Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deslendear" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESLENDEAR ÎN PORTUGHEZĂ

des · len · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESLENDEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI DESLENDEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu deslendeio
tu deslendeias
ele deslendeia
nós deslendeamos
vós deslendeais
eles deslendeiam
Pretérito imperfeito
eu deslendeava
tu deslendeavas
ele deslendeava
nós deslendeávamos
vós deslendeáveis
eles deslendeavam
Pretérito perfeito
eu deslendeei
tu deslendeaste
ele deslendeou
nós deslendeamos
vós deslendeastes
eles deslendearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu deslendeara
tu deslendearas
ele deslendeara
nós deslendeáramos
vós deslendeáreis
eles deslendearam
Futuro do Presente
eu deslendearei
tu deslendearás
ele deslendeará
nós deslendearemos
vós deslendeareis
eles deslendearão
Futuro do Pretérito
eu deslendearia
tu deslendearias
ele deslendearia
nós deslendearíamos
vós deslendearíeis
eles deslendeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu deslendeie
que tu deslendeies
que ele deslendeie
que nós deslendeemos
que vós deslendeeis
que eles deslendeiem
Pretérito imperfeito
se eu deslendeasse
se tu deslendeasses
se ele deslendeasse
se nós deslendeássemos
se vós deslendeásseis
se eles deslendeassem
Futuro
quando eu deslendear
quando tu deslendeares
quando ele deslendear
quando nós deslendearmos
quando vós deslendeardes
quando eles deslendearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
deslendeia tu
deslendeie ele
deslendeemosnós
deslendeaivós
deslendeiemeles
Negativo
não deslendeies tu
não deslendeie ele
não deslendeemos nós
não deslendeeis vós
não deslendeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
deslendear eu
deslendeares tu
deslendear ele
deslendearmos nós
deslendeardes vós
deslendearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
deslendear
Gerúndio
deslendeando
Particípio
deslendeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESLENDEAR


abandear
a·ban·de·ar
bandear
ban·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
brandear
bran·de·ar
contrabandear
con·tra·ban·de·ar
encandear
en·can·de·ar
estrondear
es·tron·de·ar
frondear
fron·de·ar
fundear
fun·de·ar
grandear
gran·de·ar
moribundear
mo·ri·bun·de·ar
ondear
on·de·ar
pandear
pan·de·ar
propagandear
pro·pa·gan·de·ar
redondear
re·don·de·ar
rondear
ron·de·ar
sarabandear
sa·ra·ban·de·ar
sarandear
sa·ran·de·ar
vagabundear
va·ga·bun·de·ar
vagamundear
va·ga·mun·de·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESLENDEAR

deslealdar
deslealdoso
deslealmente
deslegar
deslegitimação
deslegitimar
desleita
desleitagem
desleitar
desleixação
desleixadamente
desleixado
desleixamento
desleixar
desleixo
deslembrança
deslembrar
deslembrativo
desletrado
deslexia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESLENDEAR

alardear
baldear
bigodear
bordear
caldear
desencadear
encadear
enredear
estadear
galhardear
idear
ladear
miudear
pagodear
rodear
tartamudear
torpedear
tradear
vadear
videar

Sinonimele și antonimele deslendear în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «deslendear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESLENDEAR

Găsește traducerea deslendear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile deslendear din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deslendear» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

deslendear
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Deslizamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To glaze over
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

deslendear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

deslendear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

deslendear
278 milioane de vorbitori

Portugheză

deslendear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

deslendear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

deslendear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

deslendear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

deslendear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

deslendear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

deslendear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kanggo glaze liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

deslendear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

deslendear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

deslendear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

deslendear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

deslendear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

deslendear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

deslendear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

deslendear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

deslendear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Om te glasur oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

deslendear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

deslendear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deslendear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESLENDEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deslendear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deslendear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deslendear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre deslendear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESLENDEAR»

Descoperă întrebuințarea deslendear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deslendear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De deslembrar) *Deslendear*, v.t.Tiraraslêndeas a. (De des... + lêndea) * * Deslexia*,(csi)f. Repugnânciaou difficuldade delêr, mental epathológica.(De des. .. + gr. legein) *Deslialdade*,f.Faltade lialdade. Qualidade de quem é deslial.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Contemplava Lasthénes, e a familia Tão quieta, doidosa perpectiva, Deslembrandaas, da Grecia curiosa, Vans ufanins. rnuc. u. no nsc., osms, tom. vn,p. 60. DESLENDEÁDO, part. pass. de Deslandear. DESLENDEAR, o. act. (De des prefixo ...
Domingo Vieira, 1873
3
A Portuguese-English Dictionary
... untidy, slipshod, sloppy. desleixar (v.t.) to slight; (v.r.) to become lax. desleixo ( m.) laxity, carelessness, negligence, remissness, dereliction. (loslumhranca (/.) forgetfulness. deslembrar (v.t., v.r.) to forget. deslendear (v.t.) to remove nits ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. desleixado, adj. c s. m. desleixamento, s. m. desleixar-se, v. desleixo, s. m. deslembrado, adj. deslembranca, s. f. deslembrar, v. deslembrativo, adj. deslendear, v. deslexia (cs), s. f. desliar, v. desligacao, s. f. desligado, adj. desligadura, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Ensaios facetos
O Ken pulou positivamente de alegria e, para a explicar, logo sacou de uma lista de palavras que não conseguia traduzir para francês: alçapremar, assolapado, azoratado, braquígrafo, brequefeste, ca- cotecnia, deslendear, divertículo, ...
Abel Barros Baptista, 2004
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Deleixo and de- rivated. [or forgotten. Deslembrado, a, pp. adj. forgot Deslembranca , sf. forgetful- ness. Deslembrar, mi. to forget. Deslendear, va. to extirpate, to destroy. Desliar, va. to untie. Desligado, a, pp. adj. untied, unbound. [ untying.
Antonio Vieyra, 1878
7
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Desleitar, v. a., kukama. Desleixamento, desleixo, s. m.. mupua- zidue, 9; chipuazi, 4; chinono, 4; uto- fu. 6. Deslembrança, s. f., muyebuedue, 9; mu- diwaridue, 9. Deslembrar, v. a., kuyebua; kudiwara. Deslendear, v. a., kusùa mazai ya ntsa- ...
Victor Joseph Courtois, 1899
8
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Desleitar, v. a., kukama. Desleizamento, desleixo, s. m., mupua- zidue, 9: chipuazi, 4; chinono, 4; uto- fu. 6. Deslembrança, s. f., muyebuedue, 9; mu- diwaridue, 9. Deslembrar, v. a., kuyebua; kudiwara. Deslendear, v. a., kusùa mazai ya ntsa- ...
Victor José Courtois, 1900
9
Diccionario de rimas luso-brasileiro
... elutriar desirmanar desterroar emancipar desjarretar desiuizar destripular desvariar embaciar embainhar desladrilhar desvenerar embalançar deslagear desventurar embalsamar deslendear desvirtuar embandeirar desmantelar determinar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1886
10
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
Deslendear _: limpar das lendeas. DESLENGUADO, DA. adj. (fig.) Deslinguado, maldizcnte. DESLENGUAMIENTO. m. Maledicencia. DESLENGUAR. a. Deslinguar ; cortar, arrancar a linfluaz-a. desbocarse, fallar com desenvoltnra. DESLIAR.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deslendear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/deslendear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z