Descarcă aplicația
educalingo
divergido

Înțelesul "divergido" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIVERGIDO ÎN PORTUGHEZĂ

di · ver · gi · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVERGIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVERGIDO

abstergido · afligido · aspergido · constrangido · desprotegido · dirigido · engorgido · fingido · fugido · margido · protegido · regido · ressurgido · rígido · submergido · surgido · túrgido · ungido · urgido · álgido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIVERGIDO

diverge · divergem · divergente · divergentifloro · diverges · divergência · divergi · divergimos · diverginérveo · divergir · divergis · divergivenoso · diversa · diversamente · diversão · diversicolor · diversidade · diversificação · diversificado · diversificante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVERGIDO

coligido · compungido · confrangido · encorrugido · estrugido · foragido · frígido · fúlgido · gido · hígido · inatingido · mugido · rangido · refúlgido · rugido · tangido · teledirigido · tingido · tugido · vagido

Sinonimele și antonimele divergido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «divergido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIVERGIDO

Găsește traducerea divergido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile divergido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divergido» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

分歧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Divergido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Divergent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अलग हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تباينت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

расходились
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

divergido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চলেনি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

divergé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Divergent
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Abweichend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

分岐
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

분기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kabagi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tách ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிரிந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

diverged
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

diverged
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

divergevano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

oddzieliły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розходилися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

diverged
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απέκλινε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uiteengeloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

divergerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avvek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divergido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVERGIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divergido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divergido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre divergido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVERGIDO»

Descoperă întrebuințarea divergido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divergido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dimensões do direito público
Se o acórdão divergente (atacado) e divergido (paradigma) estão no mesmo sentido, não se conhece do recurso especial (Súmula 83 do STJ; Súmula 286 do STF). Em decorrência, prevalece a jurisprudência predominante no momento do  ...
Adhemar Ferreira Maciel, 2000
2
Anais da Câmara dos Deputados
Temos divergido, Sr. Presidente, de S. Exa. o Sr. Ministro da Fazenda repetidas vêzes. Não ignora a Casa o esforço que, ao lado de outros eminentes colegas, ainda fizemos aqui há poucos dias, evitando que fôsse aprovado decreto-lei que  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968
3
Caderno TNU
Em decorrência, ambas as partes recorreram ao TNU. O INSS alegou que o acórdão da Turma de origem, ao reformar parcialmente a sentença, teria divergido da jurisprudência do STJ, no sentido de que o fator de conversão aplicado deve ...
Cjf
4
Filosofia da Biologia
... parte de A origem das espécies, sendo tratados como evidências de que novas espécies surgem de espécies preexistentes, de modo que diferentes espécies partilhariam ancestrais comuns, dos quais teriam divergido no passado .
Paulo C. Abrantes, 2011
5
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
Os genes homólogos de diferentes micro-organismos podem ter divergido a ponto de impedir a recombinação homóloga entre eles, mas sem alterar a capacidade de um gene complementar a atividade ausente do outro. Por exemplo, é ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
6
Uma história da física no Brasil
... tenmechanik, Dover, New York (1943) . (17) P. A. M. DIRAC, Quantum Mechanics, Oxford Univ Press, 3 ed. (1947). (18) M. BORN, Zc, f. Physik 38, 803 ( 1926); SCHÒDINGER e EINSTEIN têm divergido da interpretação indeterminista da ...
José Leite Lopes, 2004
7
Ecologia: De individuos a ecossistemas
No mínimo cinco subespécies parecem ter divergido no final do Pleistoceno ( baseado em evidências genéticas do seqüenciamento de DNA mitocondrial), apresentando notáveis diferenças quanto ao padrão de distribuição e de migração ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
8
Estudos de Casos em Finanças
Não obstante as duas áreas poderem ter se divergido no século passado, elas permanecem como fortes complementos.1 A moralidade preocupa-se com normas e ensinamentos. A ética preocupa-se com o processo de se tomar decisões ...
Robert F. Bruner, 2010
9
Conceitos de Genética
o tempo, alguns genes tomados do genoma do hospedeiro podem ter divergido significativamente. Alguns genes capturados estão envolvidos na replicação do DNA, como os que codificam a DNA-polimerase dependente de DNA, ...
William S. Klug | Michael R. Cummings | Charlotte A. Spencer | Michael A. Palladino, 2010
10
Como Entender o Inglês Falado
Finalmente, pode servir para voltar a um tópico que tenha sido interrompido ou do qual o locutor tenha divergido. Neste caso, usar-se-ia em português “então” ( com ênfase nas duas sílabas: então): Anyway, where was I? Ah, yes, your house  ...
Davies,benedict

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVERGIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul divergido în contextul următoarelor știri.
1
Coligação queria votação sobre regras do euro e dívida
Os tratados e regras da União Europeia e da zona euro, assim como a reestruturação da dívida pública, são matérias em que PS, PCP e BE têm divergido, ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
Mesmo com divergência, Dilma usa Facebook para parabenizar Lula
Os dois amigos têm divergido sobre a condução da economia brasileira e, em especial, sobre a atuação da Polícia Federal nas operações como Lava Jato e ... «GP1, Oct 15»
3
Fitch rebaixa Brasil e diz que selo de bom pagador corre risco com …
Na nota desta quinta-feira, a Fitch alertou que a performance econômica brasileira tem divergido de forma relevante da de outros países com a mesma ... «R7, Oct 15»
4
Agência Fitch rebaixa Brasil e diz que selo de bom pagador corre …
Na nota desta quinta-feira, a Fitch alertou que a performance econômica brasileira tem divergido de forma relevante da de outros países com a mesma ... «Portal A Crítica, Oct 15»
5
TAMANHO DA LETRA
O líder do PSD tem divergido de Levy. Os dois já chegaram a bater boca em reunião no Palácio do Planalto. Na ocasião, Rosso sugeriu a Levy que tirasse ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
6
Um democrata contra o impeachment
O senhor tem divergido dos líderes de seu partido, o DEM, dizendo que a oposição nada tem a ganhar com o impeachment da presidente Dilma. Pode explicar ... «Brasil 247, Sep 15»
7
Projeto que quer mudar regras do uso de humanos em pesquisas …
Pesquisadores, cientistas, instituições do ramo e políticos têm divergido opiniões em relação ao Projeto de Lei 200/2015, de autoria dos senadores Ana Amélia ... «UAI, Aug 15»
8
A domesticação do cachorro aconteceu há mais de 27.000 anos
Estimativas anteriores com base em análises de DNA sugerem que os ancestrais comuns dos cães modernos haviam divergido dos lobos há 16.000 anos, ... «Terra Brasil, Mai 15»
9
Falta de pilotos para o helicóptero da Força Aérea no Porto Santo …
Aliás, a própria governante, depois de ter visto o avião em que viajava de Lisboa ter divergido para o Porto Santo, devido ao vento, 'apanhou boleia' para a ... «Diário de Notícias - Funchal, Mai 15»
10
Para Alckmin, Marta será reforço à oposição em SP
O PSDB tem divergido sobre o tema. A bancada de deputados já vê motivos para o pedido enquanto o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso afirma que ... «Valor Economico, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divergido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/divergido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO