Descarcă aplicația
educalingo
defronte

Înțelesul "defronte" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEFRONTE ÎN PORTUGHEZĂ

de · fron · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFRONTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFRONTE

Belmonte · Piemonte · ageronte · aqueronte · argentifronte · bifronte · confronte · cornifronte · curvifronte · dronte · fonte · fronte · geronte · horizonte · monoceronte · monte · ponte · quadrifronte · remonte · rinoceronte

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DEFRONTE

deformidade · defraudação · defraudador · defraudamento · defraudar · defraudo · defrontação · defrontadamente · defrontante · defrontar · defumação · defumadela · defumado · defumadoiro · defumador · defumadouro · defumadura · defumar · defunção · defunta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFRONTE

Xenofonte · aerobionte · anionte · arconte · bisonte · brutamonte · desmonte · eucarionte · faetonte · figueira-da-ponte · gliptodonte · ionte · mastodonte · parodonte · rodomonte · salsa-do-monte · simbionte · simonte · solenodonte · uva-do-monte

Sinonimele și antonimele defronte în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DEFRONTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «defronte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «defronte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFRONTE

Găsește traducerea defronte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile defronte din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «defronte» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

针对
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el futuro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Opposite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

के खिलाफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ضد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

против
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

defronte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিরুদ্ধে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

contre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

terhadap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

gegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

反対
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

에 대하여
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

marang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chống lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எதிராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विरुद्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

karşı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

contro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

przeciwko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

проти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

împotriva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

teen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a defronte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFRONTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale defronte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «defronte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre defronte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFRONTE»

Descoperă întrebuințarea defronte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu defronte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
É substantivo masculino. ♢ O Brasil viverá um DÉFICIT orçamentário forçoso e permanente. (H) 2. O plural é déficits. ♢ Durante o governo de Nassau os DÉFICITS foram constantes. (HIB) defronte (de, a) 1 . Defronte escreve-se numa só ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
furja-fe até vir Piloto da terra ; e não lhe acudindo , vão-fe governando ao Noroefte , enfiando a ponta onde eftá a Fortaleza , e ir-fe-ha por meio canal porio , 9, 8 braças, fundo de areia; e tanto que íeeftiver defronte de huma Ermida , que eftá ...
Manuel Pimentel, 1762
3
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento ...
9 E ao pé d'elle edificou Rafaia filho d'Hur, capitão d'hum bairro de Jerusalem. 10 E ao pé d'elle defronte de sua casa edificou Jedaia filho d'Haromaf : e ao pé d 'elle edificou Hatto filho de Hasebonias. 11 Melquias filho d'Herem, e Hasub ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1865
4
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
furja-fc até vir Piloto da terra; c não lhe acudindo, vão-fe governando aoNorocfte, enfiando aponta onde eftá a Fortaleza, eir-íe-ha por meio canal porio, 9, 8 braças , fundo de areia; e tanto que fceftiver defronte dc huma Ermida^ que eftá na ...
Manoel PIMENTEL, 1762
5
A Biblia Sagrada, etc
10 E ao pé d'elle defronte de sua casa edificou J edaia filho d'Haromaf: e ao pé d ' elle edificou Hatto filho de Hasebonias. 11 Melquias filho d'Herem, e Hasub filho de Fahath Moab edificárão ametade d'hum bairro, e a torre dos . fórnos.
‎1865
6
Bíblia Sagrada:
reparos até defronte dos sepulcros de Davi, até a piscina artificial, e até a casa dos homens poderosos. 17 Depois dele fizeram os reparos os levitas: Reum, filho de Bani, e ao seu lado, Hasabias, governador da metade do distrito de Queila, ...
7
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
furja-fe até vir Piloto'da terra; e naõ lhe acudindo, vaõ-fe governando ao Noroeíie , enfiando a ponta onde ciiá a Fortaleza, e ir-fe-ha por meio canal por to, 9, 3 braças, fundo de arêa; e tanto que fe eftiver defronte de huma Ermida , que eí'ta na ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
8
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
19 E depois delle trabalhou Azer filho de Josué, Capitão de Masfa outro tanto espaço defronte da subida do angulo fortíssimo. 20 Depois delle Baruch filho de Zacai edificou no monte outro tanto espaço, des do angulo até, á porta da casa do ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
9
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
vir piloto da terra } e naõ lhe acudindo , vaõ-fe governando aò Noroeíle en« fiando a ponta onde eílá a Fortaleza , e ir-íe-ha por meyo canal por 10,9, 8 braças , fundo de areya : e tanto que fe eítiver defronte de huma Ermida que eílá na dita ...
Manoel Pimentel, 1746
10
Dicionário hebraico-português & aramaico-português
171.3,^713: 1) orig. v. o que está em contraposição, o que corresponde. 2) como prep. (c. gen. ou suf.) na presença de. diante de, defronte, contra, oposto a, junto de, correspondentemente. 3) 7133 conforme (Gn 2. 18,20); 71317 diante de, ...
‎1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFRONTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul defronte în contextul următoarelor știri.
1
Manifestantes em Lisboa pedem liberdade para os presos políticos …
Mais de duas centenas de pessoas manifestaram-se defronte do gabinete do Parlamento Europeu em Lisboa, manifestando solidariedade e exigindo liberdade ... «Observador, Oct 15»
2
Chelsea tenta evitar utilização de Matic
Nemanja Matic não está a 100 por cento e o Chelsea está a tentar que o médio da Sérvia não defronte Portugal no domingo, no último encontro de ambas as ... «Record, Oct 15»
3
Trânsito será modificado temporariamente para a 30ª Fenarreco
Em função das mudanças, a rua Gentil Battisti Archer, defronte ao pavilhão, terá sentido único de circulação, com acesso pela rodovia Antônio Heil e saída pela ... «Rádio Diplomata FM Brusque, Oct 15»
4
Bragança Paulista: Ciclista fica ferido após ser prensado entre dois …
Um ciclista ficou prensado entre dois carros defronte a uma escola na Av. Minas ... branco, placas DSV-0184/B.P. parado defronte à escola, quando um outro ... «Portal Bragança Notícias, Sep 15»
5
Estudantes plantam árvores defronte à escola de Igrejinha
No último dia 2 de setembro, aconteceu um plantio de árvores em frente a Escola Municipal de Educação Infantil (Emei) Os Baixinhos, em Igrejinha. A atividade ... «Panorama, Sep 15»
6
Trecho defronte à Santa Casa será interditado neste domingo
Fernandópolis - A Prefeitura de Fernandópolis informa que no próximo domingo, 13 de Setembro, o trecho da Avenida Afonso Cáfaro defronte a Santa Casa ... «Regiao Noroeste, Sep 15»
7
Colisão envolve três veículos em Taquara
Uma colisão envolveu três veículos em Taquara. O acidente aconteceu por volta de 20h20min desta segunda-feira, defronte ao Posto Ipirangão, na avenida ... «Panorama, Sep 15»
8
"Espero que FC Porto vá à final de San Siro e defronte o Real Madrid"
"Espero que o FC Porto chegue à final de San Siro e defronte o Real Madrid", acrescentou durante o evento que se realizou em Leganés, situada na zona de ... «Notícias ao Minuto, Sep 15»
9
Casal é preso por pedir dinheiro para devolver veículo roubado
Nesta terça-feira à tarde, na delegacia de Parobé, a vítima fez contato telefônico com os acusados, ficando acertado que o veículo seria entregue defronte ao ... «Panorama, Iul 15»
10
Etapa do Circuito Sesc Caminhada e Corrida de Rua reúne grande …
... e de integração da atividade, a Etapa de Umuarama do Circuito Sesc teve as largadas defronte a Rede Farma/Droga Luz e a chegada defronte a Comtintas. «Umuarama Ilustrado, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defronte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/defronte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO