Descarcă aplicația
educalingo
coxim

Înțelesul "coxim" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COXIM ÎN PORTUGHEZĂ

co · xim


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COXIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COXIM ÎN PORTUGHEZĂ?

pernă

Pernele este un municipiu în regiunea Midwest, situată în statul Mato Grosso do Sul. Situat într-o regiune dominată anterior de perna Kayapo indieni este cunoscut pentru nume populare, cum ar fi „Portal Monçoeiro Pantanal“, „Fish Capital“ și " Țara piciorului cedrului ". Municipalitatea situat la marginea de nord a Upper Paraguay bazinul râului, perna este unul dintre principalele locuri de pescuit ale țării care atrag mii de turisti, pescari, care caută motivele de pescuit ale Taquari, perna, și Jauru Piqueri. Este un centru turistic economic și regional și este cunoscut la nivel național pentru găzduirea diverse icoane peisaj cum ar fi cascade Salto, Palmeiras și Rios Taquari și pernă. Acesta este cel mai mare municipiu din regiunea de nord a Mato Grosso do Sul, regiunea cea mai populată și una dintre cele numai în același cunoscute la nivel național. Este al 17-lea cel mai mare PIB de stat, estimată la aproximativ 400 de milioane R $ în 2008, și are una dintre cel mai mare stat al cirezilor de vite. Acoperite de un număr considerabil de hoteluri, ferme și hanuri, este una dintre principalele zone de pescuit ale țării.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COXIM

abexim · anexim · baxim · bocaxim · capixim · caxim · guaraxim · guaxixim · iranxim · iraxim · jamaxim · maxim · mordexim · morexim · namoxim · nomoxim · prebixim · uxim · xaxim · xinxim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COXIM

coxelo · coxete · coxé · coxêndico · coxia · coxicoco · coxiela · coxilgo · coxilha · coxilhão · coximpim · coxinense · coxinilho · coxite · coxípede · coxo · coxodinia · coxofemoral · coxonilho · coxote

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COXIM

Benim · Joaquim · Tim · Trondheim · assim · chim · estim · faim · fim · him · jardim · marfim · mim · muslim · nim · rim · ruim · selim · sim · vim

Sinonimele și antonimele coxim în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «COXIM» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «coxim» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «coxim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COXIM

Găsește traducerea coxim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile coxim din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coxim» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

坐垫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cojín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

cushion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

तकिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وسادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

подушка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

coxim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গদি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

coussin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kusyen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kissen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

クッション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

쿠션
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tedheng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கையிருப்புடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

minder
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cuscino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

poduszka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

подушка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pernă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μαξιλάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kussing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coxim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COXIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coxim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coxim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coxim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COXIM»

