Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "geração" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ge · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «geração» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
geração

generație

Geração

Generația, cunoscută și ca procreare în științele biologice, este actul de producere a descendenților. Într-un sens mai general, se poate referi la actul de a crea ceva neînsuflețit, cum ar fi ideile, sunetul, generarea de energie electrică folosind tehnologia sau generarea de coduri criptografice. O generație se poate referi la etapele succesive de îmbunătățire a dezvoltării unei tehnologii, cum ar fi motorul cu combustie internă sau iterațiile succesive ale produselor cu uzură planificată, cum ar fi consolele de jocuri video sau telefoanele mobile. În biologie, procesul prin care populațiile de organisme trec prin caracteristici avantajoase din generație în generație este cunoscut ca evoluție. Wikționar are generația de intrare. Bibliografie ↑ Academia de Științe a Braziliei, Sociedade de Biologia do Brasil ↑ http://www.aureliopositivo.com.br Pagina oficială a Dicționarului Aurélio pe site-ul Web al Positivo Publishing. ↑ Dicționar de psihologie - Peter Stratton ... Geração, também conhecida como procriação em ciências biológicas, é o ato de produzir descendentes. Em um sentido mais geral, também pode se referir ao ato de criar algo inanimado, como idéias, som, geração elétrica utilizando-se tecnologia ou a geração de código criptográfico. Uma geração pode se referir a estágios sucessivos de melhoria no desenvolvimento de uma tecnologia como o motor de combustão interna, ou iterações sucessivas de produtos com obsolescência planejada, como consoles de videogame ou telefones celulares. Em biologia, o processo pelo qual populações de organismos passar características vantajosas de geração em geração é conhecida como evolução. O Wikcionário possui o verbete Geração. Referências ↑ Academia Brasileira de Ciências, Sociedade de Biologia do Brasil ↑ http://www.aureliopositivo.com.br Página oficial do Dicionário Aurélio no site da Editora Positivo. ↑ Dicionário de psicologia - Peter Stratton...

Apasă pentru a vedea definiția originală «geração» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GERAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
reestruturação
re·es·tru·tu·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GERAÇÃO

gera
gerado
gerador
gerais
geral
Geraldes
geraldino
Geraldo
geralista
geralmente
geranial
geraniale
geraniáceas
geraniol
geranioleno
gerar
gerardia
Gerardo
gerativo
geratriz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
ilustração
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
superação

Sinonimele și antonimele geração în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GERAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «geração» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în geração

Traducerea «geração» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERAÇÃO

Găsește traducerea geração în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile geração din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geração» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Generación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

generation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पीढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

поколение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

geração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রজন্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

génération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

generasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Generation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

世代
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

세대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

generasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thế hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தலைமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पिढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

nesil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

generazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

generacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

покоління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

generație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γενεά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

generasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

generationen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

generasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geração

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «geração» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geração
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geração».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre geração

