Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diorama" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIORAMA ÎN FRANCEZĂ

diorama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIORAMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIORAMA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diorama» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diorama

dioramă

Diorama

Diorama este un sistem de prezentare după scenariu sau de organizare a unui model de expoziție, făcându-l să apară în mediul său obișnuit. Este un mod de reconstrucție a unei scene în volum. Le diorama est un système de présentation par mise en situation ou mise en scène d'un modèle d'exposition, le faisant apparaître dans son environnement habituel. C'est un mode de reconstitution d'une scène en volume.

Definiția diorama în dicționarul Franceză

Definiția dioramei în dicționar este o tabelă sau o suită de mese mari, în special la xix.

La définition de diorama dans le dictionnaire est tableau ou suite de tableaux de grandes dimensions, en usage surtout au xix.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diorama» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIORAMA


cinérama
cinérama
cosmorama
cosmorama
cyclorama
cyclorama
géorama
géorama
panorama
panorama
tarama
tarama
toporama
toporama

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIORAMA

diocèse
diode
diodontidés
diœcie
diogène
diogénique
diogéniser
dioïque
dione
dionée
dionysiaque
dionysien
dionysienne
dionysies
diopside
dioptre
dioptrie
dioptrique
diorite
dioscures

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIORAMA

cariama
cinéma
coma
comma
dharma
gamma
gemma
karma
lama
ma
magma
mahatma
panama
plasma
pseudo-panama
puma
pyjama
sigma
soma
trauma

Sinonimele și antonimele diorama în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIORAMA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «diorama» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în diorama

Traducerea «diorama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIORAMA

Găsește traducerea diorama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile diorama din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diorama» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

西洋镜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

diorama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

diorama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चित्रावली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الديوراما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

диорама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

diorama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ডিত্তরম
260 milioane de vorbitori

Franceză

diorama
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

diorama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Diorama
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ジオラマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

디오라마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

diorama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

diorama
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டியோராமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

diorama
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

diyorama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

diorama
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

diorama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

діорама
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dioramă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διόραμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

diorama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

diorama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

diorama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diorama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIORAMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diorama» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diorama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diorama».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIORAMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diorama» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diorama» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diorama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIORAMA»

