Descarcă aplicația
educalingo
desremediado

Înțelesul "desremediado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESREMEDIADO ÎN PORTUGHEZĂ

des · re · me · di · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESREMEDIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESREMEDIADO

abadiado · adiado · ascidiado · aspidiado · assediado · dimidiado · entediado · gladiado · incendiado · iridiado · latifundiado · multirradiado · paucirradiado · radiado · remediado · repudiado · sediado · subsidiado · tripudiado · trirradiado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESREMEDIADO

desrealização · desrebuçado · desrefolhar · desrefolho · desregradamente · desregrado · desregramento · desregrar · desregulado · desrelvar · desremediar · desrepublicanizar · desrespeitabilidade · desrespeitado · desrespeitador · desrespeitar · desrespeito · desrespeitoso · desresponsabilizar · desretratar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESREMEDIADO

abreviado · afiliado · aliado · ampliado · anunciado · apoiado · associado · avaliado · bracteocardiado · criado · demasiado · denunciado · enviado · feriado · iniciado · licenciado · pronunciado · renunciado · secretariado · semirradiado

Sinonimele și antonimele desremediado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESREMEDIADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desremediado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «desremediado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESREMEDIADO

Găsește traducerea desremediado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desremediado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desremediado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

desremediado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desremediado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Underexposed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

desremediado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desremediado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

desremediado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desremediado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

desremediado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

desremediado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

desremediado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

desremediado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

desremediado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

desremediado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

desremediado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desremediado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

desremediado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

desremediado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

desremediado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

desremediado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

desremediado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Недооцінена
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

desremediado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desremediado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desremediado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desremediado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desremediado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desremediado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESREMEDIADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desremediado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desremediado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desremediado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESREMEDIADO»

Descoperă întrebuințarea desremediado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desremediado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contos do Nascer da Terra
O desremediado velho se dezembrava assim,paracá e para diante,todo concurvado enquanto pronunciava indecifráveis rezas.Me divertia aquele renhenhar dele, cabeça abaixo dos ombros, remexendo algas, conchas e troncos trazidos ...
Mia Couto, 2012
2
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
... que aíTLri fic^vj elle de todo desremediado} tomsu feum aibitrio, & foy dividir a vinha em três terça^ :aífignand'rfàs duas por dote às filh3s,ficando-fe íó com á terceyrfi parte : porém contemplando ao depois -de ràgár em como vivendo até - ai ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1718
3
Epanaphoras de varia historia portugueza
... i'nim'igo. A fome,& deséparo erño iguais,& a esies malespsêj lhes ferviraó de consequcncia . O Povo curro, 8( Pobre, para emmendar tam grandes faltas, com todas as d¡ligencias,que fazia pello remedio,ficava delles mais _ desremediado.
F. Manuel
4
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Mas não ficou de todo desremediado porque reclamou o cabecalho da subscripção, dizendo que sempre daria para a frasqueira, e que elle não se esqueceria de beber a saude da regeneração e dos subscriptores : disse, e fòi algebeirando ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
5
Viagem á comarca da Palma na provincia de Goyaz
Sem elle tudo é tropeço, tudo estorvos e difficuldades; com a sua presença, perspicacia e experiencia nada se torna insuperavel, nada impossivel ou desremediado. Um camarada energico e intelligente, traquejado nas labutações da vida ...
Virgilio Martins de Mello Franco, 1876
6
Narrativas militares (scenas e typos)
Sem elle tudo é tropeço, tudo estorvos e difficuldades ; com sua presença, perspicacia e experiencia, nada se torna insuperavel, nada impossivel, ou desremediado. Um camarada, energico e intolligente, traquejado nas labutações da vida ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1878
7
Seleta literária
Sem êle tudo é tropêço, tudo estorvos e dificuldades; com a sua presença, perspicácia e experiência nada se torna insuperável, nada impossível ou desremediado. Um camarada enérgico e inteligente, traquejado nas labutações da vida do ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1967
8
Céos e terras do Brazil: pelo visconde de Taunay
Sem elle tudo é tropeço, tudo estorvos e difficuldades; com a sua presença, perspicacia e experiencia nada se torna insuperavel. nada impossivel ou desremediado. Um camarada energico e intelligente, traquejado nas labutações da vida ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay, 1910
9
Pássaro no florilégio: diário
Desremediado, imprevisível, vai o mundo — sem se aperceber — em duelos circulares! Entretanto, concentrada nesse tempo arcaico, quase esquecera a realidade do olhar que neste momento a Lua derrama e perfura em renda de bilro, ...
Gilda Maria, 2006
10
Documentos historicos
... o que lhes é preciso para a sua sustentação nem o Recôncavo desremediado, e sendo necessário algum favor aos passadores das boiadas desse distrito até à feira Vossa Mercê lho dará dizendo-lhes que parax o fazer têm ordem minha, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1946
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desremediado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desremediado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO