Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brama" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRAMA ÎN PORTUGHEZĂ

bra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brama» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
brama

Brahma

Brama

Brahma, Brahma sau Bramá este primul zeu al Trimúrti, trinitatea hinduismului. Brahma este considerată, de către hinduși, reprezentarea forței creatoare active în univers. Viziunea hindusului asupra universului este ciclică. După ce un univers este distrus de Shiva, Vishnu adoarme și plutește în oceanul primordial. Când universul următor este pe cale să fie creat, Brama apare montat pe o floare de lotus care izvorăște din buricul lui Vishnu și recreează întregul univers. Brama, Brahma ou Bramá é o primeiro deus da Trimúrti, a trindade do hinduísmo. Brama é considerado, pelos hindus, a representação da força criadora ativa no universo. A visão de universo pelos hindus é cíclica. Depois que um universo é destruído por Shiva, Vishnu se encontra dormindo e flutuando no oceano primordial. Quando o próximo universo está para ser criado, Brama aparece montado numa flor de lótus brotada do umbigo de Vishnu e recria todo o universo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brama» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAMA


cinerama
ci·ne·ra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
derrama
der·ra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
diorama
di·o·ra·ma
drama
dra·ma
ecocardiograma
e·co·car·di·o·gra·ma
fliperama
fli·pe·ra·ma
fluxograma
flu·xo·gra·ma
frama
fra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
monodrama
mo·no·dra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
perama
pe·ra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
trama
tra·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BRAMA

bragádiga
braguês
braguilha
braguinha
brahmanismo
Brahms
brai
braile
braille
bralhar
bramanismo
bramanizar
bramar
bramânico
bramido
bramidor
bramir
bramismo
bramídeo
branca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAMA

anagrama
autorama
cosmorama
criptograma
electroencefalograma
eletrocardiograma
epigrama
fonograma
fotograma
fotorama
holograma
ideograma
monograma
organograma
pentagrama
pictograma
pindorama
quilograma
telegrama
toporama

Sinonimele și antonimele brama în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «brama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAMA

Găsește traducerea brama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile brama din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brama» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Brama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pranks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ब्रह्मा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

براهما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Брахма
278 milioane de vorbitori

Portugheză

brama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ব্রহ্মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Brahma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Brahma
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Brahman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ブラフマー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

범천
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Brahma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhà trí thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிரம்மா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ब्रह्मा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Brahma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Brahma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Brahma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Брахма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Brahma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Brahma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Brahma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Brahma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Brahma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brama» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre brama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAMA»