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «GERAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul geração.
1
Machado Assis
A vida é uma enorme lotaria; os prémios são poucos, os malogrados inúmeros, e com os suspiros de uma geração é que se amassam as esperanças de outra.
2
Tristan Bernard
A humanidade que deveria ter seis mil anos de experiência, recai na infância a cada geração.
3
Caio Catulo
Viva no tempo por mais de uma geração.
4
Gilbert Chesterton
A educação é simplesmente a alma de uma sociedade a passar de uma geração para a outra.
5
Emil Cioran
O progresso é a injustiça que cada geração comete relativamente à que a antecedeu.
6
Albert Guinon
Duma para outra geração acaba-se pouco a pouco por admitir tudo: ideias, sentimentos, preconceitos, mas nunca as modas.
7
Homero
Os homens são como as ondas, quando uma geração floresce, a outra declina.
8
Suhail Idris
A impotência de hoje paralisa as nossas mãos. Mas saibamos tornar a nossa angústia útil à geração que nos vai substituir. Seremos a pedra com a qual os nossos filhos farão um pilar da casa futura.
9
James Joyce
Ninguém presta à sua geração maior serviço do que aquele que, seja pela sua arte, seja pela sua existência, lhe proporciona a dádiva de uma certeza.
10
Joaquim Nabuco
A literatura de outras eras não pode suprir a literatura dos nossos dias. Cada geração quer exprimir o seu próprio pensamento, e nunca duas épocas diversas, nem sequer duas gerações sucessivas, tiveram os mesmos ângulos intelectuais de visão.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea geração în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geração și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Geração Romântica, A
Este livro apresenta uma série de ensaios e análises de Charles Rosen, um dos mais sérios pensadores e pesquisadores da linguagem musical do Ocidente.
Charles Rosen, 2000
2
Geografia e educação: geração de ambiências
Aborda temas como; reflexões e experiência em educação ambiental e comunitária, a música como recurso didático e formador do conceito de territorialidade, a geografia como instrumento para a inclusão em salas de aula regulares de ...
Nelson Rego, Dirce Maria Suertegaray, Alvaro Luiz Heidrich, 2000
3
De Geração Para Geração
Neste livro, um exame abrangente das empresas familiares explora as dinâmicas e dasafios especiais enfrentando por essas organizações no decorrer dos seus ciclos de vida.
KELIN E. GERSICK, 2006
4
A geração do cinema novo: para uma antropologia do cinema
'A geração do cinema novo' é um estudo profundo sobre o movimento que marcou a cinematografia nacional nos anos 1960/1970.
Pedro Simonard, 2006
5
Depoimento de uma geração: arquitetura moderna brasileira
Reedição revista e ampliada de obra eleita por especialistas um dos dez livros mais importantes da década de 1980.
Alberto Xavier, 2003
6
A Geração da Utopia
A Geração da Utopia é o retrato desapiedado dos angolanos a quem ficou a dever-se a epopeia das lutas pela independência e da guerra civil que logo lhe sucedeu, das glórias e das sombras que marcaram esses longos anos de permanente ...
Pepetela, 2013
7
Geração Teen
Neste livro, o escritor Marty Beckerman, de apenas 22 anos, cria uma ficção envolvendo jovens de uma escola americana para discutir o comportamento amoroso e sexual dos adolescentes.
Marty Beckerman
8
Uma geração cinematográfica: intelectuais mineiros da década ...
Não foi a posteriori que esse termo "geração" foi utilizado por estudiosos. Quando os mineiros o empregam desejam, de fato, delimitar os integrantes de um determinado grupo que se engajou em um projeto editorial comum. E o caso por ...
Elysabeth Senra de Oliveira, 2003
9
Textos de intervenção
Plataforma da nova geração* Meu caro Mário Neme,1 Você me coloca numa posição muito difícil e, devo dizer, não muito do meu agrado. Pessoalmente, embirro um pouco com esse negócio de geração: "a minha geração"; "o dever da nova ...
Antônio Cândido, Vinicius Dantas, 2002
10
Sustentabilidade e Geração De Valor
Sustentabilidade e geração de valor trata das estratégias que permitem que as organizações inovem, consigam se diferenciar e sejam bem-sucedidas, já que as empresas que não incorporarem de fato práticas sustentáveis de produção ...
Zylbersztajn,david/lins,clarissa

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul geração în contextul următoarelor știri.
1
Leilão de geração de energia tem 1.055 projetos cadastrados
Um total de 1.055 projetos de geração de energia foi cadastrado para Leilão A-5 2016, o que representa capacidade equivalente a três usinas hidrelétricas de ... «Portal Brasil, Oct 15»
2
Ministério de Minas e Energia adia leilão de geração para 5 de …
O Ministério de Minas e Energia (MME) adiou para 5 de fevereiro a realização do primeiro leilão para contratação de energia elétrica de 2016, o A-5, que terá ... «Globo.com, Oct 15»
3
Governo publica MP para compensar déficit na geração de …
A MP diz que o risco hidrológico suportado pelos agentes de geração hidrelétrica poderá ser repactuado desde que haja anuência da Agência Nacional de ... «Globo.com, Aug 15»
4
Cara nova e câmera melhorada: vazam detalhes da 3ª geração do …
Se o vazamento de algumas informações sobre a terceira geração do Moto G for verdade, já podemos considerar que a Motorola cumpriu o prometido. «Tecmundo, Iun 15»
5
Projeto-piloto de geração de energia solar em reservatórios começa …
Dentro de 120 dias, o Ministério de Minas e Energia pretende dar início aos testes do projeto-piloto de geração de energia solar em reservatórios de ... «TV Brasil, Mar 15»
6
Governo anuncia medidas para reforçar geração de energia
Depois dos desligamentos de energia ocorridos ontem (19), em 11 estados e no Distrito Federal, o governo vai tomar medidas para reforçar a geração de ... «EBC, Ian 15»
7
Últimos capítulos da novela 'Geração Brasil': Jonas revela armação …
Uma grande reviravolta vai acontecer no capítulo de quarta-feira (29), um dos últimos da novela "G3R4ÇÃO BR4S1L". Quando Herval (Ricardo Tozzi) pensa ... «Purepeople.com.br, Oct 14»
8
Geração Brasil - Manuela vê Megan beijando Davi
Davi não acredita que Jonas invadiu a Marra e discute com Manuela. Iracema pede para a avó de Shin contar a verdade para Lara pelo bem de Tomás. «Globo.com, Oct 14»
9
Final de 'Geração Brasil': Herval clona o celular de Jonas para …
A última semana da novela "G3R4ÇÃO BR4S1L" promete fortes emoções. Herval (Ricardo Tozzi) está disposto a tudo para conseguir finalizar sua vingança e ... «Purepeople.com.br, Oct 14»
10
Geração de empregos tem pior setembro dos últimos 13 anos
No acumulado do ano até setembro, a geração de emprego com carteira assinada somou 730.124, quase 30% a menos do que a abertura de 1,038 milhão de ... «Terra Brasil, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geração [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/geracao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z