Descarcă aplicația
educalingo
desprovidamente

Înțelesul "desprovidamente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESPROVIDAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

des · pro · vi · da · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPROVIDAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPROVIDAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESPROVIDAMENTE

desprouvera · desprouveram · desprouveras · desprouverdes · desprouverem · desprouveres · desprouvermos · desprouvesse · desprouvesses · desprouveste · desprouvestes · desprouvéramos · desprouvéreis · desprouvésseis · desprouvéssem · desprouvéssemos · desproveito · desprover · desprovido · desprovimento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPROVIDAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimele și antonimele desprovidamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desprovidamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESPROVIDAMENTE

Găsește traducerea desprovidamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desprovidamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desprovidamente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desprovidamente
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desprovistos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Devoid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desprovidamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desprovidamente
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desprovidamente
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desprovidamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desprovidamente
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desprovidamente
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desprovidamente
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desprovidamente
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desprovidamente
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desprovidamente
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desprovidamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desprovidamente
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desprovidamente
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

desprovidamente
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desprovidamente
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desprovidamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desprovidamente
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Звільнений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desprovidamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desprovidamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desprovidamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desprovidamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desprovidamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desprovidamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPROVIDAMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desprovidamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desprovidamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desprovidamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPROVIDAMENTE»

Descoperă întrebuințarea desprovidamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desprovidamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista universal Lisbonense
Despida da ovelha, logo que a suavidade da primavera lh'a tornou supérflua, e convertida pela industria em vestidos preciosos para o homem, a lã pas-sa do sei viço dos ricos, e do lustre- das asserabléas, af perecer desprovidamente sobre ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Retirar aprotecçãoa. Desauxiliar; desamparar. *Desproveito*,m.Omesmo que desaproveitamento. *Desprover*, v. t. Tiraras provisões a. Recusar as provisões necessárias a.(Dedes... + prover) *Desprovidamente*,adv.Sem provisões.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Histórias de mulheres e práticas de leitura
Queremos nos fazer ver e conhecer tal qual somos e para que isso aconteça o mais desprovidamente possível de preconceitos são necessárias muitas iniciativas, desde fazer conhecer nossa história, até nos sentirmos representadas nas ...
‎1998
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESPROVIDAMENTE, adv. De modo despro- TÍdo; sem provisões. Desprevenidamente. DESPROVIDO, p. p. e adj. Que não está provido; falto; desprevenido; desmunido: «O mais do guerrear desta gente ê de assalto e ciladas pera tomarem ...
5
Cadernos do CEDES
Elucidando nossa presença Queremos nos fazer ver e conhecer tal qual somos e para que isso aconteça o mais desprovidamente possível de preconceitos são necessárias muitas iniciativas, desde fazer conhecer nossa história, até nos ...
6
Lago de Verde Chama
(Reproduzo, aqui, versos, do meu avô paterno, numa teia octogenária dos muitos que dele são oriundos, rendendo-lhe, desprovidamente, a minha homenagem. UM POBRE MENDIGO a noite caia e eu tão sozinho na relva dormia pois era ...
Albino Baptista, 1976
7
Nouveau dictionnaire portugais-français
... extravagance, coup de tele, coq-.i-1'áne. * Incartade. Л —, loe. adv. mal à propos. Despkover , v. a. dépourvoir, dégarnir de provisions, de ce qui est nécessaire, (t. mil.) Démunir : éter les munitions d'une place. f Desprovidamente, ode.
José Ignacio Roquette, 1853
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desprovidamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desprovidamente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO