Descarcă aplicația
educalingo
craúna

Înțelesul "craúna" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CRAÚNA ÎN PORTUGHEZĂ

cra · ú · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRAÚNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRAÚNA

abaúna · acaraúna · araraúna · araúna · auraúna · aúna · baraúna · baúna · caraúna · caúna · garaúna · graúna · guaraúna · ibiraúna · iraúna · itaúna · piraúna · sabiaúna · uiraúna · uraúna

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRAÚNA

craticular · cratícula · Crato · cratogênico · crauaçu · crauatá · crauá · craurose · crausta · craúba · craúno · cravação · cravadeira · cravador · cravadura · cravagem · cravanista · cravar · cravata · cravatá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRAÚNA

anambeúna · cabiúna · cabriúna · capiúna · caviúna · grapiúna · ipeúna · itapiúna · jacamiúna · jaúna · parovaúna · paúna · perovaúna · piúna · potiúna · poçaúna · raiúna · reiúna · reúna · tapanhaúna

Sinonimele și antonimele craúna în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «craúna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CRAÚNA

Găsește traducerea craúna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile craúna din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «craúna» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

craúna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Craquea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Crauna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

craúna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

craúna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

craúna
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

craúna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

craúna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

craúna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

craúna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

craúna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

craúna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

craúna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

craúna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Crauna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

craúna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

craúna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

craúna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

craúna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

craúna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

craúna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

craúna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

craúna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

craúna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

craúna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

craúna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a craúna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRAÚNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale craúna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «craúna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre craúna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRAÚNA»

Descoperă întrebuințarea craúna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu craúna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O folclore em Sergipe
comer o fígado do boi craúna e do boi espácio; então ele fazia cerca pra encontrar esses bois; no lugar que encontrasse esses bois eram mortos. Todo canto que esses bois chegavam eram cercados. Quando foi um dia avisaram a eles dois ...
Jackson da Silva Lima, Jackson de Silva Lima, 1977
2
Contaminacao Vibratoria - Curandeirismo - Misticismo - Curas ...
Os vaqueiros diziam que leite de vaca craúna era melhor e mais forte. Não se usava beber leite de bufalinas, apesar de pretas. O leite saía do peito da vaca, ainda quente. Bebia-se o leite puro ou acrescentava-se farinha, um hábito bem ...
Eliezer C. Mendes
3
Retalhos De Uma Solidao
... ocre-esverdeados, roxo alimentados Me perco em delírios de um passado tão precoce Me visto na plumagem negra, de um arranca-milho, arumará, chupim, chupão, craúna, garaúna graúna, iraúna, pássaro-preto, vira-bosta Teu senso, ...
Ricopace
4
O Marquês de Paraná: o traço todo do conciliador
Uma gaiola com um casal de gatos maltezes, uma craúna que canta muito, três pavões do Pará, e um jacumim - O Herculano deu-me um bonito macaquinho q vai para o Pedrinho - Cada vez me vai custando mais o sacrifício que fiz em ...
Fernando da Cruz Gouvêa, 2008
5
A presença de Frei Damião na literatura de cordel: (antologia)
... seu amor em segundo. Outro cordel: Vida, Morte e o Sepultamento do Nosso Frei Damião - Craúna do Norte Canonização e Santidade: "já foi dito no Recife Que nosso Frei Damião A Igreja vai ao Papa com prodígio e devosssão Pedir 104.
Gutemberg Costa, 1998
6
Foi assim --
Branquinha, olhos castanhos, cabelos lisos e pretos, os quais se assemelhavam às penas da asa da craúna, de José de Alencar, sorriso paralisante, charme, 9. Para alguns personagens foram atribuídos nomes fictícios, como forma de evitar  ...
Geraldo Ananias Pinheiro, 2006
7
Medicina popular do Centro-Oeste
Tomar com leite duas colheres de sumo de mastruço, todos os dias, pela manhã. Repouso absoluto e alimentação boa. * O sumo de mastruz, adicionado ao leite de vaca craúna (toda preta), para se tomar em jejum, é muito usado, da mesma ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
8
Annuario histórico-chorográphico de Minas Geraes
No sertão norte-mineiro, o gado bovino e vaccum exhibe admiráveis exemplares do typo Jaguanez, Caracu', Craúna e Guadimá. O boi guadimá e' quasi o zebú mineiro, com o seo cocoruto ou cupim característico; e e' volho typo acclimado ...
9
Annuario de Minas Geraes: Parte chorographica, historica e ...
No sertão norte-mineiro, o gado bovino e vaccum exhibe admiráveis exemplares do typo Jaguanez, Caracu', Craúna e Uuadimá. O boi guadimá e' quasi o zebú mineiro, com o seo cocoruto ou capim característico; e o' velho typo acelimado ...
10
Lampião e o Rio Grande do Norte: a história da grande jornada
Mais afastado, o cangaceiro Craúna campeava pela fazenda. Buscava alimárias para substituição. A maioria estava extenuada. Perguntou a José Silva, morador do Coronel Lopes, se havia animais disponíveis para "permuta". Quis saber ...
Sérgio Augusto de Souza Dantas, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRAÚNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul craúna în contextul următoarelor știri.
1
CPRH flagra 10.000 m² desmatados e apreende sacos de carvão e …
"Entre as espécies apreendidas estavam canário da terra, papa-capim, chorão, xexéu-da-mata, craúna, sabiá-laranjeira, guriatã e sanhaçu", destacou. Ação na ... «Globo.com, Oct 14»
2
Mais de 40 papagaios e animais silvestres são soltos em Exu, PE
Além dos papagaios, serão soltos cinco galos de campina, três patativas, duas cascavéis, três jandaias maracanã, quatro jandaias vaqueira, uma craúna, dois ... «Globo.com, Iul 14»
3
CPRH » Animais silvestres serão devolvidos ao habitat natural na …
... em Exu, cinco galos de campina, três patativas, duas cascavéis, três jandaias-maracanã, quatro jandaias-vaqueira, uma craúna, dois bigodes, quatro jabutis ... «Diário de Pernambuco, Iul 14»
4
Quatro pessoas são detidas em feira de Olinda com 24 aves silvestres
Com eles, foram apreendidas 24 aves, entre elas sete canários da terra, três papa-capins, uma craúna, oito patativas, dois manés magro, entre outros. «Globo.com, Iun 13»
5
PM apreende 106 aves silvestres no bairro de San Martin, no Recife
Também foram encontrados pássaros das espécies sabiá, rolinha, bico de lacre, papa-capim, craúna, saíra, tiziu, patativa, sanhaçu, azulão, jandaia, galo de ... «Globo.com, Mai 13»
6
Dilma Rousseff inaugura primeiro trecho do Canal do Sertão em AL
Com os barreiros secos e sem condições de comprar ração, Ailton teme que a vaca craúna tenha o mesmo fim. "O ano passado eu cheguei a tirar 370 litros e ... «Globo.com, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Craúna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/crauna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO