Descarcă aplicația
educalingo
desatolado

Înțelesul "desatolado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESATOLADO ÎN PORTUGHEZĂ

de · sa · to · la · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESATOLADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESATOLADO

apostolado · atolado · colado · consolado · controlado · descolado · desconsolado · descontrolado · desolado · encaracolado · encolado · enrolado · incontrolado · isolado · mentolado · pergolado · perolado · rolado · solado · violado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESATOLADO

desatilhar · desatinação · desatinadamente · desatinado · desatinar · desatino · desativação · desativado · desativador · desativar · desatolar · desatordoar · desatracação · desatracar · desatrancar · desatravancado · desatravancar · desatravessar · desatrelar · desatremado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESATOLADO

acebolado · acrisolado · amolado · arrolado · assolado · bitolado · corolado · desbolado · desmiolado · embolado · empolado · engaiolado · escolado · esfolado · insolado · interpolado · inviolado · protocolado · rebolado · trolado

Sinonimele și antonimele desatolado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desatolado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESATOLADO

Găsește traducerea desatolado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desatolado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desatolado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desatolado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desatado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dewatering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desatolado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desatolado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desatolado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desatolado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desatolado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desatolado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desatolado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desatolado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desatolado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desatolado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desatolado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desatolado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desatolado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

desatolado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desatolado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desatolado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Odwadnianie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desatolado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desatolado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desatolado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desatolado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desatolado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desatolado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desatolado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESATOLADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desatolado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desatolado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desatolado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESATOLADO»

Descoperă întrebuințarea desatolado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desatolado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As benevolentes
levantando grandes jorros de lama líquida. Fiquei rapidamente com o capote e as calças completamente cobertos de lama. Alguns dos homens tinham também a cara cheia dela, viam-se-lhes apenas luzir os olhos extenuados; desatolado o  ...
Miguel Serras Pereira, 2007
2
História do novo mundo: da descoberta á conquista, uma ...
Mal haviam desatolado da lama da floresta, suas tropas tiveram de descer apressadamente até o lago Titicaca e dominar a revolta dos kollas, naçâo numerosa e altiva dos altiplanos cujos rebanhos sao os mais belos e os mais ricos do ...
Carmen Bernand, 2001
3
LINHAS DO DESTINO OU A FORCA DA DETERMINACAO?
Depois que o carro foi desatolado e os discípulos seguiam seu caminho Pedro que era mais chegado ao Mestre perguntou-lhe: - Mestre, não entendi sua atitude. O primeiro homem com o carro atolado, rezava pedindo ao Pai para ser  ...
EUCLYDES BARBULHO
4
Os doze trabalhos
Lurdinha recostou exausta em uma poltrona mal acomodada enquanto a lua cheia expargia plangentes raios por sobre uma estatueta de premiação abandonada no canto do recinto. 18o CAPÍTULO Mal haviam desatolado os pés  ...
Sérgio Nader
5
Bonhoeffer: Pastor, mártir, profeta, espião
Mas muitos outros eram menos nobres e sábios, e possuíam um desejo tão forte de ser desatolado do pântano e da ignomínia de Versalhes que anularam sua repulsa extrema em relação a Hitler. Argumentavam que, como ele servira aos ...
Eric Metaxas, 2011
6
Quando E Preciso Ser Forte: Um Aprendizado...
Passado o susto e desatolado o carro da lama, conseguimos completar a viagem. Espero que nunca mais a minha presença num curso volte a custar um risco tão alto. Continuei viajando semanalmente para todo o país. Vivi experiências ...
Mestre Derose
7
Yôga mitos e verdades
Passado o susto e desatolado o carro da lama, conseguimos completar a viagem. Espero que nunca mais a minha presença num curso volte a custar um risco tão alto. Continuei viajando semanalmente para todo o país. Vivi experiências ...
MESTRE DEROSE
8
Patos de Minas: capital do Milho
J á desatolado, perguntou ao Chico se êle viria para Patos de Minas. Diante da resposta afirmativa, convidou para seguir com êle, o que foi aceito pelo Chico. Mais adiante novamente atolado. Chico torna a falar mal do Prefeito, por causa de ...
Oliveira Mello, 1971
9
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Desatolado Homem que não se acanha, que é desembaraçado, todo prosa. Desatolar (-se) Deixar de ser besta, perder o acanhamento e a timidez. Desbaratinado Confuso, atrapalhado, o mesmo que baratinado: "Não sei se ele bebeu muito ...
Fred Navarro, 1998
10
Onde repousan os náufragos: romance
... adernado como se encontra, por bombordo, uns quinze graus, tão logo seja desatolado do manguezal, corre o perigo de tombar por completo, na falta de lastro, que só irá adquirindo à proporção que funcionem as bombas de alagamento.
Moacir Costa Lopes, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESATOLADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desatolado în contextul următoarelor știri.
1
Políticos catarinenses falam sobre parlamentares que podem vir a …
Ele está buscando autonomia na Câmara e seu maior feito foi ter desatolado o projeto de reforma política. Esse foi o grande mérito dele. DC – Acredita que o ... «Diário Catarinense, Mar 15»
2
Ônibus fica atolado por cerca de 2 horas em estrada no norte do TO
O ônibus foi desatolado, mas o local ficou praticamente intransitável, segundo o internauta que estava dentro do ônibus. "Depois que o ônibus foi retirado, ficou ... «Globo.com, Mar 14»
3
Prejuízos e sofrimento na MT-020: com caminhões no atoleiro …
Um tratorista confirmou que em média tem desatolado mais de dez caminhões por semana apenas próximo da entrada da fazenda aonde trabalha. «topnews, Feb 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desatolado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desatolado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO