Descarcă aplicația
educalingo
almofada

Înțelesul "almofada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALMOFADA ÎN PORTUGHEZĂ

al · mo · fa · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMOFADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMOFADA ÎN PORTUGHEZĂ?

tampon

O pernă este un element de uz casnic folosit pentru a sprijini spatele în plus față de canapele, suport picior, picioare, cap etc. Specii de sac închis care conțin materiale moi sau elastice sau strânse prin arcuri sau aer comprimat, care servesc ca spătar, scaun, tetieră, ornamente etc. În Brazilia, variația pernei folosite pentru a susține capul la somn este perna, în timp ce în Portugalia termenul de pernă pentru perna mică este folosit și perna este o pernă mare și lungă, în general folosită în paturi duble. Perna este un obiect folosit pentru confortul intern replanat în mod normal de material și cu umplutură ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMOFADA

alfada · arfada · arrufada · biafada · bifada · catrefada · fada · farofada · galhofada · garfada · garrafada · golfada · lufada · mexerufada · mixorofada · moxinifada · naifada · pantufada · rifada · trunfada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALMOFADA

almoedar · almoedeiro · almofacilha · almofaça · almofaçadura · almofaçar · almofadado · almofadar · almofadão · almofadilha · almofadinha · almofadismo · almofala · almofariz · almofate · almofeira · almofia · almofreixar · almofreixe · almofrez

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMOFADA

adufada · autorizada · cada · canada · chegada · década · entrada · jornada · madrugada · mixorafada · mogenifada · moxurunfada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · tarrafada

Sinonimele și antonimele almofada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ALMOFADA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «almofada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «almofada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALMOFADA

Găsește traducerea almofada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile almofada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almofada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cojín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

pillow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पैड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وسادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

подушечка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

almofada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্যাড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tampon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pad
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Polster
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

パッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

패드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tập giấy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

திண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ped
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tampone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

podkładka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

подушечка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tampon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μπλοκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almofada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMOFADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almofada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almofada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre almofada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMOFADA»

