Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "delegável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DELEGÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

de · le · gá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELEGÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DELEGÁVEL


alegável
a·le·gá·vel
amigável
a·mi·gá·vel
embargável
em·bar·gá·vel
impagável
im·pa·gá·vel
impostergável
im·pos·ter·gá·vel
improrrogável
im·pror·ro·gá·vel
inapagável
i·na·pa·gá·vel
indelegável
in·de·le·gá·vel
inegável
i·ne·gá·vel
infatigável
in·fa·ti·gá·vel
intrafegável
in·tra·fe·gá·vel
intragável
in·tra·gá·vel
irrefragável
ir·re·fra·gá·vel
irrevogável
ir·re·vo·gá·vel
mastigável
mas·ti·gá·vel
mitigável
mi·ti·gá·vel
navegável
na·ve·gá·vel
pagável
pa·gá·vel
prorrogável
pror·ro·gá·vel
revogável
re·vo·gá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DELEGÁVEL

dele
deleatur
deleção
delegacia
delegação
delegado
delegante
delegar
delegatário
delegatório
deleitação
deleitamento
deleitante
deleitar
deleitavelmente
deleitável
deleite
deleitosamente
deleitoso
deleixar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELEGÁVEL

amolgável
castigável
conjugável
desagregável
escorregável
fatigável
homologável
inamolgável
inavegável
inconjugável
indagável
inenrugável
insubjugável
investigável
irrigável
litigável
negável
postergável
prolongável
trafegável

Sinonimele și antonimele delegável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «delegável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELEGÁVEL

Găsește traducerea delegável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile delegável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delegável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

转授
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Delegable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Delegable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

delegable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

للتفويض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

подлежащий делегированию
278 milioane de vorbitori

Portugheză

delegável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

delegable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

intransmissible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

diwakilkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

delegierbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

委譲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

위임 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

delegable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

delegable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

delegable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

delegable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

devredilemez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

delegabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

delegable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підлягає делегуванню
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

delegabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εταβιβάσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gedelegeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

delegeras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

delegable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delegável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELEGÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «delegável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delegável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delegável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre delegável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELEGÁVEL»

Descoperă întrebuințarea delegável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delegável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*DELEGÁVEL. Art. 1.985 O encargo da testamentaria não se transmite aos herdeiros dotestamenteiro, nem é delegável; mas o testamenteiro pode fazerse representaremjuízo e fora dele, mediante mandatário com poderes especiais. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Responsabilidade Civil da Atividade Médica no Código D
No Canadá, por exemplo, ela foi reconhecida em Ellis v Wallsend Dist Hosp ( 1989) (NSW CA) – Samuels J – “o hospital tem um dever não delegável de assegurar que o tratamento prometido seja executado com diligência” (a hospital owes ...
Ferraz,octavio
3
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
60, 1 a III]; e. conceder indulto e comutar penas [XII], ou seja, exercer o direito de graça, atribuição delegável aos ministros de Estado [art. 84, parágrafo único], e, em particular, ao ministro da Justiça; f. nomear, após arguição pública e ...
Saïd Farhat, 1996
4
Novo Humanator
Nas empresas, a gestão de Recursos Humanos é uma responsabilidade individual e colectiva dos gestores e não é delegável em qualquerfunção de staff . Os profissionais de Recursos Humanos deverão provocar as organizações para a ...
Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010
5
O Governo da Administração Pública
Também o estabelecimento em Portugal de sucursais de empresas de seguros com sede fora do território da União Europeia depende de autorização a conceder caso a caso por despacho do Ministro das Finanças, delegável no conselho ...
PEDRO COSTA GONÇALVES, 2013
6
Legislação aplicada ao MPU . 2. ed. rev.
Quem nomeia ou exonera ou declara vacância de cargo, tanto de membro como de servidor, é o PGR. É uma atribuição delegável. ° Arbitrar o valor das vantagens devidas aos membros do MPU. A LC n° 75 afirma que, subsidiariamente, ...
JOÃO TRINDADE CAVALCANTE FILHO, 2013
7
Vade-mecum de Gestalt-terapia
A realidade é aqui e agora, não é delegável nem ao passado nem ao futuro. O que está acontecendo, agora, é o que tinha de acontecer, tanto que está acontecendo. Aqui e agora, somos espaço e tempo acontecendo. Neste instante, tempo ...
JORGE PONCIANO RIBEIRO
8
Direito Administrativo - OAB Doutrina
órgãos; (b) extinção de cargos e funções públicas, quando vagos. Note-se que a competência para a expedição desses decretos é delegável pelo Presidente da República (art. 84, parágrafo único, da CF), ao contrário do que ocorre com a ...
9
Gestão de Marketing
Portanto, é essencialmente um processo gerencial que se concentra nos níveis hierárquicos mais elevados da organização e que não pode ser concebido como atividade clássica de planejamento, delegável a comissões ou grupos de ...
MARCELO PIRAGIBE SANTIAGO, MARIO EDUARDO GOMES DA CUNHA
10
Direito Administrativo Para Concursos
Delegável 4. Não inova o ordenamento 4. Inova o ordenamento Uso e gozo dos bens Poder de polícia Poder dispõe 116 Este material é parte integrante do acervo do IESDE BRASIL S.A., mais informações www.iesde.com.br Para assistir as ...
Evandro Guedes

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELEGÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delegável în contextul următoarelor știri.
1
10 Factos das eleições
Temos pena, mas a democracia não é delegável. É, isso sim, o respeito pela vontade da maioria que se expressa e não pelos que preferem ficar de pantufas. «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
2
Reuniões: desperdício de tempo e dinheiro?
... Assignable, Realistic and Time-definable), que, traduzido para o português significa: Específico, mensurável, delegável, realista e com um prazo definível. «Administradores, Sep 15»
3
Celso Amorim: A política de defesa de um país pacífico
A esse postulado acrescentaria outro ainda mais singelo, mas por vezes desconsiderado: o de que a nossa defesa não é delegável. O Brasil vive um novo ciclo ... «Vermelho, Sep 15»
4
Aumento da violência contra os povos indígenas é debatido no …
... inclusive utilizando legítimos mecanismos de pressão, para que cada governo cumpra o dever próprio e não-delegável de preservar o meio ambiente e os ... «O Cimi, Aug 15»
5
Dom Erwin Kräutler: "O caos estava programado de antemão"
... inclusive utilizando legítimos mecanismos de pressão, para que cada governo cumpra o dever próprio e não-delegável de preservar o meio ambiente e os ... «O Cimi, Iul 15»
6
Caixa de correio de Marinho e Pinto devolve cartas da oposição …
E até citam, a título de exemplos, o regulamento do PSD, que diz que o voto “não é delegável, nem pode ser efetuado por correspondência”, o Código Civil, que ... «Observador, Iul 15»
7
Dom Erwin Kräutler: "As palavras do papa incentivarão a defesa da …
... para que cada governo cumpra o dever próprio e não-delegável de preservar o meio ambiente e os recursos naturais do seu país, sem se vender a espúrios ... «Revista Época, Iun 15»
8
O que o bispo do Xingu tem a ver com a Encíclica Verde do Papa …
... para que cada governo cumpra o dever próprio e não-delegável de preservar o meio ambiente e os recursos naturais do seu país, sem se vender a espúrios ... «Pravda.Ru, Iun 15»
9
Em defesa da vida, Papa Francisco clama pela preservação da …
O Papa Francisco alertou sobre a preocupação para que “cada governo cumpra o dever próprio e não-delegável de preservar o meio ambiente e os recursos ... «iDEST, Iun 15»
10
10 Dicas Fundamentais para Liderar Equipes de Alto Desempenho
E a maior parte das tarefas de um gestor é delegável, porque por mais que você seja produtivo chegará um ponto que será trabalhoso demais fazer tudo ... «Portal Contábeis, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delegável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/delegavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z