Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fliperama" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLIPERAMA ÎN PORTUGHEZĂ

fli · pe · ra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLIPERAMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLIPERAMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fliperama» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fliperama

arcadă

Fliperama

Fliperama este o unitate dedicată folosirii mașinilor de pinball, numele "flipper" vine de la pârghiile folosite pentru a controla mingea în pinball. Termenul se poate referi în continuare la mașinile "arcade". Deși această ultimă definiție este cea mai îndepărtată față de original, este în prezent cea mai răspândită, deoarece mașinile arcade sunt mai numeroase decât mașinile de pinball în aproape fiecare arcadă. Fliperama é um estabelecimento destinado ao uso de máquinas do tipo "pinball", o nome "flipper" vem das alavancas usadas para controlar a bola em pinball. O termo pode remeter ainda às máquinas de "arcade" propriamente ditas. Apesar desta última definição ser a mais distante da original, é atualmente a mais utilizada, devido ao fato de as máquinas do tipo "arcade" serem em maior número do que as máquinas de "pinball" em quase todos os fliperamas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fliperama» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLIPERAMA


brama
bra·ma
cinerama
ci·ne·ra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
derrama
der·ra·ma
diagrama
di·a·gra·ma
diorama
di·o·ra·ma
drama
dra·ma
ecocardiograma
e·co·car·di·o·gra·ma
fluxograma
flu·xo·gra·ma
frama
fra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
melodrama
me·lo·dra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
perama
pe·ra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
rocerama
ro·ce·ra·ma
trama
tra·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLIPERAMA

fléolo
fléu
fléxil
flibustaria
flibusteiro
flictena
flictenogêneo
flictenose
flictenular
flictênula
flita
flitais
flitam
flitamos
flitas
flito
flizácio
flocado
flocar
floco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLIPERAMA

anagrama
autorama
cosmorama
criptograma
electroencefalograma
eletrocardiograma
epigrama
fonograma
fotograma
fotorama
holograma
ideograma
monodrama
monograma
organograma
pentagrama
pictograma
pindorama
telegrama
toporama

Sinonimele și antonimele fliperama în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fliperama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLIPERAMA

Găsește traducerea fliperama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fliperama din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fliperama» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

拱廊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fliperama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

arcade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आर्केड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

رواق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

аркада
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fliperama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

তোরণ-শ্রেণী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arcade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

arked
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Arkade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アーケード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

아케이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

arcade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஆர்கேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आर्केड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çarşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

portico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

arkada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

аркада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arcadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στοά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arcade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arkade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fliperama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLIPERAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fliperama» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fliperama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fliperama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fliperama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLIPERAMA»

Descoperă întrebuințarea fliperama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fliperama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ressaibo
-Já falei, fui jogar fliperama. Por que você não acredita? Acha que fui fazer o quê ? Jogar gamão com os velhinhos da praça... — O que não seria mais inverossímil do que essa história de ter ido jogar fliperama... - sorriu apertando os olhos o ...
Erika Mattos da Veiga, 2007
2
Jogador número 1
EU ME VI EM PÉ DENTRO DE UM SALÃO DE FLIPERAMA , JOGANDO GALAGA. OJOGO jáestava em andamento. Eu tinha dois navios e uma pontuação de 41.780. Olhei para baixo e vi que minhas mãos estavam nos controles. Depois de ...
ERNEST CLINE, 2012
3
Avaliação psicológica e lei: adoção, vitimização, separação ...
Da ficha de fliperama, de fliperama noturno. Do vídeo game do irmão do Rafael ao desejo de seu minigame. Dos amigos da Paulista: dos personagens da televisão De Tom e Jerry, Pica-Pau, Pokèmon, aventuras do Pajé e o Van Dame na ...
‎2005
4
James Brown : sua vida, sua música
Quando adolescente, entregava jornais, e entre as entregas podia servisto num clube do ladoleste deChattanooga jogando fliperama para matar o tempo. Não era um local grande, eo jukebox ficava do lado da máquina deflíper.Foi nesse ...
RJ SMITH, 2012
5
Memórias de alegria
Certa tarde, ao entrar com Antônio Maria num café da Rue de Rennes, escutei um berro partido de um francês baixo e gordinho, que manejava um fliperama: - / / arrive, le championl O francês veio ao encontro de Antônio Maria, todo efusivo.
Joel Silveira, 2001
6
Box Hush,Hush
Eu não gostava tanto da pintura cor de chocolate, nem da ferrugem que se espalhava descontroladamente no para-choque traseiro, nem dos assentos de couro branco rachado. O Fliperama do Bo era bem mais longe do que eu gostaria, ...
Becca Fitzpatrick, 2013
7
Viagem com o presidente eleito
De fliperama. Quando o dinheiro vai ficando curto, final do mês, venho aqui e noutros cafés surrar os franceses, que são uma bestas em matéria de fliperama. Ganho todas e tomo o dinheiro deles. À época, os fliperamas haviam invadido, ...
Joel Silveira, 1996
8
Sussurro
O Fliperama do Boera bem maislonge doque eugostaria, próximo à costa, a trinta minutos de viagem. Com o mapa esticado sobre o volante, entrei comoFiatemum estacionamento atrás de umprédioque lembravaumgrande bloco cinzae tinha ...
Becca Fitzpatrick, 2011
9
Hércules Pastiche
Socorro Socorro todo anjo é terrivel nao vejo saída possível Socorro Socorro Tenha calma tenha calma Eis que chega alguém para salvar a sua alma Ela é A DAMA DO FLIPERAMA ardente como uma chama misteriosa como a fama quando ...
José Roberto Aguilar, 1994
10
Quadrinhos no Cinema 2
Capcom 2:A New Age ofHeroes (2000), para Fliperama, Dreamcast, Playstation 2, Playstation 3 (2009) e Xbox (2009). Marvel vs. Capcom foi um sucesso de público e a franquia sempre obteve bons resultado de venda. Marvel vs. Capcom 3: ...
Alexandre Callari, Alexandre Callari, Bruno Zago, Daniel Lopes, Bruno Zago

