Înțelesul "cria" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA CRIA ÎN PORTUGHEZĂ

cri · a

SINONIMELE «CRIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în cria

filhote

TRADUCEREA CRIA

Găsește traducerea cria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cria» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 创建
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Crea
• Traducător din Portugheză - Engleză: create
• Traducător din Portugheză - Hindi: बनाता है
• Traducător din Portugheză - Arabă: يخلق
• Traducător din Portugheză - Rusă: создает
• Portugheză: cria
• Traducător din Portugheză - Bengali: সৃষ্টি
• Traducător din Portugheză - Franceză: crée
• Traducător din Portugheză - Malaeză: mewujudkan
• Traducător din Portugheză - Germană: Erstellen
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 作成する
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 만들기
• Traducător din Portugheză - Javaneză: nggawe
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: tạo
• Traducător din Portugheză - Tamilă: உருவாக்குகிறது
• Traducător din Portugheză - Marathi: तयार करा
• Traducător din Portugheză - Turcă: yaratır
• Traducător din Portugheză - Italiană: crea
• Traducător din Portugheză - Poloneză: stwarza
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Створити
• Traducător din Portugheză - Română: creează
• Traducător din Portugheză - Greacă: δημιουργεί
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: skep
• Traducător din Portugheză - Suedeză: skapar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: skaper

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CRIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cria.

1

Isaac Asimov

A vida é jovial. A morte é a calma. É a transição entre uma e a outra que nos cria problemas.

2

Gian Piero Bona

O álcool cria no homem um heroísmo muito superior à ideologia e à paixão; não sem razão é chamado de espírito.

3

Miguel Esteves Cardoso

A alegria tem uma vergonha que é só dela e é malcriado proclamá-la. Ou, pelo menos, cria a impressão de dar azar. Parece existir, no contrato existencial, uma obrigação para com a tristeza que não destoe do mau estado do mundo e do sofrimento humana.

4

Gabriel Celaya

Ser homem é ter uma história, e não ser pura natureza. Ser homem é saber que o mundo não foi dado, mas que se cria.

5

Frederic Chopin

Quando algúem cria alguma coisa, aparenta ser bom, de outra forma não o teria escrito. Só mais tarde vem a reflexão, e então essa criação é rejeitada ou aceite. O tempo é o melhor decisor, e a paciência o mais excelente professor.

6

Fiodor Dostoievski

A purificação pelo sofrimento é menos dolorosa que a situação que se cria a um culpado por uma absolvição impensada.

7

Alexandre Dumas

É a nossa felicidade aparente que nos cria maior número de inimigos.

8

Ugo Foscolo

Desprezo o verso que soa e não cria.

9

John Heywood

Uma pedra que rola não cria limo.

10

Martin Luther King

O perdão é um catalisador que cria a ambiência necessária para uma nova partida, para um reinício.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRIA»

Descoperă întrebuințarea cria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Cria sã

Poemas que tratam do conflitoentre adulto e as crianças os abusos e o resultado final que é um adulto adulterado e confuso.

Juvenal Fiel Barbosa

Filosofia nasce e não se cria: Teosofia Filosofia ...

Teosofia Filosofia Gnosticismo Hermetismo Religião Vradimir Alexandre. O seu coração é a sua alma! As pessoas escrevem o que a alma manda, esta é a chave do seu coração. Quando destrancamos a porta da alma, se abre universos ...

Vradimir Alexandre, 2013

Cria hijos sensatos sin perder la cabeza

El doctor Kevin Leman es un sicólogo internacionalmente reconocido, humorista y autor de éxitos de librerías como Tengan un nuevo hijo para el viernes y The Birth Order Book.

Dr. Kevin Leman, 2011

Eoutras Histrias Psi

Crê Que o Ser É Sê Se Quer Ser Cria, Crê, Ser, Sendo SER É QUERER SER CRENDO / SENDO / CRIANDO / CRESCENDO TERCEIRA PARTE TRABALHOS TEÓRICOS (OU QUASE) Narciso pescador SUMARIO: Este. Sendo cria / crê ...

