Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consenciente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSENCIENTE ÎN PORTUGHEZĂ

con · sen · ci · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSENCIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSENCIENTE


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSENCIENTE

consemelhança
consenhor
consensial
consenso
consensual
consensualidade
consensualizar
consentaneamente
consentaneidade
consentâneo
consente
consentem
consentes
consenti
consentido
consentidor
consentimento
consentimos
consentir
consentis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSENCIENTE

aliciente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente
subconsciente

Sinonimele și antonimele consenciente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «consenciente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSENCIENTE

Găsește traducerea consenciente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile consenciente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consenciente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

consentient
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Consciente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Consonant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एक-मत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

consentient
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

единодушный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

consenciente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

একমত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

consentient
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Konsonan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

consentient
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

consentient
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

consentient
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bằng lòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

consentient
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

एकमताचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

razı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

consenziente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Spółgłoska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

одностайний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

unanim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

consentient
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eensgezind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

SAMTYCKANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

consentient
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consenciente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSENCIENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consenciente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consenciente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consenciente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre consenciente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSENCIENTE»

Descoperă întrebuințarea consenciente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consenciente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contributions Toward a History of Arabico-Gothic Culture
This can be shown from purely external evidence, for the sentence, "Constat me Stavile, consenciente michi et subter ... makes a break in changing from " consenciente" and "habitante" to "vivens," which would never have happened in the ...
Leo Wiener, 2002
2
Monasticon Anglicanum: A History of the Abbies and Other ...
Eodem anno Hadleghe in Suthfolca data fuit per Elfledam sciente et consenciente Etheldredo rege Anno nomini ucccxxxviiie Ecgbertus et Athelwlphun rex filius eJus, dederunt ecclesie christi in Dorobernia. Mallings in Southsexan, quod viz.
John Caley, Sir Henry Ellis, Bulkeley Bandinel
3
Educação, estado e poder
Portanto, de certa forma, poder ativo e poder consenciente, e aí eu entro em outro tópico desta segunda parte. Democracia: representação e participação na sociedade contemporânea Se analisarmos a realidade política, em todos os países, ...
Fábio Konder Comparato, 1987
4
Diário de um fescenino
No seu caso, conforme a denúncia, como a vítima era consenciente ante coitum e teria resistido apenas à violência sádica da sua parte, não em defesa da sua liberdade sexual, o que define o crime de estupro, mas da sua integridade física  ...
Rubem Fonseca
5
Oraçaõ gratulatoria recitada na solemne acçaõ de graças que: ...
... se ouvisse nos confins do Universo, que naõ foi consenciente, de modo algum , no ataque que se fizera aos Direitos sagrados do .seu Augusto Monarca , nem ambicionava mais liberdades nacionaes do que aquellas que lhe seguravaõ as  ...
José de Lima, 1823
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. consilium) * *Consenciente*, adj.Que consente. (Lat. consentiens) * Consenhor*,m. Que é senhor, juntamente com outro. (De con... + senhor) * Consensial*, adj.Relativoa consenso. *Consenso*, m.Omesmo que consentimento.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Loucura de Isabella, A
Doutor enxota Arlequim, por ter sido consenciente, e entra em casa. que viu tudo de Horácio e Francisquinha, consternada vai-se embora, queixando-se de Horácio, sai. fugindo de casa. atrás, dizendo que ele a desonrou, passando-se por ...
Flaminio Scala, 2003
8
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
Depois da perplexidade, todos sorriram alto quando Clark, depois de pronunciar essas palavras, formou lentamente um sorriso que terminou em uma gargalhada despótica, uma forma circuncisfláutica de se mostrar consenciente. Quando ...
HAMILTON ANTUNES
9
Sermão que em acção de graças á Deos pelos felices e ...
Publica além disso em alto grito pelo orgaô> da minha voz , que oxalá se ouvisse nos confins do Universo , que naõ foi consenciente , de modo algum , no ataque que se fizera aos Direitos sagrados do seu Augusto Monarca , nem ...
José Leonardo da Silva, 1823
10
Direito de Morrer
4o) O consenciente deve possuir uma clara representação do tratamento que lhe será ministrado pelo médico (...). 5°) O consentimento deve ser prestado ante fartum e subsistir no momento em que o tratamento médico é realizado.
MARIA DE FATIMA FREIRE DE SA

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSENCIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consenciente în contextul următoarelor știri.
1
Tampico fija meta para entregar 5 mil becas a estudiantes
Destacó que una de las principales demandas que reciben en las jornadas asistenciales es consenciente al apoyo para educación, por lo que habrán de ... «Milenio.com, Ian 14»
2
Argentina y Uruguay un nuevo capítulo en la historia
Ante de inicial el torneo Argentina partió como favorito, pero en el debut eso no le valió de nada y debe demostrar ante una de sus rivales más consenciente ... «Nueva Prensa de Guayana, Dec 13»
3
“Joe tuvo la mirada de un niño muy triste”
Silva plantearía en referencia a este tema que “la vida real siempre supera la ficción, estamos hablando de un hombre que no fue consenciente de lo que hizo”. «Cartagena|El Universal, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consenciente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/consenciente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z