Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "couché" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COUCHÉ ÎN PORTUGHEZĂ

cou · ché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COUCHÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COUCHÉ


caché
caché
ché
ché
cliché
cliché
corteché
cor·te·ché
croché
cro·ché
guiché
gui·ché
quiché
qui·ché

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COUCHÉ

coubéreis
coubésseis
coubéssemos
coucão
couce
coucear
couceira
Couceiro
coucelo
coucés
coucil
coucilhão
coucilho
couco
couça
couçar
coução
couçoeira
coudel
coudelaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COUCHÉ

corcal
cutucan
in
lagal
leguel
mon
munin
nagal
narguil
taan

Sinonimele și antonimele couché în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «couché» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COUCHÉ

Găsește traducerea couché în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile couché din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «couché» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

搪瓷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Couché
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Couché
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तामचीनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

эмаль
278 milioane de vorbitori

Portugheză

couché
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কলাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

émail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

enamel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Emaille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

エナメル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

에나멜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Enamel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

men
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எனாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मुलामा चढवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

emaye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

smalto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

emalia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

емаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

smalț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σμάλτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Enamel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

emalj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

emalje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a couché

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COUCHÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «couché» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale couché
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «couché».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre couché

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUCHÉ»

Descoperă întrebuințarea couché în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu couché și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Webster's New World 575+ French Verbs
Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Passé Composé me couche nous couchons me suis couché(e) nous sommes couché(e)s te couches vous couchez t'es couché(e) vous êtes couché(e )(s) se ...
Gail Stein, 2008
2
500 French Verbs For Dummies
Passé Composé ai couché avons couché as couché avez couché a couché 0111 couché Pluperfect avais couché avions couché avais couché aviez couché avait couché avaient couché Past Anterior eas couché eûmes couché eas couché ...
Erotopoulos, 2013
3
Fonts & Encodings
Longtemps, je me suis couché de bonne heure. Parfois, à peine ma bougie éteinte, mes yeux se fermaient si vite que je n'avais pas le temps de me dire : Je m'endors. Et, une demi- heure après, la pensée q Longtemps, je me suis couché de ...
Yannis Haralambous, 2007
4
Essential French Verbs: Teach Yourself
coucherais tu te couches tu te sois couché(e) il/elle se coucherait il/elle se couche il/elle se soit couché(e) nous nous coucherions nous nous couchions nous nous soyons couché(e)s vous vous coucheriez vous vous couchiez vous vous ...
Marie-Therese Weston, 2010
5
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
... recouvert, revêtu, traité, pooo tech in hreaderumhs pané coated - ahrasive n mech eng ahrasif appliqué m; - hack n print dos couché m; - hoard n coatinos carton couché m; - electrode n mech welding électrode enrohée/ - fahric n coatinos, ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
6
Bravo!
nous nous serons couché(e)s vous vous serez couché(e)(s) ils se seront couchés elles se seront couchées B. The future perfect is used to express an action that will have taken place before another action in the future. It expresses the English ...
Judith Muyskens, Linda Harlow, Michèle Vialet, 2011
7
La Bête Humaine:
-Le reste d'un vieux, nom de Dieu de garce!... couché avec!...couché avec! Sa voix s'étranglait d'une telle colère,qu'elle sifflaitet nesortaitplus. Alors, seulement, il entendit que, mollissante sous les coups, elledisait non. Elle netrouvaitpas ...
Émile Zola, 2014
8
Teach Me... French Spiritual Songs
Nous louons le Seigneur Quand le beau soleil se couché. Nous aimons le Seigneur Au lever du jour et aussi à midi. Nous aimons le Seigneur Quand le beau soleil se couché. Nous chantons pour le Seigneur Au lever du jour et aussi à midi.
‎2005
9
South to that Dark Sun
Quietly and carefully he pronounced: 'Longtemps, je suis couché de bonne heure .' For a moment the book was still. Then it shifted to one side to disclose the woman's face looking up at him; a still remarkably pretty woman with dark eyes and ...
Gareth Owen, 2010
10
Bohemian Paris: Picasso, Modigliani, Matisse, and the Birth ...
It intersects with one of my novels, Nu couché.* It fills in its spaces, gaps and unrevealed secrets. I wrote the two books at the same time, over a period of a few years, taking a break from one to work on the other, incapable of dividing them in  ...
Dan Franck, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUCHÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul couché în contextul următoarelor știri.
1
« On n'est pas couché », un passage obligé pour les politiques ?
Le présentateur de l'émission On n'est pas couché – diffusée sur France 2 en seconde partie de soirée chaque samedi – fait face à de nombreuses critiques ... «Le Monde, Oct 15»
2
On n'est pas couché : Marina Kaye remet Yann Moix à sa place
Pas facile de s'installer dans le fauteuil d'On n'est pas couché. Surtout quand on a 17 ans. C'était le cas de Marina Kaye ce samedi soir, venue promouvoir son ... «Le Figaro, Oct 15»
3
On n'est pas couché : Laurent Ruquier se défend d'avoir invité …
Carton d'audience pour On n'est pas couché ce samedi 3 octobre. Plus d'1,6 million de téléspectateurs étaient au rendez-vous sur France 2. Un score qui est ... «Le Figaro, Oct 15»
4
Les invités de Laurent Ruquier dans On n'est pas cou ché le 26 …
L'équipe d'On n'est pas couché sera samedi soir au grand complet autour de Laurent Ruquier. L'animateur sera épaulé comme chaque semaine par son duo ... «Le Figaro, Sep 15»
5
Les invités de Laurent Ruquier dans On n'est pas couché le 19 …
L'équipe d'On n'est pas couché sera samedi soir au grand complet autour de Laurent Ruquier. L'animateur sera épaulé comme chaque semaine par son duo ... «Le Figaro, Sep 15»
6
Les invités de Laurent Ruquier dans On n'est pas couché le 12 …
L'équipe d'On n'est pas couché sera samedi soir au grand complet autour de Laurent Ruquier. L'animateur sera épaulé comme chaque semaine par son duo ... «Le Figaro, Sep 15»
7
Il "Nu couché" di Modigliani in asta da Christie's
Christie's New York sta per mettere all'asta uno dei nudi più belli mai realizzati da Amedeo Modigliani: Nu couché (Nudo disteso). Conosciuto anche come ... «Collezione da Tiffany, Sep 15»
8
On n'est pas couché : les 5 moments qu'il ne fallait pas rater de la …
Laurent Ruquier et sa bande ont entamé la dixième saison de l'émission de France 2 ce samedi soir. Retour sur les moments marquants de cette première. «Le Figaro, Aug 15»
9
On n'est pas couché : déjà un clash en vue ?
L'émission n'est même pas tournée qu'on s'attend déjà à du rififi. Ce samedi soir, On n'est pas couché fait sa rentrée sur France 2. Pour cette première émission ... «Le Figaro, Aug 15»
10
"On n'est pas couché" : Yann Moix touchera 1500 euros par émission
ARGENT - Dans un entretien accordé à L'Express, Yann Moix, nouveau chroniqueur de Laurent Ruquier à le rentrée dans "On n'est pas couché", a dévoilé le ... «metronews, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Couché [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/couche>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z