PAULO BARROS

The Cinema of Spain and Portugal

CRIA. CUERVOS. RAISE. RAVENS. 15. CARLOS SAURA, SPAIN, 1975 Carlos Saura's work as a filmmaker has been extremely diverse and has seen him direct both political allegories, like La caza (The Hunt, 1965), in which hunting ...

Alberto Mira, 2005

Biodiversidade: é para comer, vestir ou para passar no ...

A. contribuição. do. Centro. de. Referência. em. Informação. Ambiental. (Cria). para a construção da infra-estrutura compartilhada de dados sobre biodiversidade brasileira107 Vanderlei Perez Ganhos, Dora Ann Lange Ganhos e Sidnei de ...

‎2006

Maria Mary Marie

E estou vendo a verdade dos fatos. Fatos são fatos. A vida são fatos. Com ou sem explicação. Quando você cria as regras, cria a lógica que cria a razão, que cria a explicação, que por sua vez cria mais perguntas; tudo redundando 91 VIII. ...

Sergio Trouillet

Criação e Gravação de DVDs

Grave seus DVDs de maneira prática e descomplicada!

Tadeu Carmona

Cria e recria: lucrando com a pecuária

Manejo produtivo (a seleção do plantel; os cruzamentos; estação de monta; desmama); Manejo alimentar (estratégias para o ano todo; manejo de pastagens); Manejo sanitário (vacinações; vermifugações; ectoparasitos; sanidade); ...

S. Lazzarini Neto, 2005

Criação de pintos e seus cuidados

Um dos problemas iniciais na criação de galinhas é a boa orientação na criação de pintos.

Irineu Fabichak

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cria în contextul următoarelor știri.

'Cria Criança' terá série de atrações em estádio de Uberaba

O Dia das Crianças será celebrado na próxima segunda-feira (12) com brincadeiras, músicas e apresentações teatrais no Estádio Uberabão. O projeto "Cria ... «Globo.com, Oct 15»

Kennedy: TCU cria fato político pró-impeachment

247 - A unanimidade do TCU (Tribunal de Contas da União) ao recomendar ao Congresso a rejeição das contas de 2014 do governo Dilma cria um forte fato ... «Brasil 247, Oct 15»

Senado pode votar nesta semana MP que cria nova fórmula para …

O Senado começa a semana com a pauta trancada por três medidas provisórias (MPs). A mais polêmica é a 676/15, que cria uma nova fórmula para o cálculo ... «EBC, Oct 15»

Lei cria Semana da Amamentação e institui 'mamaço' em MS

Uma lei publicada no Diário Oficial do Estado (DOE) nesta quarta-feira (30) cria a Semana Estadual de Amamentação em Mato Grosso do Sul dos dias 1° a 8 ... «Globo.com, Sep 15»

Netflix cria atestado de atraso para "sériemaníacos"

Não à toa, cria formas de se relacionar usando a linguagem deles. Um post no Facebook da marca representa bem esse formato. O serviço criou um atestado ... «EXAME.com, Sep 15»

'Fazendeiro' cria gado no alto de prédio em Bangladesh

"Não consegui comprar terras para criá-los", contou ele à BBC. Rahaman é muçulmano, e por isso durante o período religioso do Eid tem de sacrificar um ... «Globo.com, Sep 15»

Plenário pode votar PEC que cria Instituição Fiscal Independente

A PEC 83/2015, que cria a Instituição Fiscal Independente (IFI) para acompanhar os gastos públicos, está pronta para votação em primeiro turno. Já a PEC ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»

ADI questiona lei que cria “residência jurídica” na PGE do Amazonas

De acordo com a argumentação da ADI, o programa de residência cria hipótese de contratação pela administração pública em desacordo com as hipóteses ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»

PEC que cria a Instituição Fiscal Independente é discutida em …

A Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 83/2015, que cria a Instituição Fiscal Independente (IFI), passou pela sua primeira sessão de discussão em ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»

Sensor cria barreira invisível que detecta a presença de drones

A empresa alemã Dedrone desenvolveu um sensor que cria uma espécie de redoma invisível capaz de alertar a presença de drones e inibir a espionagem, ... «Olhar Digital, Aug 15»