Descarcă aplicația
educalingo
correntão

Înțelesul "correntão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORRENTÃO ÎN PORTUGHEZĂ

cor · ren · tão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORRENTÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORRENTÃO

argentão · arrebentão · centão · cinquentão · dentão · então · oitentão · pimentão · quarentão · quentão · quinhentão · rebentão · rentão · requentão · sargentão · serpentão · sessentão · setentão · talentão · valentão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORRENTÃO

correlatar · correlativamente · correlatividade · correlativo · correlato · correligionarismo · correligionário · correligiosismo · corrença · correntada · corrente · correntemente · correnteza · correntiamente · correntinense · correntino · correntio · correntista · correntoso · correpção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORRENTÃO

Antão · cantão · fogo de Santo Antão · frontão · gargantão · ignorantão · mantão · momentão · montão · noventão · perguntão · pintão · plantão · pontão · quintão · santão · sebentão · sementão · trintão · vintão

Sinonimele și antonimele correntão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «correntão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORRENTÃO

Găsește traducerea correntão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile correntão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «correntão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

correntão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Corrientes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Correntão
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

correntão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

correntão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

correntão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

correntão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

correntão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

correntão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

correntão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

correntão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

correntão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

correntão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

correntão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

correntão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

correntão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

correntão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

correntão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

correntão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

correntão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

correntão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

correntão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

correntão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

correntão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

correntão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

correntão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a correntão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORRENTÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale correntão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «correntão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre correntão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORRENTÃO»

Descoperă întrebuințarea correntão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu correntão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
2- A derrubada e a limpeza do cerrado devem ser feitas com correntão ou lâmina dentada para poupar a camada tênue superficial do solo, em que reside a produtividade. A remoção desta camada e seu enleiramento junto com a madeira e ...
A. Primavesi, 2002
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
V. Correntão. Outras operações complementares são necessárias para deixar o solo em condições de plantio, porém é indispensável lembrar que as derrubadas , ou mesmo o corte de uma única árvore nativa, estão sujeitas à lei federal e à ...
‎1995
3
O Solo
Método Para determinação da forma assumida pelo correntão, sob várias condições operacionais, procedeu-se da seguinte maneira: a) levantamento topográfico pla- nimétrico, por irradiação, de vários pontos ao longo do correntão  ...
4
PLANO de desenvolvimento sustentável do assentamento: ...
Diagnóstico; Aspectos físico-climáticos; Aspectos sócio-organizativos; Aspectos de infra-estrutura; Sistema de produção; Mercado e comercialização; Metodologia aplicada; Plano técnico-econômico-social de consolidação; Síntese ...
5
A voz e o sentido: poesia oral em sincronia
Diz os antigo, aí no Guaxupé, que na fazenda do meu bisavô tem um correntão, um correntão grosso de um poço lá, que puseram umas quantas junta de boi, não puderam tirar de lá, num sei que que tem lá dentro, sei que é sobre a Guerra  ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2007
6
Museu Carlos Costa Pinto
75.85 g[Inv. 104611047] Correntáo de erioula, Brasil (Bahia), serub XIX Ouro, 1 40.684 g [Inv. 1048] Correntão de erioula, Brasil (Bahia), serub XVIII Ouro, 28.125 g[Inv. 1049] Correntão de erioula, Brasil ( Bahia), serub XVIII Ouro, 98,202 ...
Fundação Museu Carlos Costa Pinto, Sergio Nereu Pagano, 1997
7
Dicionario de Arte Sacra & Tecnicas Afro-Brasileiras
Correntão Cachoeirano (s.m.) Correntão feito com elos largos, lembrando antigas alianças portuguesas. Cada elo é encaixado no outro e cada um poderá exibir trabalho de filigrana, gravação e relevo, ou ainda apenas os elos, polidos e de ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2003
8
O Agronômico
... corte e derrubada de árvores; quebras do esporão da lâmina Rome K/G; fórmulas para o cálculo de custos; cronograma de operações; incorporação do cerrado pelo correntão; levantamentos topográficos; opera-- ções do correntão comum ...
9
Benjamin: romance
Alyandro confere as horas e veste o blazer azul, imposição de sua assessoria, que também o sujeitou a ocultar o correntão de ouro sob a camisa social fechada até o penúltimo botão. O azul realçaria seus olhos e o indumento clássico ...
Chico Buarque, 1995
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De correr) * *Correntão*, m. Prov. alent. Torrente, rio caudaloso. Adj. Prov. alent. Dizse do indivíduo lhano, affável. (De corrente) *Corrente*, adj.Quecorre: águas correntes. Fig. Fácil, expedito. Fluente:estilo corrente. Claro, evídente, sabido: ...
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORRENTÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul correntão în contextul următoarelor știri.
1
Mata Atlântica: desmatamento cai 24% no período de 2013 a 2014
Que coloca famílias dentro de fornos, crianças, que exclui, que não tem registro, que responde pelo trabalho escravo, que coloca o trator com correntão ... «EBC, Mai 15»
2
Mato Grosso: Ibama apreende tratores usados na derrubada de 2,6 …
O correntão é uma das maneiras mais eficazes para derrubar a floresta. Segundo o agente ambiental Sidivan Resende, com o auxílio do correntão, naquela ... «O Eco, Mai 15»
3
Ibama apreende 7 tratores em área desmatada de 2,6 mil hectares …
Os outros seis ainda estavam com os correntões pendurados em árvores recém derrubadas. Com o auxílio do correntão, cada dupla de tratores consegue ... «Globo.com, Mai 15»
4
Com auxílio da tecnologia, Ibama impede que 900 hectares de …
Os agentes flagraram desmatamento ilegal com uso de correntão (corrente que tem suas extremidades presas a dois tratores que andam, simultaneamente, ... «Olhar Direto, Apr 15»
5
Operação “Delegado Carioca” prendem três traficantes e apreende …
A prisão aconteceu na BR 364, no Domingo, 01, no posto Correntão em Rio Branco. Segundo a polícia, a apreensão do entorpecente aconteceu através de um ... «O Rio Branco, Feb 15»
6
O agronegócio deita e rola, mas é incorreto lhe atribuir vilania …
O movimento “correntão” só começou a dar certo alívio à preservação ambiental a partir da década de 1990, por pressão de movimentos ecológicos nacionais ... «CartaCapital, Dec 14»
7
Moda Masculina | Neymar
O correntão no pescoço também faz parte do seu style. Neymar faz o estilo descolado e irreverente! Prefere um estilo mais solto do que ficar preso a moda ... «odiario.com, Iun 14»
8
Desmatamento ilegal de 1,4 mil ha gera multa de R$ 11,5 milhões …
Além da área embargada, dois maquinários com correntão foram apreendidos. Os tratores estão temporariamente depositados no Ibama de Sinop, mas serão ... «CenárioMT - O cenário da notícia em Mato Grosso, Feb 14»
9
Equipamento para evitar passagem de carros roubados já está …
Até agora, a Polícia Rodoviária Federal usava o “correntão”, também tem o mesmo objetivo, porém que danificava totalmente a frente do veículo, ou seja, ... «Guia Medianeira, Oct 13»
10
PMA autua fazendeiro em R$ 24,6 mil por desmatamento ilegal
Policiais identificaram em uma fazenda do município, o uso de máquinas de esteira e correntão para desmatamento sem autorização ambiental. «Radio Grande FM, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Correntão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/correntao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO