Descarcă aplicația
educalingo
denguim

Înțelesul "denguim" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DENGUIM ÎN PORTUGHEZĂ

den · guim


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENGUIM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DENGUIM

baguim · beleguim · bodeguim · mapinguim · maringuim · miguim · moleguim · naguim · pinguim · saguim · sanguim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DENGUIM

denegrir · denegris · deneguil · dengo · dengosa · dengoso · dengue · denguedengue · dengueiro · denguice · denigra · denigração · denigrais · denigram · denigramos · denigras · denigrativo · denigre · denigrem · denigres

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENGUIM

Joaquim · Nanquim · Pequim · arlequim · berbequim · boquim · botequim · cauim · cuim · fuim · manequim · marroquim · maruim · pasquim · requim · ruim · sequim · tuim · tupiniquim · virabrequim

Sinonimele și antonimele denguim în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «denguim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DENGUIM

Găsește traducerea denguim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile denguim din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denguim» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

花花公子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Denguim
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Denim
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बांका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مدهش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

денди
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

denguim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সপ্রতিভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dandy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Dandy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Dandy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

伊達男
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

멋쟁이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Dandy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

công tử
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிறந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

नखरेबाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

züppe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

damerino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dandys
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

денді
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dandy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δανδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dandy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Dandy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Dandy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denguim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENGUIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale denguim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «denguim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre denguim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENGUIM»

Descoperă întrebuințarea denguim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denguim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gente negra na Paraíba oitocentista: população, familía e ...
tem tanto o que fazer/ além de cuidar de neném/ além de fazer denguim/ filhinho[ a] tem que entender/ mama [...] vai e vem, mas não se afasta de você” (canção Mama África, de Chico César), ou seja, a vida profissional sempre exige o ...
Solange Pereira da Rocha, 2009
2
A idade dos homens
E uma possível razão, entre outras muitas, só pode estar nelas, nas expressões utilizadas: “que biduquinha mais linda”, “olha que guti-guti”, “daqui o denguim da mãe”, “cadê o porrozinho de pai?” e tomem-lhe lá apertões de tirar o fôlego, ...
ADAILTON FERREIRA
3
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Denguim , embarcação da Azia á maneira de meia lua, cujo serviço igaula o dos botes nos nossos cáes. Dentes, configuração que se dá ao extremo do madeiro, que ha de entalhar em qualquer outro. Deportado , desterrado. Derrota , o ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Denguim*, m.Embarcaçãoasiática. *Denigração*, f. Acto de denegrir. (Lat. denigratio) *Denigrativo*, adj.Quedenigre. (Do lat. denigrare) *Denigrir*, v. t. (V. denegrir) *Denodadamente*,adv. Demodo denodado. Com denôdo. *Denodado * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario de Marinha, etc
DENGUIM , embarcação da Azia á maneira de meia lua, cujo servico igaula odoshotes nos nossos caes. ' . ,, '. DENTEs, configuração que se da ao extremo do madeiro, que ha de entalhar em qualquer outro. DEPoRTADo , desterrado.
João Pedro d'. AMORIM, 1841
6
Glossário Luso-Asiático
«DENGUIM, m. Embarcacao asiática». C. do Figueiredo. O étimo é o beng. diñgl, «canoa, almadia, barco de passagem». V. Glossary. »DENIVA (ant.). Assim escrito, figura o tormo na ediçao portuguesa do Livro de Duarte Barbosa, com o ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
7
Ciências humanas em revista
... dia Além de trabalhar como empacotadeira Nas casas Bahia Mama África tem tanto o que fazer Além de cuidar de neném Além de fazer denguim Filhinho tem que entender Mama África vai e vem Mas não se afasta de você Quando mama ...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. denguice, /. denguim, т. denigraçao, /. denigrativo, adj. denigrir, в. Denis, mt denodado, adj. denodar, в. : cf. denudar. denôdo, т. denominaçâo, /. denominador (ó) т. denominar, в. denominativo, adj. denotaçâo, f. denotador (ô) т. denotar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Aquarela Brasileira
... além de trabalhar como empacotadeira C#m7 Nas Casas Bahia F#m7 Mama Africa tem B7(9) E Tanto o que fazer D#m7(b5) Além de cuidar neném G#7 C# m7 Além de fazer denguim D#m7(b5) Filhinho tem que entender Gfl C#m7 Mama ...
Beth Cançado, 2003
10
Antologia da poesia negra brasileira: o negro em versos
... fazer mamadeira todo dia além de trabalhar como empacotadei nas casas bahia mama África tem tanto o que fazer além de cuidar neném além de fazer denguim filhinho tem que entender mama África vai e vem mas não se afasta de você ...
Domingos Caldas Barbosa, Luiz Carlos dos Santos, Maria Galas, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Denguim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/denguim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO