Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "debilitamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEBILITAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

de · bi · li · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEBILITAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEBILITAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEBILITAMENTO

debenturista
debenturístico
debênture
debicador
debicar
debilicar
debilidade
debilitação
debilitado
debilitador
debilitante
debilitar
debilitável
debilmente
debiloide
debique
debiqueiro
debitado
debitar
deblateração

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEBILITAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele debilitamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «debilitamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEBILITAMENTO

Găsește traducerea debilitamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile debilitamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «debilitamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

破坏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Debilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Weakening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تقويض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

подрыв
278 milioane de vorbitori

Portugheză

debilitamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

undermining
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sapant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

melemahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Aushöhlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

損ないます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

훼손
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rongrongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phá hoại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வலுவிழக்கச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हिरावून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

zayıflatmaktadır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

minando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

podważając
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Послаблення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

subminând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αδυναμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ondermyning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

underminera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

undergrave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a debilitamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEBILITAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «debilitamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale debilitamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «debilitamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre debilitamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBILITAMENTO»

Descoperă întrebuințarea debilitamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu debilitamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Hospital
... b) — essas se exprimiam de maneira muito perceptível em: debilitamento do pulso direito, enquanto o esquerdo passava a adquirir volume mediano, comparável ao anteriormente realizado por aquele; c) — o fenómeno representado pelo ...
2
Sociologia: textos e contextos
Ellen Pliimcr- Durkheim, como sociólogo, interessou-se pelos problemas morais de sua época, dedicando-se quase que totalmente ao estudo dos elementos morais da vida social. Sua grande preocupação era o debilitamento da moralidade ...
Ana Regina Falkembach Simão, 1999
3
Do sonho às coisas
O mundo, disse, acaba de constatar um debilitamento da sensibilidade moral da Europa. Esse debilitamento é um sintoma da decadência e degeneração do mundo ocidental. A civilização européia não era unicamente respeitável por sua  ...
José Carlos Mariátegui
4
Questões de Direito Civil Contemporâneo
O debilitamento da posição contratual do aderente também se constitui em uma função freqüente das condições gerais dos contratos. O predisponente utiliza-se do seu poder conformador, sem sofrer o countervailling power dos titulares dos ...
Mota,mauricio
5
Listagem de Cadernos CEDEC
Esse paradoxo — universalização do valor democracia e seu debilitamento estrutural — sugere reflexão e não constrangimento. As razões últimas da vida em sociedade não estão modificadas: busca do bem-estar, da liberdade, ...
6
O poder no pensamento social: dissonâncias
O efeito combinado destas forças seria o debilitamento de instituições tradicionais como a família nuclear, as profissões e os sistemas educacionais alicerçados no princípio do mérito e do desempenho, assim como a destruição dos ...
Renarde Freire Nobre, 2008
7
Do animal ao humano uma leitura psicodramática.
Ao formular seu pressuposto do debilitamento da expansividade afetiva. Moreno considerou-o como entrópico e chamou o debilitamento de entropia social 78. Nesse caso, ele fez uso do mesmo axioma, pois o conceito de entropia vem da ...
José Carlos Landini, 1998
8
Destino do sindicalismo
Entre os fatores de debilitamento da solidariedade dos trabalhadores estão a dispersão da produção (às vezes por países diferentes e distantes), a redução da dimensão das unidades de fabricação e o aumento da produção em pequenas ...
Leôncio Martins Rodrigues, 1999
9
De Clinton a Obama: políticas dos Estados Unidos para a ...
Analisando as perspectivas do conflito armado na Colômbia no início do governo Uribe, o sociólogo colombiano Eduardo Pizarro Leongómes (2004, p.74 ) aponta para um debilitamento estratégico dos grupos guerrilheiros, em particular das ...
Luís Fernando Ayerbe, 2009
10
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Este fenómeno, e de acordo com alguns autores também o debilitamento da soberania, teria sido decididamente fortalecido pelo fim da conflitualidade Leste- Oeste. Cabe questionar essa conclusão, não pela sua eventual incorreção em si  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEBILITAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul debilitamento în contextul următoarelor știri.
1
En la provincia hay más de 28.000 personas que trabajan con el …
«Estamos nunha situación de retroceso e debilitamento moi preocupante, provocada pola reforma laboral, as políticas económicas do goberno e a actitude do ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
2
Celanova prescinde del abogado que defendió la bajada del sueldo …
É un intento de debilitamento da defensa do concello». Fue el punto más bronco de la sesión ordinaria de ayer, pero no el único. Solo hubo unanimidad en la ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
3
Mélenchon contra Merkel: O Estado alemão veio para mandar
A questão é conhecida e durante anos o crescimento alemão baseou-se na repressão salarial, redução das prestações sociais e debilitamento do Estado ... «Esquerda, Sep 15»
4
Tsipras abandonou o Syriza à própria sorte
... da centro-esquerda, a primeira a se curvar diante da austeridade – com outro nome, e no debilitamento do Syriza até terminar como um morto-vivo político. «Carta Maior, Aug 15»
5
O centro ganha-se à esquerda
Aproximando-se as eleições legislativas, o debilitamento dessa classe não pode deixar de estar presente na avaliação das políticas que um partido como o PS, ... «Portugal Digital, Iul 15»
6
Os erros garrafais do FMI e o futuro da Zona Euro
A gestão desastrosa da crise grega agravará o progressivo debilitamento do Fundo, que violou todas as suas normas de atuação, ao emprestar 35 bilhões de ... «Carta Maior, Iul 15»
7
América Latina deve ser mais produtiva para crescer, diz FMI
... externo menos favorável devido à queda das matérias-primas, à normalização monetária dos Estados Unidos e ao debilitamento da China e da Europa. «EL PAÍS Brasil, Iun 15»
8
Ortoressia: i rischi ei rimedi
... cibo porta ad un inevitabile riduzione di esso e quindi alla mancanza di nutrienti fondamentali, al debilitamento, all'abbassamento delle difese immunitarie e, ... «MondoBenessereBlog, Nov 14»
9
As causas económicas e políticas da epidemia de ébola
Hoje, em Espanha, estamos a ver o debilitamento dos grandes centros sanitários à custa da expansão da medicina privada. Esta situação repete-se nos países ... «Esquerda, Oct 14»
10
Ebola, c'è davvero da preoccuparsi?
L'organismo non sa più come comportarsi e in una condizione di grave debilitamento, in gran parte indotta da un apporto di energie dall'esterno pari a zero, ... «Blasting News, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Debilitamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/debilitamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z