Descoperă întrebuințarea brama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
New Zealand Journal of Zoology
Brama brama is occasionally taken in small schools by trawlers. Ptcraclis velifera, Pterycombus petersii, Taratichthys longipinnis, and Taractes asper are poorly known oceanic fishes, rarely seen except as beach-cast specimens. The three ...
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
O culto indiatico reconhece, como o nosso, um Ente supremo , eterno , e omnipotente , um espirito incom- prehensivel creador de tudo o que existe , que é Para- Brama , associado com tres entes menos perfeitos do que elle, que, posto que ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807
3
Complex Systems Design & Management: Proceedings of the ...
the animation component of Brama [15] with Macromedia Flash tool, that allows to check the presence of desired functionality and to inspect the behaviour of a specification. In this paper, we describe an approach to extend an animator tool ...
Marc Aiguier, Francis Bretaudeau, Daniel Krob, 2010
4
Library of Congress Subject Headings
B8] BT Bramidae NT Brama brama Brama brama (May Subd Geog) [QL638.B8] UF Atlantic pomfret Brama raii [Former heading] Brama rayi Bream, Ray's Pomfret , Atlantic Pterycombus brama Ray's bream BT Brama Brama longipinnis USE ...
Library of Congress, 2006
5
Precedence: Social Differentiation in the Austronesian World
Wai Brama's founders were thus of Sikka's autochthons. In the mythic histories of Tana Wai Brama, their origin is recounted as follows: My rising was over there (in the west), Bekor a'un wawa 'ia My bubbling forth was over there, Bubuk a'un ...
Michael P. Vischer, 2009
6
Three Modern Italian Poets: Saba, Ungaretti, Montale
Being a hymn, "La brama" contains a variable refrain, a recurrent or obsessional epithetic bloc which regulates the pulse of the andante with which the poem unfolds. This bloc is first proposed, as a direct ritual invocation, as the brief first ...
Joseph Cary, 1993
7
Early Stages of Atlantic Fishes: An Identification Guide for ...
Moser & Mundy (1996) reviewed the ELH stages of California Current species, one of which (Brama dussmieri) also occurs in our area and added much information on this poorly known group. Sanzo (1928) described the eggs and early ...
William J. Richards, 2004
8
Origens Da Cabala, as
A LENDA DE KR1SHNA - EXTRATO DO BHAGAVADAM, LIVRO CANÓNICO HINDU Capítulo I A CONCEPÇÃO A alma da terra queixava-se a Brama dizendo -lhe: "A raça dos gigantes (os filhos da impiedade) multiplicou-se até o infinito.
Eliphas Levi
9
Chiasmus and Culture
Thinking about such inversions led immediately to a search for chiasmic constructions and other devices of rhetoric in the ritual speech that is an element of all ritual performances in Wai Brama. The search led to a surprising result (the best ...
Boris Wiseman, Anthony Paul, 2014
10
The Procedure
I stared at this design awhile, but the only thing I could see was what I already knew—that Saswald, David, and I all had a connection to Brama, albeit mine was a hostile one. Nevertheless, feeling very silly, I drew an arrow from each of our ...
Peter Clement, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brama în contextul următoarelor știri.
1
Equipa da RTP na Brama dos Veados de Montesinho
O jornalista Luís Henrique Pereira foi ver de perto a Brama dos Veados no Parque Natural de Montesinho, em Bragança. A época de acasalamento está a ... «RTP, Oct 15»
2
Drákula jako one-man show. V Kolowratu upravili klasiku Brama
Soubor sídlící v pražském Divadle Kolowrat totiž uvede divadelní adaptaci díla Brama Stokera jako představení pro jednoho herce. Z původního předlohy ... «iDNES.cz, Oct 15»
3
Wout Brama na rentree: 'Ik ben geen samenvattingvoetballer'
ENSCHEDE - Voor het tweede jaar op rij viel voor Wout Brama zijn hoop op een buitenlands voetbalavontuur in duigen. En dus speelt de geboren Almeloër, ... «Tubantia, Sep 15»
4
Vídeo: um momento embaraçoso por causa do sol
Wout Brama, jogador do PEC Zwolle, proporcionou um momento embaraçoso frente ao Feyenoord, no campeonato da Holanda. O médio ainda colocou as ... «Mais Futebol, Sep 15»
5
Wout Brama is geen 'samenvatting-voetballer'
Wout Brama werd met FC Twente landskampioen, speelde in de Champions League en haalde het Nederlands elftal. Ondanks die prestaties wachtte de Tukker ... «AD.nl, Sep 15»
6
Wout Brama terug bij PEC Zwolle
Wout Brama keert terug bij PEC Zwolle. De 29-jarige middenvelder is met de club die hij afgelopen zomer transfervrij verliet alsnog een contract voor twee jaar ... «AD.nl, Aug 15»
7
Brama: 'Van de vijf voorwaarden, moeten er vier kloppen'
In de krant van vrijdag reageert Brama op die tijdelijke terugkeer. Hoopt hij op een definitieve comback? „Dat is helemaal niet aan de orde. Wat als? Dat weet ik ... «Tubantia, Aug 15»
8
CCTS: Brama Telecom in breach of obligations, instructed to refund …
OTTAWA — The Commissioner for Complaints for Telecommunications Services (CCTS) today instructed Toronto-based service provider Brama Telecom to ... «Cartt.ca, Iul 15»
9
Brama Miasta - Łódź podpisała akt notarialny
Działka na której stanie Brama Miasta znajduje się na terenie Nowego Centrum Łodzi. Działka została kupiona przez spółkę A15 Tenali Investment za około 35 ... «NaszeMiasto.pl, Iul 15»
10
Brama baalt van handelwijze PEC Zwolle
Aan de samenwerking tussen Wout Brama en PEC Zwolle komt komende zomer een einde vanwege een bizarre clausule. En dat terwijl de 28-jarige ... «Voetbal International, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/brama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z