Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cotica" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COTICA ÎN PORTUGHEZĂ

co · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COTICA


automática
au·to·má·ti·ca
botica
bo·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
crítica
crí·ti·ca
diplomática
di·plo·má·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
estética
es·té·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
mística
mís·ti·ca
náutica
náu·ti·ca
pelotica
pe·lo·ti·ca
política
po·lí·ti·ca
poética
po·é·ti·ca
problemática
pro·ble·má·ti·ca
prática
prá·ti·ca
robótica
ro·bó·ti·ca
ética
é·ti·ca
ótica
ó·ti·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COTICA

cotia
cotiado
cotiano
cotiar
cotiara
cotiarinha
coticado
cotidade
cotidal
cotidianidade
cotidianizar
cotidiano
cotieira
cotil
cotiledonário
cotiledôneo
cotilédone
cotiléforo
cotilhão
cotiloide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTICA

acústica
asiática
autêntica
bioética
cibernética
cinemática
cinética
cosmética
energética
estadística
estatística
genética
ginástica
gramática
plástica
pragmática
telemática
temática
terapêutica
óptica

Sinonimele și antonimele cotica în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cotica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COTICA

Găsește traducerea cotica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cotica din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotica» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Cotica
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cotización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Quack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cotica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Cotica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Cotica
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cotica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Cotica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cotica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cotica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Quaken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Cotica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Cotica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Cotica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Quack
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Cotica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Cotica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Cotica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Cotica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cotica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Cotica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Cotica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Cotica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Cotica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Cotica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Cotica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cotica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cotica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cotica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cotica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTICA»

Descoperă întrebuințarea cotica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
pandilha. Coteron , s. m. des. saiole , vasquinha. Cothurne, s. m. (koturne) borzeguim, cu- thurno (antiguo calcado dos adores trágicos) — (fig ) cstyk) pomposo с trágico. Cotice, s. f. de bras, cotica (banda mais estrella que a ordinaria). Cotice ...
José da Fonseca, 1859
2
Ordenações filipinas
A cotica he numa peça como a banda, porém menos larga: lança-sc ao través, do escudo. (7) Vide Barbosa no respectivo com., Silva Pereira — Rep. das Ords. to. 1 notas (a) (6) e (c) a pag. 209, nota (a) a pag. S7 1 , e nota (6) a pag . 44 4 , c  ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Coticas , saõ humas baodas rr ais estreitas , que as que tem nome de Banda fomente , pois a Cotica , tem (o os dous terços da largura da Banda or- Cinaria; puemse cia njeín a íorte,quc a Banda , tirando do angulo direito de cima para o ...
Rafael Bluteau, 1727
4
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... tern a quarta parte,Flaqueado he hum ter^o do Santor, Apontado he cabra io com a quafta parte da largura, Ficira huma bordadura com menos tres tercos, Cotica huma Banda com menos metade , Bastao , Banda que so tem a tere^a parte, ...
Joaquim de Santa Rita, 1762
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cotio) * *Cotiar*,^2 v.i. Prov. minh. Fazer escárneo; motejar. (Colhido na PóvoadeVarzim) * *Cotiara*, f.Bras.Nome vulgar do urutu. *Cotica*, f.Heráld. Peça estreita que atravessa o escudo nos brasões. (Dob.lat. coticium) *Coticado* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Em- barcaçâo Asiática. Barros , 4. /. 94. COTICA , s. f. t. do Brasáo. Peça como a banda , porém menos larga ; lança-se ao través do escudo. COTICÁDO , adj. t. do Brasáo. Que tem cotica. COTIDIANO , adj. De cada día. V. Quoti- dialto , e deiiv ...
António de Morais Silva, 1813
7
A tavola, in osteria
Quindi date loro una In una seconda pentola, portate ad dell'acqua, unite le verdure s salsiccia a pezzi, la cotica pulita, l formaggio ed il pomodoro. Condite di olio e con il giusto sale. na seconda pentola, portate ad ebollizione qua, unite le ...
Annamaria Della Sala
8
The Notebooks of Leonardo Da Vinci, Vol. 2
'Le parti del uaso del capo • sono 10: cioe 8 5 • conteneti • e 5-cotenute; le conteneti 9 sono: capegli • cotica • carne I0mu- scolosa • panniculo • grosso • e '1 " craneo • le contenvte son queste : du"ra madre • pia madre - cieruello j diso'Hto  ...
Leonardo Leonardo da Vinci, 2011
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Cotica abaz'xada, aquella que, estando cm pala, não toca a linha do chefe. _Cotica levantada, a que não toca. a linha do contrachefe; e se, ao mesmo tempo, não toca nem uma nem outra, chamalse bastão de cotica em palas GOTICÀDO, ...
Domingo Vieira, 1873
10
A Taste of Honey
La. Cotica. I sit still beneath the light Bright with love and joy Because you are More peaceful now In love, than ever Before, and our eyes met And I knew your radiance More Iovelier because You looked and saw into His eyes who loved you ...
D. S. Friedman, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cotica în contextul următoarelor știri.
1
Troiano e Arena non scivolano: il Bano si ritrova nel pantano
... Giangregorio (18' st Beccari), Trione, Necchi, Cotica, Putzolu. All.: Zanotta. Sancolombano Ziglioli, Cerri, Ioance, Scietti, Losi, Lottaroli (36' st Peraj), Albertini, ... «Il Cittadino, Oct 15»
2
Ricetta. 'A pasta e fagioli cu 'e cotiche: 'o fasulo in versione partenopea
Anche per questa ricetta si fa difficoltà a trovare un momento preciso storico dove collocarla, ma una cosa è certa, la pasta e fagioli con la cotica rientra di diritto ... «Vesuvio Live, Oct 15»
3
RD lanza primera guía de destino de turismo de salud y bienestar …
... de salud dominicano; Ediciones Cabrer – La Cotica, con la elaboración del mapa informativo del país y contribución con información del destino; Asonahores ... «Hoy Digital, Oct 15»
4
Cesinali, si festeggia San Gerardo Maiella
Si potranno degustare piatti tipici cesinalesi quali cecatielli e fagioli, salsicce, cotechini, braciolette di cotica al sugo e bistecche alla brace. Il tutto accompagnato ... «Ottopagine, Sep 15»
5
Bracigliano, questa sera ritorna la "Sagra della Soppressata"
Si potranno degustare inoltre, tante altre specialità locali, come pasta e fagioli con la cotica, penne ai funghi porcini, porchetta, salsiccia, il piatto del Casale, tanti ... «Ottopagine, Aug 15»
6
Estate 2015 a Milano: al “Latinfiexpo” si balla e ci si diverte con i …
... oppure riso, ripieno di fagioli rossi prima bolliti poi macinati, “chicharon” (cotica di maiale fritta) e formaggio del luogo. Per chi vorrà provare nuove specialità, ... «Milano Fanpage, Iun 15»
7
Belvedere Ostrense: Andrea "Kiuk" all'Eredità sfiora la finale
immagine Sfiora la finale all'Eredità, il gioco a quiz di Rai Uno condotto da Fabrizio Frizzi, ma per lui è stato comunque un successo. Andrea Cotica Quattrini ... «Vivere Senigallia, Mar 15»
8
Verza e cotica, calorico ma gustoso
Un piatto tipicamente invernale questo di oggi, vi assicuro che accompagnato da pane casereccio diventa un piatto unico di tutto rispetto. Calorico sì, soprattutto ... «Giornale del Cilento, Feb 15»
9
5 bonnes raisons de (re)découvrir le nord de la République …
... moins denses.Jurassic Parka été en partie tourné ici… Faute de dinosaures, on guette le chant du cotica, petit perroquet et mascotte nationale. puertoplata5 ... «Biba Magazine, Feb 15»
10
La Cotica: nuevos y renovados sabores
El proceso de renovación tocó recientemente al restaurante buffet La Cotica, que fue remozado tanto en sus espacios como en su menú, que ofrece una gran ... «Enterato, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cotica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z