Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diatonicamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIATONICAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

di · a · to · ni · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIATONICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIATONICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIATONICAMENTE

diatérmico
diatésico
diatético
diatima
diatom
diatomácea
diatomáceas
diatomáceo
diatomina
diatomito
diatonismo
diatónico
diatópico
diatórico
diatômico
diatônico
diatribe
diatrita
diatritário
diatropismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIATONICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele diatonicamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «diatonicamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIATONICAMENTE

Găsește traducerea diatonicamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile diatonicamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diatonicamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

diatonicamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diatónicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Diatonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

diatonicamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

diatonicamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

diatonicamente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

diatonicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

diatonicamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

diatonicamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

diatonicamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

diatonicamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

diatonicamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

diatonicamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

diatonicamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

diatonicamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

diatonicamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

diatonicamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

diatonicamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

diatonicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

diatonicamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

diatonicamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

diatonicamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Διαθωνική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

diatonicamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

diatonicamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

diatonicamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diatonicamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIATONICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diatonicamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diatonicamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diatonicamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre diatonicamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIATONICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea diatonicamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diatonicamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...
Subir diatonicamente os grãos da 8.J (e descelos depois do mesmo modo): mas tigando bem os sons , c passando lentamente de um a outro, sem tomar a respiração senão no fim de cada tetracordo. Para isso he preciso vocalizar , e não ...
Rodrigo F. da Costa, 1820
2
Harmonia & Improvisaçao - Vol. 1
A denominação dada a esta categoria como sendo de sétima da dominante deve-se ao fato de ser este acorde construído diatonicamente sobre o V grau da escala maior, grau da função dominante (ver função dos acordes, pág. 91).
Almir Chediak, 1986
3
Improvisaçao, V.2
Observe que entre os acordes de Ab e Sib não há notas em comum. Todas as notas, então, se movimentam diatonicamente. Exemplo 82 Ab7M Bb7M Ab7M c? M C7M A próxima sequência de acordes desce por tons inteiros até o Gb7M, para ...
TURI COLLURA
4
Muito além do melodramma: os prelúdios e sinfonias das ...
O compositor procurou, nesse caso, harmonizar diatonicamente uma escala hexafónica descendente nos graves da orquestra. Dargomizhsky (1813-1869), outro compositor bastante importante para o desenvolvimento da ópera russa, faz ...
Marcos Pupo Nogueira, 2006
5
Principios geraes de harmonia ao alcance de todos
2. a Deve fazer-se sobre o tempo forte do compasso. 3. * Deve resolver sempre diatonicamente descendo, poucas vezes subindo. 4. * A resolução deve fazer-se sobre o tempo fraco. 5. a A preparação e resolução devem ser as notas reaes ...
Juvenal Galeno, 1868
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dedução*, f. Acto ou efeito de deduzir. * Mús. ant. Série de notas, que sobemdiatonicamente. (Lat. deductio) *Deducção*, f.Acto ou effeito de deduzir. * Mús. ant. Série de notas, que sobem diatonicamente. (Lat. deductio) *Deductivo*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
parte da Medicina , que traba da dieo. Diatturbit , s. m. (Phar.) com- pozicio de póa purgativos cet. Diatonicamente , adv. ( Muz. ) no genero diatonico. Dialuieo , adj. ( Muz. ) que procede de dois tons, e um semitono , v. g. canto _ Diatragacanto ...
‎1818
8
Fundamentos da composição musical
O Exemplo 51a é uma ilustração deste fato: nos compassos 1-6 aparecem poucos acordes pertencentes diatonicamente a /-menor; mas, a maior parte deles (marcados com o sinal*) poderia ser compreendida como sexta napolitana de ...
Arnold Schoenberg, 2008
9
A Arte Da Improvisaçao
4.1. Trítono Trítono é o nome que se dá a um intervalo de 3 tons (quarta aumentada ou quinta diminuta) e que representa o som preparatório do acorde dominante. O trítono diatonicamente acontece entre a subdominante e a sensível de uma ...
Nelson Faria, 1991
10
Arranjo, Um Enfoque Atual
... de alterar a afinação, transpondo diatonicamente pizzicato - tocar de forma beliscada, usando-se o dedo indicador, as cordas dos instrumentos como violino , viola, violoncelo e contrabaixo playback - acompanhamento pré-gravado plugue ...
ANTONIO ADOLFO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diatonicamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/diatonicamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z