Descarcă aplicația
educalingo
conchamblança

Înțelesul "conchamblança" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCHAMBLANÇA ÎN PORTUGHEZĂ

con · cham · blan · ça


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCHAMBLANÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCHAMBLANÇA

França · balança · comilança · confiança · criança · dança · desigualança · electrobalança · eletrobalança · falança · igualança · lança · melança · microbalança · mudança · pajelança · poblança · segurança · trabulança · velança

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCHAMBLANÇA

concha · conchada · conchado · conchal · conchalense · conchali · conchalim · conchar · concharia · conchavado · conchavador · conchavar · conchavo · concheado · conchear · conchegado · conchegar · conchegativo · conchego · concheiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCHAMBLANÇA

Bragança · aliança · avança · bonança · cobrança · desconfiança · esperança · governança · herança · insegurança · lembrança · liderança · matança · perseverança · poupança · semelhança · verossimilhança · vice-liderança · vingança · vizinhança

Sinonimele și antonimele conchamblança în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «conchamblança» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCHAMBLANÇA

Găsește traducerea conchamblança în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile conchamblança din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conchamblança» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

conchamblança
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Conchamblança
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Conchambling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

conchamblança
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

conchamblança
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

conchamblança
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

conchamblança
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

conchamblança
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

conchamblança
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

conchamblança
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

conchamblança
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

conchamblança
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

conchamblança
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

conchamblança
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

conchamblança
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

conchamblança
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

conchamblança
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

conchamblança
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

conchamblança
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

conchamblança
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

conchamblança
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

conchamblança
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

conchamblança
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

conchamblança
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

conchamblança
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

conchamblança
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conchamblança

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCHAMBLANÇA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conchamblança
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conchamblança».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre conchamblança

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCHAMBLANÇA»

Descoperă întrebuințarea conchamblança în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conchamblança și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Geringonça do Nordeste: a fala proibida do povo
Ex.: Se nós saíssemos bem cedo, como digamos, à primeira cantada dos galos. . . Como sem falta. Certamente. Ex.: Irei, como sem falta. Conchamblança. Acordo. Ex.: Eles fizeram uma conchamblança de modo que ficaram ambos satisfeitos.
Geraldo Queiroz, 1989
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
conchado, adj. conchamblança, s. j. conchar, V. concitaria, s. j. conchavado, adj. e s. m. conchavador (ô), í. m. conchavar, t'. conchavo, í. m. concheado, adj. conchear, v. conchegado, adj. conchegar, v. Prés. ind.: conchego (ê). conchegas (ê), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
A pedra de fogo: Romance
Em outros casos, em vez de morte, o negócio era resolvido na base da conchamblança. Ao menos era assim que se explicava a proteção que o grandola dispensava a algumas de suas vítimas, dispondo então do portas abertas para as ...
Emanuel Leão, 1982
4
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Conchamblança Conchambrança Só a primeira consta do Dicionário Aurélio. Em compensação, a segunda é usada corriqueiramente e a primeira não. Significa acordo, acerto, conchavo, pacto. Consolo [ô] Chupeta para crianças: " Corre e ...
Fred Navarro, 1998
5
Louvações, encantamentos e outras crônicas
Acho muito importante esta conchamblança da Comper com a Expoarte, como se chama a exposição aberta e permanente do conhecido marchand, importante porque coloca a arte nas mãos de quem, até então, apenas a namorava, já que ...
Hermilo Borba Filho, Jaci Bezerra, Leda Alves, 1971
6
Violeiros do Norte
Com. pouca mais, eles chegaram. i Conchamblança — acordo, combinação. \ Confeitar — enfeitar; coroar com confeitos. Ex.: O chourisco está todo confeitado com castanha. I Quando me saiu Zefinha I Com grande preparação Cheia de laço ...
Leonardo Mota, 1982
7
Moara
dustrial, propende ameaçar, no escorrer de fugazes outonos e primaveras, a conchamblança e a calma da concórdia entre senhores e escravos, amedrontar os capitães da preitesia populista. Da bipolarização Direita-Esquerda os sintomas ...
Eustáquio Fonseca, 1989
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CONCHAMBLANÇA, s. /. firas. Acordo, combinação. (Cf. Jorge Daupiás, Recreações Filológicas, p. 194). CONCHAR3, V. t. Brás. Encordoar fumo (tabaco ). •CONCHEGADO, adj. e p. p. Brás. Diz-se da pessoa ou animal atarracado. (Cf. Am.
9
Eleições de sempre e até quando: contos
E aí faremos a conchamblança. Dois coelhos de uma cajadada. Além da mão- da-obra que vamos proporcionar ao povo para chamamento de eleitores, o saldo para a campanha. No máximo, gastaremos a metade da dotação. Faz-se a  ...
Fontes Ibiapina, 1986
10
Sete léguas de paraíso
... vup!, vai logo perguntando de igual para igual, ou melhor, de mandão pra subalterno, propondo irrecusável conchamblança: Homem, quanto custa a ticaca da tua fazenda, quanto custa?, nada de nicas e necas de remancho ou pechincha, ...
Antônio José de Moura, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCHAMBLANÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conchamblança în contextul următoarelor știri.
1
Crédito: Silvino/Arte DP
cochambrança • s.f. • conchambrança • N.E. • // • conchamblança • N.E. / S. • 1 • Acerto, jeitinho, conchavo. • 2 • Entusiasmo, vibração, torcida. • 3 • Ato ou efeito ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conchamblança [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/conchamblanca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO