combolcore*, m.Árvore de Moçambique. *Combona*, f.(V.cambôa ) *Comborça*,f. Concubina. * *Comborçaria*, f. Concubinato.Cf. Machado Assis, Hist. sem Data,260. (De comborça) *Comborço*,(bôr)m.Indivíduo amancebado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Os Dicionários Portugueses
... comborça'; prostituto não faz parte da nomenclatura; •6.a edição, 1986: ' prostituta s. f. mulher que se entrega à prostituição; rameira; meretriz' (note-se a queda do sinónimo comborça); prostituto volta a não fazer parte da nomenclatura; •7.a ...
Margarita Correia, 2013
5
Lendas e narrativas
«Morra a comborça! — gritou Ayras Gil com voz de trovão. — Morra a comborça! — repetiram os galeotes e as virtuosas matronas dos coromens d' Arrás e cinctos pretos que assistiam áquelle conclave. «Olha, Ayras, que S. Martinho fica ...
Alexandre Herculano, 1865
6
Rosa Brava
Que eu saiba, na gloriosa história de Portugal nunca houve nenhum rei que tenha tomado por comborça a esposa de umdos seus vassalos, muito menos apoderarse de umamulher que nunca lhe pertenceu para fazer dela umafalsa rainha.
JOSÉ MANUEL SARAIVA, 2012
7
Os libertadores
Que apareça o Mestre! — Não pode, não pode, que o mataram! — Foi a comborça que o mandou matar! — Foi João Fernandes que o matou! — Foi a comborça, foi a comborça! Como matou o mestre alfaiate Fernão Vasques! — Maldita!
Fernando Correia da Silva, 1961
8
Dicionário brasileiro de insultos
O termo perdeu esse caráter religioso para designar a pessoa que aprecia bisbilhotar a vida alheia e fazer mexericos. comborça A mulher do marido chama a amante dele de "minha comborça" (ó). Alguém de fora do DICIONÁRIO ...
Altair J. Aranha, 2002
9
Filho é bom, mas dura muito
Sim, comborço tem o seu feminino comborça, com bolsa ou sem bolsa. Já aqui a relação entre a comborça e a corna é mais violenta. Temos vários casos de crimes envolvendo as duas entidades. Mas também conheço casos de comborça e ...
Mário Prata, 1995
10
Tempos temerários: romance
E você, comborça, comborça — sabe o que é comborça, ignorante? — fique-se com êle. Voltou os olhos para as mesas próximas e falou mais alto: — Não é ótimo? Vou deixar o "Santo" com a comborça. Há gargalhadas. A rapariga começa ...
Nestor Duarte, 1958

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comborça [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comborca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z