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLIPERAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fliperama în contextul următoarelor știri.
1
Fliperama premia jogador com cerveja
Cabines de foto podem não ser as grandes atrações de festas de casamentos ou formaturas daqui para frente. Os arquitetos Francisco Maraschim Zancan, ... «Jornal do Comércio, Oct 15»
2
Sobre pinballs que falam e o resgate de tartarugas ninjas
O primeiro contato de Caho Lopes com os fliperamas foi quase sobrenatural. Passando em frente ao antigo Fliperama da Bruxa, no centro de Porto Alegre, ... «Zero Hora, Sep 15»
3
League of Legends ganha conteúdo que adiciona minigame e …
League of Legends recebeu a nova leva de skins “Fliperama” para alguns de seus personagens, que marca o início do evento temático preparado pela Riot ... «Globo.com, Aug 15»
4
"Pixels" faz homenagem aos fliperamas enquanto discute infância e …
Quem jogou fliperama nos anos 1980, ou conhece minimamente a história dos games, reconhecerá muitos ícones desse tempo em Pixels – uma comédia em ... «Info Online, Iul 15»
5
Para matar a saudade do fliperama
Especial para os saudosistas do fliperama: a partir deste sábado (23/5), o Shopping Paseo Zona Sul recebe a exposição Pinball Paseo. A viagem no tempo ... «Zero Hora, Mai 15»
6
Beerama: projeto de fliperama premia jogador com um copo de …
O fliperama acaba de se tornar um entretenimento um pouco mais adulto com o lançamento de uma máquina que diverte o usuário não só com os jogos, mas ... «canaltech, Apr 15»
7
Super Sidekicks e Virtua Striker: relembre jogos de futebol de …
Super Sidekicks e Virtua Striker são alguns dos jogos de futebol lançados nos fliperamas. Além deles, outros também fizeram sucesso, seja por seus gráficos ... «Globo.com, Mar 15»
8
Exposição narra história dos Salões de Fliperama no Brasil
Intitulada de "Arcaldas - Uma Corografia Poética dos Fliperamas em Poços de Caldas", a obra narra, por meio da mitologia da Cidade Imaginária de Arcaldas, ... «A Tarde On Line, Mar 15»
9
Mini-fliperama reúne saudosistas de games vintage na Campus Party
O analista de sistemas que faz as máquinas desde 2011 levou duas versões de fliperama para o maior evento de cultura nerd do mundo. Um, menor que os ... «Globo.com, Feb 15»
10
Flappy Bird é transformado em jogo de fliperama
Um dos jogos mobile de maior sucesso em 2013 foi transformado em título de fliperama. Graças ao trabalho da Bay Tek, Flappy Bird agora pode ser jogado no ... «Olhar Digital, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fliperama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fliperama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z