Descoperă întrebuințarea almofada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almofada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Análise de Investimentos em Ativos Reais – Volume 1:
Cálculo dos saldos de Produtos em Valor Stock final 12 3 4 5 Almofada redonda (set 4) 4 063 8 536 12 677 15 369 16 304 Almofada quadrada (set 4) 3 906 8 208 12 190 14 778 15 676 Almofada monobloco baixo 3 385 7 113 10 564 12 808 ...
Eduardo Sá Silva, Mário Queirós, 2013
2
Sartre
Parte dessa experiência perceptual é o fundo literal: a almofada sobre a qual o gato está enrolado, o sofá sobre o qual a almofada está colocada, etc. Minha experiência perceptual do mesmo gato rajado sobre uma almofada diferente ou  ...
Katherine J. Morris, 2008
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Empréstimo (direto). 100. ALMOFADA ALmOFaDA, s. f. "Espécie de saco, cheio de qualquer substância elástica ou mole, e que serve de encosto, assento e ornatos, bem como de apoio para as peças de fazenda em que se cose à mão etc.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Tecnica Em Questao: Contraversias Em
o término da sessão; (b) a almofada permanece a mesma mas cada paciente tem uma capa especial, distinta das outras por sua cor ou desenho e em cada sessão a almofada recebe uma capa determinada; (c)cada paciente tem sua própria ...
André Haynal
5
Fisioterapia na práitca esportiva
i :_ FOCO 15.1 FOCO NO TRATAMENTO, NA REABILITAÇÃO E NO RECONDICIONAMENTO Almofada metatarsal O objetivo do amortecedor metatarsal é restabelecer as relações normais dos ossos metatarsais. Pode ser adquirido ...
William E. Prentice
6
Contos Homeopáticos:
firmou ou desmentiu a existência da almofada. Essa possibilidade se encaixa perfeitamente na saga da almofada e complementa perfeitamente a lenda que a envolve. Outra teoria é que a almofada teria ficado nos depósitos da Casa Branca ...
Lorenzo Madrid, 2011
7
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
(Inventário de José Roiz Veloso de Oliveira) São Paulo, SP, 1845 Manuscritos do Arquivo do Estado de São Paulo, cx.; 95/ ord; 572/ proc; 54 ALMOFADA " Almofada de fazer renda, " (Inventário de Maria de Abreu) Santana de Parnaíba, SP, ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
8
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
branda , assaz comprida para estender-se desde a almofada posta sobre o annel , ou arcada crural , até o centro do osso sacro, onde as fundas modernas tem outra almofada redonda; desta sahe umacorrêa, cuja extremidade tem alguns ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
9
Gerontodrama
Familiares (filhos, netos) - (1S almofada). 2. Passeios, viagens, lazer fora de casa - (2a almofada). 3. Pessoas do edifício onde mora - (3a almofada). 4. Esperança de conseguir certas coisas - (4a almofada). 5. Preocupações, "grilos que ...
Elisabeth Maria Sene Costa, 1998
10
Sozinhos em Casa - 7 Irmãos
Pegou na fralda que ficava sempre pousada na mesa de cabeceira e pôs-se a caminho do quarto da Maria. Quando ia a alcançar, em bicos dos pés, a maçaneta da porta, lembrou-se de que se tinha esquecido de uma coisa: a almofada.
MARIA JOAO LOPO DE CARVALHO, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMOFADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almofada în contextul următoarelor știri.
1
Decole com uma almofada massageadora
“Privilegiamos as almofadas massageadoras, os porta-retratos para levar de presente, as canecas térmicas, as mochilas. A questão é que, pelas regras do ... «Valor Economico, Sep 15»
2
Jéssica Lopes já usou almofada benzida para levantar bumbum
Perguntada que bendita almofada benzida seria essa, Jéssica ri e ensina a simpatia: "Em um Domingo de Ramos, leve uma almofada de painas para um padre ... «Globo.com, Sep 15»
3
Portugal tem "almofada" financeira de 15,9 mil milhões
O Fundo Monetário Internacional recomendou que Portugal mantenha "uma almofada financeira ampla", uma vez que as necessidades de financiamento de ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
4
Costureira apresenta almofada que vira cobertor
Quem passa pelo estande da costureira Maria Rosicleide Lopes, na Expoacre, logo se depara com a criativa almofada cobertor. A roupa de cama criada pela ... «O Rio Branco, Aug 15»
5
Passatempo: temos almofadas SandAway para oferecer!
A SandAway é uma almofada feita num tecido poroso que contém no seu interior um "pó secreto" que retira facilmente a areia da praia agarrada ao corpo. «Activa, Iul 15»
6
Mestranda cria almofada mais segura e mais barata para cadeirantes
Uma almofada importada pode custar entre R$ 2 mil e R$ 3 mil reais. A projetada por Bruna pode custar até menos de 300 reais. A patente dessa inovação já ... «Diário de Canoas, Iul 15»
7
Estado português tem almofada até ao fim do ano
Ou seja, a almofada financeira do Estado que ronda atualmente 14 mil milhões não será usada, para já, para novos pagamentos ao Fundo. E, além disso, há ... «Expresso, Iun 15»
8
Alunas de Mirandela criam almofada com despertador
Quatro alunas de Mirandela criaram uma almofada que serve de despertador. O projeto "Good Slep" também ajuda quem ressona e venceu um concurso ... «RTP, Iun 15»
9
Almofada financeira não resistiria a “braço-de ferro com os mercados"
A almofada financeira possibilitada pelos muito falados 'cofres cheios' terá um efeito “importante no curto prazo”, mas Teixeira dos Santos diz-se com “dúvidas ... «Notícias ao Minuto, Iun 15»
10
Mãe mata a filha de 3 anos asfixiada com almofada
Uma mulher foi presa, na madrugada deste sábado, suspeita de matar a própria filha de 2 anos, em Anápolis, no interior de Goiás. De acordo com a Polícia ... «Olhar Direto, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almofada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/almofada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO