Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desbaste" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESBASTE ÎN PORTUGHEZĂ

des · bas · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESBASTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESBASTE


arraste
ar·ras·te
baste
bas·te
bubaste
bu·bas·te
cadaste
ca·das·te
codaste
co·das·te
contracadaste
con·tra·ca·das·te
contraste
con·tras·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
engaste
en·gas·te
ginaste
gi·nas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
haste
has·te
hidraste
hi·dras·te
jangalamaste
jan·ga·la·mas·te
mentraste
men·tras·te
parafraste
pa·ra·fras·te
raste
ras·te
traste
tras·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESBASTE

desbarbamento
desbarbar
desbarbarizar
desbarbedo
desbaria
desbarrancamento
desbarrancar
desbarranco
desbarrar
desbarretar
desbarrigado
desbarrigar
desbastação
desbastador
desbastamento
desbastar
desbastardar
desbastecer
desbatizar
desbatocar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESBASTE

deste
esmiuçaste
este
investe
leste
miste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
poste
previste
reste
sudeste
termaste
teste
triste
truste
viste

Sinonimele și antonimele desbaste în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desbaste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESBASTE

Găsește traducerea desbaste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desbaste din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desbaste» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

细化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desbaste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

thinning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पतले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

разжижение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desbaste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তরলীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

amincissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penipisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Verdünnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

間伐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

thinning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கலைத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

thinning
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

inceltme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

assottigliamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Rozcieńczanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розрідження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

subțiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αραίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dunner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gallring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tynning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desbaste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESBASTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desbaste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desbaste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desbaste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desbaste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESBASTE»

Descoperă întrebuințarea desbaste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desbaste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista Arvore
Sem a realização do desbaste 10 20 Idade (anos) Desbaste aos 1 3 anos Figura 4 - Tendência da produção em massa de madeira sem a realização do desbaste e com um desbaste de 50% da área basal, aos 13 anos, considerando um ...
2
Fruticultura brasileira
Procede-se ao desbaste quando os frutos tiverem cerca de 2 cm de diâmetro. Deixa-se um fruto aproximadamente em 15 cm. O desbaste será mais forte no interior da árvore e atenuado na periferia. COLHEITA Os frutos colhidos verdes não ...
Pimentel Gomes, 1973
3
Matematica Pratica Para Mecanicos
O eixo fica retificado com um diâmetro de 60,5, perfuração nas duas extremidades, desbaste 0,03 mm, acabamento 0,01 mm. Desbasta-se o eixo até 0,05 mm da cota. Velocidade de corte desbaste 20 m/min, acabamento 15 m/min . Largura ...
4
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Antes de proceder ao primeiro desbaste. Veiga (1985) propõe o seguinte roteiro: a) teste de homogeneidade, através da contagem angular das árvores (sistema de Bitterlich), cujo coeficiente de variação deve ser menor que 20%, para que o ...
‎1995
5
Máquinas ferramenta
... G l Z-60 N48 G88 X28 12 N49GOZ1OOM9 N50GOX180 N51 G97S900M3T11 N09 Furar N l O Final de ciclo N1 l Livre N12 Posição WW c furar com usina- gem N 13 Tecnologia desbaste interno N 14 Posição inicial facear p/Tl N 15 Facear ...
Horst Witte, 1998
6
Manual de horticultura ecológica
Quinze dias depois, fazemos o desbaste do rabanete. Das mudas excedentes, podemos tentar o replante das mais vigorosas em outro canteiro ou nas entrelinhas, caso não estejam ocupadas pelas folhosas. Deixamos uma ou duas plantas ...
Joao Francisco Neto
7
Revista Arvore
A seguir, no Quadro 2, são apresentadas as estimativas dos parâmetros para as várias épocas de desbaste. QUADRO 2 - Estimativas dos parâmetros obtidas para cada época de desbaste para projeção do volume Medições Coeficientes Bi ...
8
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Desbaste de Mudas Apos BROTarEM, as mudas precisarão ser desbastadas ou transplantadas. Aproveite a ocasião para selecionar as melhores mudas e forneça-lhes um novo suprimento de nutrientes. Desbaste ao Ar Livre Divida as ...
Pippa Greenwood, 1998
9
Maneio das florestas tropicais humidas em Africa
... idade Morta- Trataraentos fustes classe classe tamentol0<25 l idade das parcelas medidos 10<25cm25<65cu) >10 era cm >25 cm Entandrophragma cy l indricunt Florestas Mopri e La Téné testemunho desbaste corte 151 132 84 0,13 0,46 ...
Willan, R.
10
Manual Pratico de Maquinas Ferramenta
Formas normalizadas das lâminas de metal duro ou vídia: a) lâmina para desbaste reta; b) lâmina para desbaste curva; c) lâmina para desbaste de interiores (de verrumar); d) lâmina para ângulos interiores; e) lâmina para afinar de ponta, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESBASTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desbaste în contextul următoarelor știri.
1
Nada mais a dizer
... durante o processo de “desbaste” e organização das imagens que filmara ao longo de anos, o “peso” do filme apenas se tornou aparente uma vez terminado. «Público.pt, Oct 15»
2
ILPF: escolha de espécie e manejo de árvores é essencial para …
A produção de madeira de qualidade depende da aplicação de algumas técnicas como a desrama e o desbaste. A desrama consiste na retirada dos ramos ... «Agora MS, Sep 15»
3
Como plantar couve
No desbaste, deixe uma planta após a germinação. Se a propagação for por mudas, use os rebentos que surgem de gemas axilares no caule principal de ... «Globo Rural, Mai 15»
4
Homem morre após ser atingido por árvore durante corte com …
De acordo com as informações que constam do registro policial, Valdenir saiu para ir até à propriedade para fazer um aceiro (desbaste e limpeza de um trecho ... «Olhar Direto, Mai 15»
5
Izar Cutting Tools, SAL - Fresas de metal duro
Ref. 9644: fresa de varios dientes de metal duro (K30F) con posibilidad de recubrimiento X-TIALN, para desbaste fino de todo tipo de aceros, fundición y ... «Interempresas, Ian 15»
6
Agricultores de Anajás terão R$ 2 milhões em crédito rural para …
Ainda segundo José Nilton, o valor será destinado para o manejo de 325 hectares de açaizais nativos, em um trabalho que inclui limpeza das áreas, desbaste ... «Para, Dec 14»
7
Só os moradores podem matar javalis que destruam agricultura na …
"Eles mostraram-se favoráveis a emitir as licenças para desbaste da espécie, mas sempre achámos que são necessários outros meios", insiste, justificando que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Nov 14»
8
Indústria do Petróleo incentiva produção 3D
A ferramenta produz modelos de grandes dimensões por meio do processo de desbaste. A partir do bloco de material bruto, o robô esculpe a peça, camada a ... «Baguete, Sep 14»
9
Una reja automática de desbaste evitará la acumulación de …
La empresa pública municipal Aguas de Cuenca ha iniciado las obras de instalación de una reja automática de desbaste en la estación depuradora de aguas ... «Europa Press, Aug 14»
10
Colégio Florestal de Irati exporta técnicos para trabalhar em todo país
... fazenda-escola para os estudantes terem aulas práticas de reflorestamento, plantio, produção de mudas, tratamento do solo, poda e desbaste de árvores. «Agência Estadual de Notícias, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desbaste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desbaste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z