Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comoriente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMORIENTE ÎN PORTUGHEZĂ

co · mo · ri · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMORIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMORIENTE


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMORIENTE

comodante
comodatário
comodato
comodidade
comodismo
comodista
comodoro
comoração
comorante
comorar
Comores
comoriência
comoroiço
comorouço
comoso
comotividade
comovedor
comovente
comover
comovido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMORIENTE

aliciente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente
subconsciente

Sinonimele și antonimele comoriente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «comoriente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMORIENTE

Găsește traducerea comoriente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile comoriente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comoriente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

comoriente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Comoriente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

With
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

comoriente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

comoriente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

comoriente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

comoriente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

comoriente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

comoriente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

comoriente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

comoriente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

comoriente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

comoriente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

comoriente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

comoriente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

comoriente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

comoriente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

comoriente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

comoriente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

comoriente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

comoriente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

comoriente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

comoriente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

comoriente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

comoriente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comoriente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMORIENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comoriente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comoriente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comoriente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre comoriente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMORIENTE»

Descoperă întrebuințarea comoriente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comoriente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.commoratio) *Comorante*, adj. Que comora. (Lat. commorans) * *Comorar*, v.i.O mesmo que coabitar. (Lat. commorari) *Comoriente*, adj. Que morre juntamente com outrem. (Lat. commoriens) *Cômoro*, m. Pequena elevação de terreno ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Código civil em poesia e prosa - Volume I
Art. 8o Se dois ou mais indivíduos falecerem na mesma ocasião, não se podendo averiguar se algum dos comorientes precedeu aos outros, presumir-se- ão simultaneamente mortos. O termo comoriente No artigo quer dizer Que houve morte ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
3
Revista do Tribunal de Contas da União
A prova da existência do contubérnio, entretanto, é falha e se resume à certidão de nascimento da filha comoriente R. A. B. S., nascida em 27 de agosto de 1979. Ora, o óbito ocorreu em março de 1983, o que demonstra um relacionamento ...
Brazil. Tribunal de Contas da União, 1986
4
Morte e suicídio: uma abordagem multidisciplinar
Se morreu primeiro o pai, a esposa do filho comoriente é herdeira de toda a herança. Se foi o filho quem morreu primeiro e tendo o pai comoriente, por exemplo, um irmão, então este é que herdará tudo. Vê-se, pois, que a morte pode ...
Evaldo Alves D'Assumpção, Gislaine Maria D'Assumpção, Halley Alves Bessa, 1984
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. cômodo, adj. e s. m. — cômodos, s. m. pl. comodoro (o), s. m. comonia, j. /. comoraçâo, s. f. comorante, adj. 2 gên. comorar, v. comoreiro, s. m. comoriente, adj. 2 gên. comoro, s. m. comoso (ô), adj. comovedor (ô), adj. comovente, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Obras completas
... tremente, decorrente, fluente, comparecente, li- quescente, descendente, convincente, rompente, parturiente, ridente, maldizente, vivente, resplandecente, comoriente, gemente, dormente, jacente, docente, nutriente, pendente, carecente, ...
Ruy Barbosa, 1953
7
Obras completas de Rui Barbosa
... delinquente, remetente, nubente, recorrente, benquerente, tremente, decorrente, fluente, comparecente, li- quescente, descendente, convincente, rompente, parturiente, ridente, maldizente, vivente, resplandecente, comoriente, gemente, ...
Ruy Barbosa, 1988
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. cómodo, adj. e s. m. — cómodos, 8. m. pl. comodoro (ó), s. m. comófila, adj . J. comonia, 8. j. comoração, s. J. comorante, adj. 2 gên. comorar, v. comoreiro, 8 . m. comoriente, adj. 2 gên. cômoro, 8. m. comoso (ô), adj. comovedor (ô), adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
alcomo- nia. comoraçâo, /. comorante, 2 gén. comorar, p. comoriente, 2 gen. сoтoro, т. eomovente, 2 gen. comover (ê) c. compadecedor (ó) m. compadecer (ê ) p. compadecido, adj. compadecimentó, т. compadrado, adj. compadrar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Direitos da personalidade e a sistemática civil geral
Surgiu daí uma certa variedade de critérios, nas legislações modernas, como a inglesa, que estabelece a presunção do óbito do comoriente mais velho em relação ao mais novo. O critério adotável é de suma relevância pelos efeitos ...
José Serpa de Santa Maria, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMORIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comoriente în contextul următoarelor știri.
1
Ofrecen $300 millones por información de la hija del director de la …
... ha ocupado cargos como la Gerencia General de Invergranco S.A.S. y Comoriente S.A., y ha sido miembro de la junta de la Cámara de Comercio de Cúcuta. «Semana.com, Iun 15»
2
Introdução ao direito das sucessões
Artigo 8º - CC: Se dois ou mais indivíduos falecerem na mesma ocasião, não se podendo averiguar se algum dos comorientes precedeu aos outros, ... «DireitoNet, Dec 14»
3
Presidente Santos nombró a sus gerentes regionales de la reelección
... para el departamento Norte de Santander, es miembro principal de la Junta Directiva de Comoriente S.A. y de la junta de la Cámara de Comercio de Cúcuta. «El Pais - Cali Colombia, Mar 14»
4
Campaña de Juan Manuel Santos da a conocer sus 'alfiles' en las …
... para el departamento Norte de Santander, es miembro principal de la Junta Directiva de Comoriente S.A. y de la junta de la Cámara de Comercio de Cúcuta. «Blu Radio, Mar 14»
5
El 'sospechoso juego' de la Licorera de Caldas
Pero como Furel no sabe de licores sino de construcción, ahora alegan que sería Comoriente el distribuidor. Solo que esta firma, de Cúcuta, no hace parte de ... «Diario del Huila, Mar 14»
6
Queman los últimos cartuchos por el Doble Anís
Pues efectivamente, Chávez Coronado recordó que la distribución se subcontratará con la firma Comoriente, “cuya experiencia fue acreditada en la propuesta ... «Diario del Huila, Mar 14»
7
Comoriência afasta recebimento de herança por direito de …
Esclarecendo: se os cônjuges, Joca e Julia foram considerados comorientes por não terem conseguido identificar a pré-morte de um deles, não poderão ser ... «Consultor Jurídico, Mar 13»
8
Distribuidores piden más presencia de los licores de Caldas
Diego Fernando Mora, Comoriente, Meta, Casanare, Guaviare, Guainía, Vichada, Arauca y N. Satander: Una de las tareas es mejorar la estrategia de ... «La Patria.com, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comoriente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/comoriente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z