Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabiúna" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABIÚNA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · bi · ú · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABIÚNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CABIÚNA


cabriúna
ca·bri·ú·na
capiúna
ca·pi·ú·na
caviúna
ca·vi·ú·na
grapiúna
gra·pi·ú·na
itapiúna
i·ta·pi·ú·na
jacamiúna
ja·ca·mi·ú·na
piúna
pi·ú·na
potiúna
po·ti·ú·na
raiúna
rai·ú·na
reiúna
rei·ú·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CABIÚNA

cabide
cabidela
cabido
cabidos
cabidual
cabila
cabilangau
cabilda
cabimento
cabina
cabinda
cabine
cabineiro
cabis
cabisalva
cabisbaixo
cabiscaído
cabitu
cabiú
cabixis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABIÚNA

abaúna
acaraúna
anambeúna
araraúna
araúna
aúna
baraúna
baúna
caraúna
caúna
graúna
guaraúna
ipeúna
iraúna
itaúna
jaúna
piraúna
reúna
sabiaúna
uiraúna

Sinonimele și antonimele cabiúna în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cabiúna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABIÚNA

Găsește traducerea cabiúna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cabiúna din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabiúna» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

cabiúna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cabiúna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cabiúna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

cabiúna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cabiúna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

cabiúna
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cabiúna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

cabiúna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cabiúna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cabiúna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

cabiúna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

cabiúna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Cabiúna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cabiúna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cabiúna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

cabiúna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

cabiúna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cabiúna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

cabiúna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

cabiúna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

cabiúna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cabiúna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

cabiúna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cabiúna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cabiúna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cabiúna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabiúna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABIÚNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabiúna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabiúna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabiúna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cabiúna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABIÚNA»

Descoperă întrebuințarea cabiúna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabiúna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O percurso da indianidade na literatura brasileira
Assim, são feitos os apelos ao cavalo Cabiúna e ao Boi Espácio, que reúnem as condições de “auxiliares mágicos”, em forma de versos, matiz da tradição oral: Valei-me, cavalo meu, Cabiúna, Cola no chão Ferrado das quatro patas, ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
2
Seara nova
Cabiúna tomou a criança carinhosamente a mãos ambas e apresentou-a: — Olha aqui, flor; olha aqui. Está com os olhitos abertos. — Dá cá ela. Mas está tão escuro ! Sentou-se no leito recostando-se aos travesseiros e estendeu os braços  ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
London, Adam & Charles Black. 1977. 452p. T. HASHIZUME. CABIÚNA-DO- CAMPO. Dalbergia miscolobium Bth. (Mis- colobium nigrum M., M. violaceum Vog.. Dalbergia violacea (Vog.) Malme). da mesma família da cabiúna ( Leguminosae).
‎1995
4
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
... a boca pequena, e o queixo admiravelmente tomeado"; "um colo de fascinadora alvura"; "espessa cabeleira, negra como o âmago da cabiúna"): embora longe de constituir o protótipo da sertaneja, afigura-se uma heroína cabocla autêntica ...
Massaud Moisés, 2000
5
Obra Completa
Olha o Cabiúna! Oôch!... Oôch!... E alguns daqueles traquinas sempre desencovavam uma espiga de milho, um pedaço de abóbora, que os bois tomavam, arreganhando a beiçola lustrosa de baba, e punham-se a mascar, mui pachorrentos, ...
João Simões Lopes Neto, Paulo Bentancur, 2003
6
Contos gauchescos
Quando o Cabiúna se chegava mui perto do outro e farejava o cheiro ruim, os urubus abriam-se, num trotão, lambuzados de sangue podre, às vezes meio engasgados, vomitando pedaços de carniça. . . Bichos malditos, estes encarvoados!
João Simões Lopes Neto, 1976
7
Planalto do Itatiaia
... floração de janeiro a março, com flores grandes e amarelas, madeira muito dura usada na construção civil e marcenaria ou em moirões e dormentes expostos; • Cabiúna (Leguminosa papilionateae – Dalbergia nigra) – grande porte, até 50 ...
HELTON PERILLO FERREIRA LEITE
8
RETRATOS URBANOS
De fato era a Lena, isso mesmo, a Lena residente à Rua Cabiúna, em Campo Grande, um bairro da Zona Norte da cidade. Lena se faz acompanhar de uma morena, cujo nome parece ser Dinei, que se constitui no segundo personagem ...
YOSEPH YOMSHYSHY
9
Brasileiros
Ficou pois solito, o Cabiúna; como era mui companheiro do outro, ali por perto dele andou uns dias pastando, deitando-se, remoendo. As vezes esticava a cabeça para o morto e soltava um mugido ... Cá pra mim o boi velho — ue ! tinha  ...
Alvaro Lins, Aurélio Buarque de Hollanda Ferreira, 1956
10
Lendas do sul
Um dia, no fim do veräo, o Dourado amanheceu morto, mui inchado e duro: tinha sido picado de cobra. 5 Ficou pois solito, o Cabiúna; como era mui companheiro do qutro, ali por perto dele andou uns dias pastando, deitando-se, remoendo.
João Simões Lopes Neto, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABIÚNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabiúna în contextul următoarelor știri.
1
Empresário preso pelo Gaeco diz ter influenciado indicações do …
A afirmação foi feita em uma entrevista concedida para a Rádio Cabiúna, de Bandeirantes, no norte do Paraná, em 2012. Paulo Midauar é dono de uma ... «Globo.com, Mar 15»
2
Sebastião Nunes
Como detestava interrupções, trepara nas grimpas de frondoso jacarandá-cabiúna. Lá de cima, vistoriava as redondezas: que não aparecesse alguma ... «O Tempo, Iun 14»
3
Ex-treinador de LEC e Corinthians morre no Paraná
... Operário-PR. O sepultamento de Barcelos acontecerá neste sábado, às 10h, no cemitério municipal de Bandeirantes. (Com informações da Rádio Cabiúna). «Bondenews, Sep 12»
4
Círio de Nazaré mexe com a fé dos cariocas
... segue pela Rua Artur Rios (Campo Grande); segue pela Rua Cabiúna – ao lado do viaduto novo de Campo Grande (Campo Grande); segue pela Rua Xavier ... «Extra Online, Aug 10»
5
Corredor de ônibus Diadema-Brooklin começa a funcionar sábado
A Rua Nazareth Rezek Farah passa a ser mão dupla entre a Avenida Vereador João de Luca e a Rua Cabiúna. Já a Rua Guilherme Gama passa a ser mão ... «G1.com.br, Iul 10»
6
CET altera circulação de
O trecho entre a avenida Vereador João de Luca e a rua Cabiúna da rua Nazareth Rezek Farah passará a ter mão dupla de direção. No trecho e sentido entre ... «R7, Iul 10»
7
Montanha de lixo em Campo Grande
Na edição de ontem o Zé Lixão denunciou o lixo acumulado na Rua Cabiúna, em Campo Grande. A Comlurb respondeu a solicitação do boneco cidadão. «Extra Online, Apr 10»
8
Dupla de Ouro reforça site FutebolParanaense.net
Começou a sua carreira na Rádio Cabiúna de Bandeirantes, onde encerrou sua carreira como jogador profissional em 1977. Jairo Silva, passou pela rádio ... «Futebol Paranaense, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabiúna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cabiuna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z