Descoperă întrebuințarea coxim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coxim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
desenho electrotecnico e electromecanico
COXINS DE ROLAMENTO. A característica específica dos coxins de rolamento é substituir o atrito de escorregamento (como aquele que se verifica entre um eixo e um coxim liso) pelo atrito sem deslizamento ( l ), cuja importância é ...
2
Dicionário das batalhas brasileiras
24.4.1865 — COXIM. MT. Guerra do Paraguai. De Miranda, onde sc fixara, o cel. Izidoro Resquin, um dos comandantes da invasão paraguaia, destacou 300 soldados e alguns canhões para ocupar a vila de Coxim. Na defesa, sete praças  ...
Hernâni Donato, 1996
3
Dicionário de dermatologia
(Bras., pop.) Ver: escabiose. couro: S. m. (pop., fam.) Ver: pele. coxim das articulações dos dedos: S. m. Ver: coxim falangiano. coxim dos nós: S. m. Ver: coxim falangiano. coxim falangeano: S. m. Ver: coxim falangiano. coxim falangiano: ...
Lidia Almeida Barros
4
Placar Magazine
... faixa transversal branca/vermelho/vermelhas E: Pedro Pedrossian, Morenão ( 45 000) • Coxim Atlético Clube h (10/01/2002) Av. Virgínia Ferreira, 1450, Bairro Flávio Garcia, Coxim, 79400-000 Tel: (67) 291-1591 U: azul com listra horizontal  ...
5
Trantado de Medicina Cadiovascular
A radiografia torácica pode mostrar o coxim adiposo pericárdico particularmente borrado ou como massa disforme. O tratamento é realizado com antiinflamatóriosou ressecção. Derrame Pericárdico. O derrame pericárdico é identificado como ...
6
Era uma Vez um Rei ... Comedia em tres actos [and in prose], etc
_ o coxim. Mas repare que são pilulas. usominoo (rahindo em sí). E e' verdade! Jesus! Que cabeça a minha! (Gritando). Ó Isabel, traz-me agua morna com assucar. Isabel? o coxim. Que disparates são esses na presença de sua magostado?
José Guilherme dos SANTOS LIMA, 1857
7
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
O coxim adiposo plantar recebe e amortece o impacto, pódendo suportar cargas de até sete Vezes o peso. Atletas, pelos exercícios, sofrem processo inflamatório. Pode haver cisalhamento, com desprendimento dó coxim e superficializaçãó ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
8
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
tensão: no extremo orientol e margem meridional deHa está a foz do Rio Coxim ou Coxiim : esta barra ou foz deu o nome á Cachoeira. Aqui entra-se pelo Rio Coxim de 25 braças de largura, o qual, huma legoa acima da barra, recebe pela  ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
9
Cirurgia Plástica Estética
Avaliação do queixo Espessura do coxim do mento O coxim do mento é avaliado por palpação. A projeção do tecido mole do coxim do mento deve ser máxima ao nível do pogônio (Fig. 35.3). Deve-se observar a posição estática do coxim do ...
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012
10
Pantanal: a pesca esportiva
1 • : pouco peixe nas cabeceiras Na cidade de Coxim, em Mato Grosso do Sul, é onde se reúnem inúmeros pescadores, procedentes de diversos estados. Outrora, Coxim era tida como um dos maiores centros de pesca, pois proliferavam ...
Irineu Fabichak, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COXIM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coxim în contextul următoarelor știri.
1
Começa cadastro para emitir Carteira do Artesão em Rio Verde e …
Começa cadastro para emitir Carteira do Artesão em Rio Verde e Coxim ... está em Rio Verde de Mato Grosso e em Coxim para realizar cadastro com os ... «iDEST, Oct 15»
2
Morre vítima de acidente aéreo na região de Coxim
Pradebom teve a parada enquanto era transferido do helicóptero do Esquadrão Pelicano para o avião da Força Aérea Brasileira (FAB) no aeroporto de Coxim, ... «Capital News, Oct 15»
3
Coxim registra temperatura de 40ºC, com sensação térmica de 47ºC
O município de Coxim, na região norte de Mato Grosso do Sul, registrou a maior sensação térmica no estado e atingiu 47ºC no sábado (19), segundo o chefe ... «Globo.com, Sep 15»
4
Coxim: Reinaldo libera 18 licenças ambientais na Rota do …
Oportunidade para discutir o desenvolvimento local. Com essas palavras o governador Reinaldo Azambuja abriu nesta terça-feira (15), na sede do Sebrae em ... «iDEST, Sep 15»
5
Governador entrega e lança novas obras em Rio Verde e Coxim
O governador Reinaldo Azambuja (PSDB) irá cumprir agenda nesta terça-feira (15), nos municípios de Rio Verde e Coxim, que ficam na região norte do Estado ... «Campo Grande News, Sep 15»
6
Governo de Mato Grosso do Sul vai leiloar 19 terrenos em Coxim
O governo do estado de Mato Grosso do Sul vai leiloar na próxima sexta-feira (11) 19 terrenos em Coxim, distante 257 quilômetros de Campo Grande. As áreas ... «Globo.com, Sep 15»
7
PRF prende duas mulheres com 30 tabletes de maconha em Coxim
Duas mulheres de 26 e 29 anos, foram presas e 30 quilos de maconha apreendidos pela Polícia Rodoviária Federal (PRF), por volta das 18 horas desta ... «iDEST, Sep 15»
8
Filho é preso após agredir e estuprar mãe de 73 anos em Coxim, MS
Um home de 38 anos foi preso nesta terça-feira (4) depois de ter agredido e estuprado a mãe, uma idosa de 73 anos, em Coxim, a 257 quilômetros de Campo ... «Globo.com, Aug 15»
9
Motociclista morre após colidir com caminhão na BR-163 em Coxim
Manoel Mendes Martins, de 47 anos, morreu após colisão entre sua motocicleta e um caminhão, na noite de ontem (19), por volta das 19h30, na BR-163, ... «iDEST, Iul 15»
10
Coxim desiste da Série B e grupo do Operário terá quatro times
A Série B do Campeonato Estadual, que começa no fim de agosto, pode ter perdido mais um participante. Integrante do Grupo A, a equipe do Coxim AC já ... «Midiamax.com.br, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coxim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coxim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO