Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concertamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCERTAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

con · cer · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCERTAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCERTAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCERTAMENTO

concerne
concernem
concernente
concernes
concernência
concerni
concernimos
concernir
concernis
concertadamente
concertado
concertador
concertante
concertar
concertina
concertino
concertista
concerto
concessão
concessionar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCERTAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele concertamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «concertamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCERTAMENTO

Găsește traducerea concertamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile concertamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concertamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

concertamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Concierto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Agreement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

concertamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

concertamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

concertamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

concertamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

concertamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

concertamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

concertamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

concertamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

concertamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

concertamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

concertamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

concertamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

concertamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

concertamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

concertamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

concertamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

concertamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

concertamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

concertamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

concertamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

concertamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

concertamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

concertamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concertamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCERTAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concertamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concertamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concertamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre concertamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCERTAMENTO»

Descoperă întrebuințarea concertamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concertamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Disciplina fiscal e qualidade do gasto público: fundamentos ...
Uma abordagem do planejamento mais integrada em termos nacionais tem sido ensaiada pelo atual governo através dos denominados "pactos de concertamento". O objetivo é implementar programas e ações selecionados em comum ...
‎2005
2
PPA 2004-2007 do governo federal: áreas estruturantes para ...
O Pacto de Concertamento, previsto na Lei do PPA 2004- 2007 (Lei n° 10.933, de 11/8/2004, artigo 12), é o instrumento de gestão orientado para a conciliação de interesses dos diferentes níveis territoriais - macrorregional, estadual, ...
‎2005
3
A alegoria do patrimônio
O concerto patrimonial e o concertamento das práticas de conservação não deixam, porém, de apresentar algumas dissonâncias. Esse crescimento recorde começa a provocar inquietação. Resultará ele na destruição de seu objeto7?
Françoise Choay, 2001
4
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
E logo em esse dia gente de NumAlvrez começarom de combater o castello e pôr fogo às portas delle. E porque NmrAlvrez, de presente, nom tinha concertamento pera combater, com entençom de sse perceber delle pera em outro dia per sy ...
‎1991
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
«E porque Nunalures de presente nom tinha concertamento pera combater, com entençom de se perceber delle pera em outro dia per sy combater, mandou afastar os seus que nom combatessem, por nom parecerem sem podendo fazer  ...
Domingo Vieira, 1873
6
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
Cirurgia he parte da Therapeutica porcortamento,queimamenro,& Guid. ubifup, concertamento de olios , & por outra obra de máos farando os horneas. • . . Notando. Que com efta definiçao declaramos* Cirurgia eftri&araente ¡ 6c fe compira ...
António Ferreyra, 1705
7
Caminhos do pensamento: epistemologia e método
... concertamento/negociação. O resultado dessacaracterização éumaforte diferenciação(Lawrence & Lorsch, 1973), comvárias dimensões: Diferenciação entreo mundo administrativoe o mundo assistencial: o primeiro está maisvoltadopara ...
Maria Cecília de Souza Minayo, Suely Ferreira Deslandes, 2008
8
Relatorio Da Quinta Reuniao Ordinaria Do Comite Executivo
A ação do UCA respondeu a tais políticas identificando, juntamente com os países, mediante o processo de concertamento, os problemas prioritários para os quais se solicita a cooperação externa, a fim de traduzi-la em ações concretas , ...
9
Relatorio Da Quinta Reuniao Ordinaria Do Comite Executivo
A ação do UCA respondeu a tais políticas identificando, juntamente aom os países, mediante o processo de concertamento, os problemas prioritários para os quais se solicita a cooperação externa, a fim de traduzi-la em ações concretas , ...
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Concertamento*, m.(V. concêrto) * *Concertante*, adj. Que peleja, que litiga com alguém. Mús. Que entranumconcêrto vocalou instrumental. (De concertar) * Concertar*,^1 v.t.Ajustar, combinar: concertar um plano. Conferenciar. Harmonizar ...
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCERTAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concertamento în contextul următoarelor știri.
1
Presentato il volume “I Caduti della Grande Guerra 1915-1918” di …
... nel dare la propria vita per la Patria: Antonio Tassoni morto per malattia nel campo di concertamento austriaco di Sigmundsherberg dove tutt'ora è sepolto con ... «Picus On Line, Aug 15»
2
Viaggi della memoria. Regione finanzia tre progetti locali
... di ragazzi a toccare con mano nei campi di concertamento la tragedia della Shoah, della Seconda guerra mondiale, il travaglio del confine orientale italiano. «News Rimini, Aug 15»
3
Dalla Maremma a Mauthausen: il sindaco di Orbetello celebra la …
... dal nazifascismo: il sindaco Monica Paffetti ha commemorato questa giornata davanti al mausoleo degli italiani nel campo dio concertamento di Mauthausen. «Il Giunco.net, Apr 15»
4
Empresas da propina estão em denúncia de cartel de licitações no …
“O denunciado Artur conspirava e reunia-se secretamente para o concertamento de propostas com a grande maioria dos sócios das empresas supostamente ... «Último Segundo - iG, Mar 12»
5
O Caso Dantas e o habeas corpus da ONU
Sua prisão desencadeou um profundo mal-estar na República, ao qual se seguiu um "concertamento" entre os Poderes, Judiciário e Executivo. Doravante ... «Terra Magazine, Iul 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concertamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/concertamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z