Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desbaria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESBARIA ÎN PORTUGHEZĂ

des · ba · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESBARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESBARIA


Faria
fa·ri·a
Maria
Ma·ri·a
adobaria
a·do·ba·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
barbaria
bar·ba·ri·a
baria
ba·ri·a
bombaria
bom·ba·ri·a
daria
da·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
estrebaria
es·tre·ba·ri·a
livraria
li·vra·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
padaria
pa·da·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
pizzaria
piz·za·ri·a
plumbaria
plum·ba·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
santa-maria
san·ta·ma·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
zombaria
zom·ba·ri·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESBARIA

desbarar
desbaratadamente
desbaratado
desbaratador
desbaratamento
desbaratar
desbarate
desbarato
desbarbador
desbarbamento
desbarbar
desbarbarizar
desbarbedo
desbarrancamento
desbarrancar
desbarranco
desbarrar
desbarretar
desbarrigado
desbarrigar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESBARIA

barataria
cafetaria
carpintaria
churrascaria
estaria
ferraria
fumaria
hotelaria
lavandaria
marcenaria
maçonaria
mercearia
montaria
olaria
pastelaria
pedraria
perfumaria
pirataria
porcaria
romaria

Sinonimele și antonimele desbaria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desbaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESBARIA

Găsește traducerea desbaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desbaria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desbaria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desbaria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desbaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sloppy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desbaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desbaria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desbaria
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desbaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desbaria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desbaria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desbaria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desbaria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desbaria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desbaria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desbaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desbaria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desbaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

desbaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desbaria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desbaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niemy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desbaria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desbaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desbaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desbaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desbaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desbaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desbaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESBARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desbaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desbaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desbaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desbaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESBARIA»

Descoperă întrebuințarea desbaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desbaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De desbarbar) *Desbarbar*,v.t.Tirar a barbaa. Tirar ospêlos de. Cortar como desbarbador.(De des... +barbar) *Desbarbedo*, (bé) m.Actode cortar (pêlos de um pano, de um bordado, etc.). (De desbarbar) * *Desbaria*, f. Prov. trasm. Fraga .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XV, 106; XX, 157. desbarar V, 43. desbarate IX, 172. desbarato XVI, 232. desbarbado XXXIII, 163; XXXVII, 228. desbarbar XXXI, 295. desbaria V, 43. desbarrigado XXXIII, 163. desbarrunto XXXI, 111. desbateleigado XI, 153. desbichar XXXI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Escorregar. É intransitivo. Se emprega algum complemento, re- ge-o da preposição por : — Deixou-se escorregar pela desbaria abaixo, e só foi parar ao fundo. Escrever. Ê transitivo e intransitivo. Nos complementos com preposição, ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Desbarbêdo, m. acto de cortar (pêlos de um pano, de um bordado, etc.) (De desbarbar). »Desbaria, f. (prov. trasm.) fraga; plano inclinado em que se pôde resvalar. (De dcsbarrar). Desbarrado, pari. de desbarrar. * Desbarrancado, pari. de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
A desbaria estava muito puída pelo atrito, e o rapazinho resvalou por ela abaixo até ao fundo. Quem o pagou foram os calções. Retalhar. Transitivo. Pede as preposições com e em nos complementos habituais: — RetalhouAhe a cara com  ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. desbaratador (ô) m. desbaratamento, m. desbaratar, p. desbarate, desbarato , m. desbarbado, adj. с pp. desbarbamento, т. desbarbar, p. desbarbedo (ê) т. desbaria, /. desbarrancamento, n i . desbarrancar, p. desbarranco, m. desbarrar,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESBARIA, s. f. Prov. Irasm. Fraga em que se pode desbarar. DESBARRANCADO, s. m. Bras. Lugar onde ha barrancos; grande barranco: « remamos... a procura de qualquer aberta... para passar o dia... Afina), ja cansados, decidimo-nos por ...
8
Libro de Las Generaciones (Ms. 17633, B.N. Madrid) ; And, ...
Y le dixo: "Sabes como tu padre, el viejo loco, te trae para degollarte oy sin causa; yo te advierto, mi hijo, no lo oygas ni lo creas, porque desbaria y esta ya caduco por su mucha edad. No quieras perder tu preciosa alma, ni tu hermosa forma ...
Moshe Lazar, 1989
9
Problemas y métodos en el análisis de textos: in memoriam ...
III Y vista esta carta, v.md. precure luego benirse luego,/2 Porque mi padre a esta muy malo, que a desbaria-/3Do, y decea muncho ve a v.md. y hablalle/4 y a su nieto, y asi no aya dilacion ninguna/* En viendolo, sino venirse Luego, ya a ...
Manuel Ariza Viguera, Antonio Aranda Ortiz, 1992
10
Idea de un Principe Politico Christiano: representada en ...
... y la indignación lasmrferias, ycalamidadesagenas; o ya fea, que desbaria fu malicia: o ya que no puede fufrir el valor, y conftancia del que padeze , y la fama , que refulta de losagrabiosdela Fortuna. Muchas caulas de compaf» fion,y pocas  ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1659

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESBARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desbaria în contextul următoarelor știri.
1
Beneath Still Waters - Dal Profondo delle Tenebre
Quarant'anni dopo, in occasione della morte di Roberto Borgia, sindaco di Desbaria, sua figlia Teresa e sua nipote Clara giungono da Londra ma scoprono che ... «HorrorMovie.it, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desbaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desbaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z