Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "governança" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOVERNANÇA ÎN PORTUGHEZĂ

go · ver · nan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOVERNANÇA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOVERNANÇA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «governança» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Guvernanța corporativă

Governança corporativa

Guvernarea sau guvernanța corporativă a companiilor sau a companiilor reprezintă setul de procese, obiceiuri, politici, legi, reglementări și instituții care guvernează modul în care o companie este administrată, administrată sau controlată. Termenul include și studiul relațiilor dintre diferiții actori implicați și obiectivele pentru care este orientată compania. Principalii actori sunt în general acționarii, conducerea superioară și consiliul de administrație. Alți participanți la guvernanța corporativă includ angajații, furnizorii, clienții, băncile și alți creditori, instituțiile de reglementare și comunitatea în general. Guvernanța corporativă este un domeniu de studiu cu abordări multiple. Una dintre preocupările principale este de a asigura aderarea principalilor actori la codurile de conduită precontractate, prin mecanisme care încearcă să reducă sau să elimine conflictele de interese și încălcări ale taxelor fiduciare. O problemă legată, de obicei abordată într-un alt forum de discuții, este impactul guvernanței corporative asupra eficienței economice, cu un accent puternic pe maximizarea valorii acționarilor. Governança corporativa ou governo das sociedades ou das empresas é o conjunto de processos, costumes, políticas, leis, regulamentos e instituições que regulam a maneira como uma empresa é dirigida, administrada ou controlada. O termo inclui também o estudo sobre as relações entre os diversos atores envolvidos e os objetivos pelos quais a empresa se orienta. Os principais atores tipicamente são os acionistas, a alta administração e o conselho de administração. Outros participantes da governança corporativa incluem os funcionários, fornecedores, clientes, bancos e outros credores, instituições reguladoras e a comunidade em geral. Governança corporativa é uma área de estudo com múltiplas abordagens. Uma das principais preocupações é garantir a aderência dos principais atores a códigos de conduta pré-acordados, através de mecanismos que tentam reduzir ou eliminar os conflitos de interesse e as quebras do dever fiduciário. Um problema relacionado, entretanto normalmente tratado em outro fórum de discussão é o impacto da governança corporativa na eficiência econômica, com uma forte ênfase em maximizar valor para os acionistas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «governança» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOVERNANÇA


Bragança
Bra·gan·ça
França
Fran·ça
aliança
a·li·an·ça
bonança
bo·nan·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
determinança
de·ter·mi·nan·ça
ensinança
en·si·nan·ça
esperança
es·pe·ran·ça
finança
fi·nan·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
mudança
mu·dan·ça
ordenança
or·de·nan·ça
poupança
pou·pan·ça
rapinança
ra·pi·nan·ça
retornança
re·tor·nan·ça
segurança
se·gu·ran·ça
semelhança
se·me·lhan·ça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GOVERNANÇA

governabilidade
governação
governadeira
governado
governador
governadora
governadoria
governadura
governal
governalho
governamental
governamentalismo
governamentalista
governamentalizar
governamento
governanta
governante
governar
governativo
governatriz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOVERNANÇA

Constança
autoconfiança
avança
balança
cobrança
desconfiança
faiança
festança
fiança
herança
insegurança
liderança
matança
pança
perseverança
trança
verossimilhança
vice-liderança
vingança
vizinhança

Sinonimele și antonimele governança în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GOVERNANÇA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «governança» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în governança

Traducerea «governança» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOVERNANÇA

Găsește traducerea governança în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile governança din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «governança» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

治理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gobernanza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Governance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الحكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

управление
278 milioane de vorbitori

Portugheză

governança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gouvernance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tadbir urus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Governance
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ガバナンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

통치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

governance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quản trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शासन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yönetim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

governo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zarządzanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

управління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

guvernare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διακυβέρνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bestuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

styrning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ledelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a governança

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOVERNANÇA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «governança» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale governança
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «governança».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre governança

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOVERNANÇA»

Descoperă întrebuințarea governança în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu governança și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Implantando a Governança de TI - da Estratégia à Gestão dos ...
Este livro apresenta uma visão integrada da Governança de TI que pode ser adaptada para vários ambientes organizacionais.
AGUINALDO ARAGON FERNANDES, VLADIMIR FERRAZ DE ABREU
2
Implantando a Governança de TI - da Estratégia à Gestão de ...
A partir de um modelo genérico, os autores detalham as etapas do planejamento, implementação e gestão da Governança de TI, passando pelo alinhamento estratégico da TI ao negócio, a elaboração do Portfolio de TI, as operações de ...
Aguinaldo Aragon Fernandes, Vladimir Ferraz de Abreu, 2009
3
Governança corporativa: um modelo brasileiro
O livro está dividido em três partes. A parte I é uma abordagem conceitual sobre como surgiu e evoluiu a governança corporativa no mundo e no Brasil.
Elismar Álvares, Celso Giacometti, Eduardo Gusso, 2008
4
Governança na Empresa Familiar
O livro apresenta os seguintes tópicos: * Origens da governança * A família empresária * A empresa multifamiliar * A dinâmica da governança na empresa familiar * Preparação do acionista * Missão, valores e ética * O acordo nas ...
Bernhoeft,renato/gallo,miguel
5
Governança Corporativa
O livro está dividido em três partes. A parte I é uma abordagem conceitual sobre como surgiu e evoluiu a governança corporativa no mundo e no Brasil.
Gusso,eduardo/giacometti,celso/silva,elism
6
Governança corporativa: evidências empíricas no Brasil
A governança corporativa vem se desenvolvendo bastante no Brasil recentemente, tanto no meio acadêmico como no profissional.
André Luiz Carvalhal da Silva, Ricardo P. C. Leal, Adalberto Schnorrenberger, 2007
7
Governança na internet
Este livro procura oferecer um referência histórica e analítica para o acompanhamento da discussão da governança global da Internet, pós segunda Cúpula Mundial sobre a Sociedade da Informação (CMSI), que ocorreu em novembro de 2005 ...
Vários, 2005
8
A Nova Administração Pública: Profissionalização, Eficiência ...
O objetivo central deste livro é contribuir com a necessidade premente dos gestores públicos de refletir sobre a grandeza e a profundidade das ações pertinentes à administração pública, de modo que o Brasil possa definitivamente ...
MARIO PASCARELLI FILHO
9
Governança democrática e poder local: a experiência dos ...
O surgimento de processos políticos que combinam as instituições e práticas do regime participativo com os da democracia direta, entre as quais se destacam o orçamento participativo e os conselhos municipais de gestão de políticas ...
Orlando Alves dos Santos Junior, Luiz Cesar de Queiroz Ribeiro, Sérgio de Azevedo, 2004
10
Governança Corporativa
Os conceitos e as práticas aqui abordados por Herbert Steinberg são válidos para qualquer tipo de empresa, de capital privado ou público, de grande, médio ou pequeno porte, empresas familiares e até entidades não-lucrativas.
Herbert Steinberg, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOVERNANÇA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul governança în contextul următoarelor știri.
1
Falta de governança é um dos principais problema do país, diz …
"Sem uma boa governança, acabou acontecendo o que aconteceu (na Petrobras)", afirmou Nardes, referindo-se aos casos de corrupção envolvendo a estatal. «UOL, Oct 15»
2
Canuto defende regras do jogo que enfatizem os aspectos da boa …
Para Canuto, a qualidade da governança é mais importante que a ênfase em regras que busque estabilidade na relação entre os setores público e privado. «A Tarde On Line, Oct 15»
3
Transparência » Governo cria exigências de governança para …
Transparência » Governo cria exigências de governança para estatais As resoluções formalizam decisão deliberada em reunião no último dia 29 de setembro. «Diário de Pernambuco, Oct 15»
4
Falhas em governança custarão até US$ 59 bilhões à Petrobras, diz …
"A governança ruim causou problemas em várias frentes para a Petrobras, não apenas a corrupção. As ervas daninhas ainda estão crescendo e o problema ... «InfoMoney, Sep 15»
5
CVM defende maior governança dentro das empresas
"O mercado de capitais só é sustentável para ser uma alternativa de financiamento de longo prazo se governança corporativa for discutida e implementada", ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
6
Nova governança da Petrobras ainda é uma incógnita
Há seis meses, João Elek ocupa a diretoria de governança, risco e conformidade da Petrobras, criada em novembro de 2014 como uma das respostas da ... «Revista Portos e Navios, Iul 15»
7
Dilma diz a empresários que governou adotou medidas de …
Nos pronunciamentos que realizou durante os encontros, ela disse que o governo adotou medidas para melhorar a governança da estatal e ressaltou que as ... «Estado de Minas, Iun 15»
8
Camargo Corrêa anuncia novo presidente e diretoria de …
Para a diretoria de governança corporativa, a Camargo Corrêa também contará com um executivo com passagens pela Embraer, Flavio Rímoli. Após passar ... «Revista Época Negócios, Iun 15»
9
Falta de governança é causa de grandes problemas que chegam à …
"Todos os grandes problemas que foram parar na CVM foram de governança. A forma em que ele (o problema) se 'veste' pode ser diferente, mas a origem é de ... «Jornal A Cidade, Iun 15»
10
Petrobras é suspensa de instituição de governança
SÃO PAULO - O Instituto Brasileiro de Governança Corporativa (IBGC) suspendeu a Petrobras do seu quadro associativo, pelo prazo de 12 meses, de acordo ... «Valor Economico, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Governança [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/governanca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z