Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desarranjamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESARRANJAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

de · sar · ran · ja · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESARRANJAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESARRANJAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESARRANJAMENTO

desarraigamento
desarraigar
desarrancar
desarranchado
desarranchar
desarranjado
desarranjador
desarranjar
desarranjo
desarrazoadamente
desarrazoado
desarrazoamento
desarrazoar
desarrear
desarreatar
desarredondar
desarregaçar
desarrependimento
desarrimar
desarrimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESARRANJAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele desarranjamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desarranjamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESARRANJAMENTO

Găsește traducerea desarranjamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desarranjamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desarranjamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desarranjamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desarraigado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Derangement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desarranjamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desarranjamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desarranjamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desarranjamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desarranjamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desarranjamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desarranjamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desarranjamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desarranjamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desarranjamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desarranjamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desarranjamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desarranjamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

desarranjamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desarranjamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desarranjamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

desarranjamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desarranjamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desarranjamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desarranjamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desarranjamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desarranjamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desarranjamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desarranjamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESARRANJAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desarranjamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desarranjamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desarranjamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desarranjamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESARRANJAMENTO»

Descoperă întrebuințarea desarranjamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desarranjamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Mas, no chanfro, onde a largura da peça é reduzida de D para d, as linhas de franja apresentam um desarranjamento que indica a presença de concentração de tensão devido a essa mudança brusca de geometria. O mesmo efeito é ...
Robert L. Norton, 2000
2
Jornal de Coimbra
... d'onde se segue o desarranjamento de todas as funeções da máchina animal pelo au- gmento das causas , que sem dúvida progredirá pelo uso dos purgantes ; o que tenho observado repetidas vezes em alguns doentes , que , não tendn ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desarranjamento , s. ai. desarran io , desordem. Desarranjar , v. a. desconcertar , confundir: fig. perturbar _ I se , nas dit. sig. Desarranio , s. m. desordem: no estado civil, discordia, mau, governo economico. Desarrasoado, t deriv. V. Ves- ...
‎1818
4
O Fazendeiro do Brazil melhorado
... pôr no fogo como antes , para que se purguem mais proropta» mente. Este desarranjamento não tem lugar nos Atai- sucares refinadoi. .Estes de ordinario ficão ná Camara das pecas ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1799
5
Nunca fomos humanos
... que tão prontamente implantam-se na leitura equivocada da desconstrução como uma des-construção arquitetônica: desmantelamento, desarranjamento, fragmentação, desintegração, esquartejamento, desmembramento, decomposição, ...
Tomaz Tadeu (Org.), 2013
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
de- sarqueio, desarqueias, etc. desarraigamento, s. m. desarraigar, v. desarrancar, v. desarranchado, adj. desarranchar, v. desarranhar, v. desarranhice, j. /. desarranjado, adj. desarranjador (ô), adj. e s. m. desarranjamento, s. m. desarranjar, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Hospital
Havia intenso desarranjamento, desintegração e redução da atividade corante celular, com zonas de necrose completa, proliferação fibilar intercelular e infiltração gorda. No seio do tecido conjuntivo peri- neolobular constatava-se ...
8
Annaes do Congresso internacional de historia da America ...
Ou foi essa deshumanisação a consequencia de enraizados e hediondos vicios ? Levantando taes persuntas. não se pode refusav mesmo o pensamento de uma falha ou desarranjamento organico do homem americano; pois está destinada ...
José Manoel de Madureira, 1927
9
Boletim tecnico
caolinita, montmorillonita ou "mica argillacea" e têm tamanhos tão pequenos que a quantidade dos ionios trocaveis nos pontos de desarranjamento das redes espaciaes (Cantos, arestas, fissuras, etc.) é bastante grande para ser medida.
São Paulo (Brazil : State). Instituto Agronômico, 1936
10
Revista: Tomo especial
Levantando taes perguntas. não se pode 1~‹¬fusar mesmo n pensamento de uma falha ou desarranjamento organico do homem americano; pois esta destinada a perecer e morrer. Um sabio missionario do seculo XVIII, que o estudou, ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1927

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desarranjamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desarranjamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z