Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diorama" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIORAMA ÎN PORTUGHEZĂ

di · o · ra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIORAMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIORAMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diorama» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diorama

dioramă

Diorama

Diorama - este o modalitate foarte realistă de a prezenta scene realiste din viața reală la expoziție în scopuri educaționale sau de divertisment. Scena care poate fi un peisaj, plante, animale, evenimente istorice etc., este pictată pe un fundal curbat, astfel încât să simuleze o contur real. Ecranul plasat în întuneric și iluminat corespunzător dă o iluzie de adâncime și mișcare, dând impresia de tridimensionalitate. Modelul este pictat în așa fel încât să creeze o perspectivă falsă, modificând cu atenție amploarea obiectelor pentru a întări iluzia realismului. Toate aceste tehnici sunt modalități de a prezenta o imagine realistă a unei scene mari într-un spațiu compact. Termenul a fost inventat de Louis Daguerre în 1822 pentru un tip de afișaj rotativ. Frank M. Chapman, curator al Muzeului American de Istorie Naturala, la sfarsitul secolului al XIX-lea si inceputul secolului al XX-lea a facut acest stil de expunere foarte popular. Diorame moderne pot fi văzute în expozițiile de artă și în cele mai naturale muzee, mai ales în istorie. Diorama - é um modo de apresentação artistica, de maneira muito realista, de cenas da vida real para exposição com finalidades de instrução ou entretenimento. A cena que pode ser uma paisagem, plantas, animais, eventos históricos, etc, é pintada sobre uma tela de fundo curvo, de tal maneira que simulem um contorno real. A tela colocada na obscuridade e iluminada de maneira adequada dá uma ilusão de profundidade e de movimento, dando a impressão de tridimensionalidade. O modelo é pintado de tal forma que cria uma perspectiva falsa, modificando com cuidado a escala dos objetos para reforçar a ilusão de realismo. Todas estas técnicas são modos de apresentar uma vista realística de uma cena grande em um espaço compacto. O termo foi inventado por Louis Daguerre, em 1822, para um tipo de display rotativo. Frank M. Chapman, curador do Museu Americano de História Natural, nos finais do século XIX e inicio do século XX tornou este estilo de exposição muito popular. Os dioramas modernos podem ser vistos em exposições de artes e na maioria dos museus naturais, principalmente nos de história.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diorama» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIORAMA


alporama
al·po·ra·ma
autorama
au·to·ra·ma
calorama
ca·lo·ra·ma
catorama
ca·to·ra·ma
cosmorama
cos·mo·ra·ma
diafanorama
di·a·fa·no·ra·ma
estereorama
es·te·re·o·ra·ma
fotorama
fo·to·ra·ma
georama
ge·o·ra·ma
mareorama
ma·re·o·ra·ma
navalorama
na·va·lo·ra·ma
neorama
ne·o·ra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
panstereorama
pans·te·re·o·ra·ma
pindorama
pin·do·ra·ma
pleorama
ple·o·ra·ma
poliorama
po·li·o·ra·ma
senhorama
se·nho·ra·ma
toporama
to·po·ra·ma
uranorama
u·ra·no·ra·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIORAMA

dioptoscopia
dioptoscópico
dioptógrafo
dioptômetro
dioptra
dioptria
dioptro
dioptroscopia
dioptroscópico
dioptrômetro
dioramático
diorâmico
diorese
diorite
diorito
diorítico
diortose
dioscoreácea
dioscoriano
dioscorina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIORAMA

brama
cinerama
cronograma
derrama
diagrama
drama
ecocardiograma
fliperama
fluviorama
fluxograma
frama
grama
hemograma
histograma
melodrama
monodrama
perama
programa
rama
trama

Sinonimele și antonimele diorama în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «diorama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIORAMA

Găsește traducerea diorama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile diorama din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diorama» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

西洋镜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diorama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

diorama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चित्रावली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الديوراما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

диорама
278 milioane de vorbitori

Portugheză

diorama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ডিত্তরম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

diorama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

diorama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Diorama
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジオラマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

디오라마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

diorama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

diorama
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டியோராமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

diorama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

diyorama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

diorama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

diorama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

діорама
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dioramă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διόραμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

diorama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

diorama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

diorama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diorama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIORAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diorama» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diorama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diorama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre diorama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIORAMA»