Descoperă întrebuințarea diorama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diorama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Diorama anglais ou Promenades pittoresques à Londres
LIVRE. PREMIER. CHAPITRE. PREMIER. Diorama de Londres. — L'auteur consacre une première séance au portrait de son héros. Londres est plus grand que Paris : on y compte onze cent mille habitants , et à Paris sept cent soixante mille ...
Jean Baptiste Balthazar Sauvan, 1823
2
Pour fixer la trace: photographie, littérature et voyage au ...
Il est surtout intéressant de rappeler que l'inventeur du diorama n'est autre que le fort célèbre Daguerre (l'apparition du diorama est concomitante des premières expériences de daguerréotypie). Par ironie du sort, la proclamation publique de ...
Marta Caraion, 2003
3
L'Illustration
Depuis que M. Daguerre, pensionnnaire de l'État, jouit en ai): du fruit de ses découvertes, le Diorama avait disparu. iÏ'année dernière, M. Rascalon. tentant inutilement de le res— susciter, avait exposé une Vue de Paris sous Charles Li',  ...
4
Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du ...
En 1832, il réalisa d'après un dessin de Roberts un diorama intitulé L,Émigration des enfants d'Israël en Egypte. Vers 1838, il travaillait au pays basque espagnol, et quatre œuvres qu'il y réalisa furent reproduites à titre d'illustrations pour le ...
David Karel, 1992
5
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
î000în-_---Diorama de M . Daguerre, appliqué dl?glise de Bry-sur-Marne. Le célèbre inventeur du Diorama et du Daguerréotype se retira il y a quelque temps dans le village de Bry-sur-Marne, où il venoit de l'aire Pacquisition d'une maison de ...
6
L' ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
La séance est immédiatement levée , et Louis-Philippe reconduit avec le cérémonial accoutumé. Diorama de SI. Daguerre, appliqué àl'é- glise de Bry-sur- Marne. Le célèbre inventeur du Diorama et du Daguerréotype se retira il y a quelque ...
7
Quinze jours dans la Suisse du nord et le grand-duché de Bade
nez à gauche le premier chemin, roule de Zurich, vous arriverez en quelques minutes au diorama du Rigi el du Pilate, merveille de Lucerne. Diorama Heyer. — Le diorama est visible tous les jours jusqu'au coucher du soleil. • Le prix d' entrée ...
Henry A de Conty, 1865
8
Album de Silverchair: Young Modern, Diorama, Frogstomp, Neon ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Young Modern est le cinquime album de Silverchair, sorti le 31 mars 2007 en Australie, chez Eleven. Il sera disponible en juin dans le reste du monde.
Livres Groupe, 2010
9
La magie du diorama : The magic world of the diorama: De la ...
With the help of Pierre Ménard he explains his methods and know-how in this book illustrated by over one hundred superb photos by Christian Bedeï which capture the precision of his work.
Jean-Claude Baudier, 2005
10
Annales belgiques des sciences, des lettres et des arts
DIORAMA. C'est le 11 juillet 1822 que MM. Daguerre et Bouton ouvrirent ce nouveau spectacle , situé Boulevard Bondi , près le Chdteau-d'Eau. Le mot diorama se forme de la préposition grecque DIA , en français à travers , et du substantif ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIORAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diorama în contextul următoarelor știri.
1
Salon du Lego. Les passionnés de petite brique exposent
Les 26 exposants ont réalisé des "diorama", des scènes composées en Lego. Parmi eux, Patrick Menard, spécialiste des briques "vintage", ... «Ouest-France, Iul 15»
2
La haute joaillerie entre ombre et esquisse
Collier Diorama en or blanc et diamants, Dior Joaillerie. Maurice Scheltens et Liesbeth Abbenes. Collier Phenomena Crest en or blanc serti de ... «Le Monde, Iul 15»
3
Les maquettistes à l'école de Rivel
Tout au long des interventions des maquettistes du CMQ, une connivence s'est installée avec les enfants. On doit la mise en scène du diorama ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Les univers modélisés de Geoffrey Montfort
Mais qu'est-ce qu'un diorama ? C'est une mise en scène de Playmobil sur plateau rectangulaire, mélangeant les figurines de 7,5 cm à ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Un camp US plus vrai que nature à Remicourt
Sans oublier notre diorama de haut niveau qui retrace la libération du camp de concentration de Doha par les Américains.» Tout cela s'est ... «l'avenir.net, Iul 15»
6
Salon du Playmobil. Les univers modélisés de Geoffrey Montfort
C'est d'ailleurs cette dernière activité qui l'a mené au salon du Playmobil de Morlaix. Mais qu'est-ce qu'un diorama ? C'est une mise en scène ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Nancy : l'histoire plus vraie que nature avec les Récits de bataille
L'originalité du concept est que le récit est accompagné d'une maquette (diorama) reproduisant le champ de bataille et de figurines illustrant ... «Est Républicain, Iul 15»
8
Mirror's Edge Catalyst dévoile sa collector !
-Un boîtier métallique pour la galette. -Un diorama de 35cm représentant Faith adulte aux côté de Faith enfant. -Une lithographie exclusive. «Gamelove, Iul 15»
9
Rosie Huntington-Whiteley ou l'art d'être sexy en teddy... À copier !
En l'occurrence, le sac Diorama de Dior brodé d'une fleur, des lunettes de soleil de la même marque et des escarpins à bouts pointus beiges. «Le Parisien, Iul 15»
10
Metroid Prime : le combat de Samus contre Meta Ridley en LEGO
C'est bien simple, lors de la découverte des premières images, nous n'arrivions pas à croire que le sol de ce diorama était réalisé en LEGO ! «Puissance Nintendo, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diorama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diorama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z