Descoperă întrebuințarea diorama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diorama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cut and Assemble New York Harbor: A Full-Color Diorama
Expertly designed, beautifully illustrated panorama — 11 inches high, 3 feet wide — includes Statue of Liberty, Brooklyn Bridge, skyscrapers, tugboats, Staten Island Ferry, rivers, bay, much more.
A. G. Smith, 1986
2
How to Build Dioramas
The size of a diorama is not important; in fact, some of the most effective dioramas are quite small. Small dioramas, often called vignettes, gain visual strength from their compactness; because the story is compressed into a small area with a ...
Sheperd Paine, 2000
3
The Guild Handbook of Scientific Illustration
SPECIAL CONSIDERATIONS FOR DIORAMA MURALS A successful diorama allows the visitor to gaze into what appears to be a natural setting: the three- dimensional foreground elements blending imperceptibly into the background with no ...
Elaine R. S. Hodges, Guild of Natural Science Illustrators (U.S.), 2003
4
O fotográfico
Frederic von Martens. (1833). Panorama de Orlians. 83 Essa dimensão temporal do diorama (com relação à dimensão espacial do panorama) encarna-se bem, por exemplo, no problema da dialética da condensação da extensão ("o grande  ...
Etienne Samain, 2004
5
Boys' Life
Modelers call such a setting a diorama. Creating a diorama takes your skills to another level. Make It Big or Small Build a diorama only slightly larger than the model itself. Or make it big enough to display several models plus scenery.
6
The Shows of London
1 The Diorama, arriving in England thirty-seven years after Barker had taken out a patent for his panorama, took pictorial entertainment in a different direction. Like the panorama, it required a specially designed building for a fully realized ...
Richard Daniel Altick, 1978
7
Silverchair - Diorama, Multiscore
This fantastic book is the first to be presented in Allans Publishing's new Multi Score format. The songs from Diorama are performed not only with the Silverchair guitars, drums and vocals, but with an entire orchestra.
‎2009
8
Historical and Statistic Description of Mr. Charles ...
In presenting the Diorama “ A Tour through Europe" to the Public, Mr. Charles Marshall has to expreu his best acknowledgment: to J. M. WRIGHT, Esq., o.w.c.s. CHARLES DUKES, Eaq., N.I. CHARLES KEENE, Esq. {4" AND ' GEORGE ...
Charles MARSHALL (Showman.), 1851
9
Contesting Knowledge: Museums and Indigenous Perspectives
view was expressed that supported the diorama's closure, because it “did not depict indigenous people as human”; while in Windhoek, where a meeting of the San Cultural Heritage Committee had just taken place, the closure of the diorama  ...
Susan Sleeper-Smith, 2009
10
A History of Pre-cinema
'Panorama Skit', from Bunkum Entertainments by Robert Ganthony (L.Upcott Gill, n.d.) 63 'A Panorama Party: And How To Make It A Success', The New Penny Magazine December 1901 75 The diorama The Eidophusikon Illustrated', Sybil ...
Stephen Herbert, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIORAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diorama în contextul următoarelor știri.
1
DIORAMA: Semana da criança foi de ação de manejo ambiental
O Biólogo Rander Carlos ao falar da importância do programa Agrinho 2015 para os alunos da creche, explica que este e um projeto cujo objetivo é ... «Oeste Goiano, Oct 15»
2
Museum Dioramas Are as Endangered as the Animals They Contain
The diorama, completed in the 1940s, is now one of at least 117 at the museum, and Michael Novacek's favorite display. “I can almost feel the air. It's so perfect. «Newsweek, Aug 15»
3
This Dystopian Diorama Is "1984" Meets The Internet Of Things
The Nemesis Machine is designed to alarm visitors about how much data they're giving up to companies like Google. 0 Notes; 0 Pin. 12 Plus. 31 Share. «Co.Design, Mai 15»
4
Diorama: 1º Torneio interno de 2015 de Taekwondo
O município de Diorama estará recebendo atletas dos seguintes municípios da região: Arenópolis, Amorinópolis, Palestina de Goiás, Piranhas, Iporá e Diorama ... «Oeste Goiano, Apr 15»
5
Laboratório de fitoterápicos em Diorama vai ser revitalizado
Estão programados novos investimentos em apoio ao arranjo produtivo local (APL) de fitoterápicos de Diorama, na região do Médio Araguaia. Os recursos são ... «DM.com.br, Apr 15»
6
Green Jackets Museum model shows the full extent of the Battle of …
An enormous diorama which shows the full extent of the Battle of Waterloo has gone on display to mark the 200th anniversary of the conflict. The model contains ... «Daily Mail, Apr 15»
7
Chicago's Field Museum crowdfunding money for new diorama
CHICAGO (AP) — Chicago's Field Museum is turning to a crowdfunding website to raise money to build its first classic animal diorama in more than 20 years. «WGN-TV, Apr 15»
8
The Prehistory of the Peeps Diorama
Peeps dioramas occupy an intriguing place in American food culture. Credit Photograph by Joseph Victor Stefanchik for The Washington Post via Getty​. «The New Yorker, Apr 15»
9
And the winner of the Peep-le's Choice Peeps diorama contest is …
Congratulations to all the members of the winning team and the runners-up. The 2015 Peeps Diorama contest winner and semi-finalists will be revealed March ... «Washington Post, Mar 15»
10
Diorama: aplicativo de câmera para turbinar o seu Windows Phone
Com o Diorama os usuários poderão experimentar uma nova forma de capturar imagens com os seus aparelhos. O aplicativo é capaz de criar imagens únicas ... «Tudocelular.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diorama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/diorama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z