Descarcă aplicația
educalingo
doidice

Înțelesul "doidice" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOIDICE ÎN PORTUGHEZĂ

doi · di · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOIDICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOIDICE

altanadice · apêndice · bebedice · bernardice · calhordice · chafurdice · covardice · crendice · códice · doudice · fradice · garridice · gulodice · imundice · ledice · lerdice · palurdice · sandice · tredice · índice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOIDICE

doida · doidamente · doidaria · doidarraz · doidarrão · doidarrona · doidão · doideira · doidejante · doidejar · doidejo · doidelas · doidete · doidinha · doidivana · doidivanar · doidivanas · doido · doilo · doiração

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOIDICE

abelhudice · bertoldice · catandice · cobardice · curandice · cárdice · cáudice · espadice · esquerdice · fajardice · guinaldice · infundice · letradice · merdice · mesoapêndice · mundice · pagodice · pódice · safadice · víndice

Sinonimele și antonimele doidice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DOIDICE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «doidice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «doidice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOIDICE

Găsește traducerea doidice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile doidice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doidice» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

蠢事
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Delidice
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Crazy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मूर्खता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حماقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

безрассудство
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

doidice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মূর্খতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

folie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kebodohan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Torheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

愚行
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

미친
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Crazy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Điên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முட்டாள்தனமானது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

चुकीच्या गोष्टी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çılgınlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

follia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Szalony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

нерозсудливість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nebunie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Τρελός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dwaasheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dårskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dårskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doidice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOIDICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doidice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doidice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre doidice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOIDICE»

Descoperă întrebuințarea doidice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doidice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Djavan:
Doidice. DJAVAN Gm7 C7(9) Am7 D7(b9) IV o o o o A7(bl3) Dm7(9) III D7(9) O O IMI Gm7 / C7(9) / Gm7 / Am7 D7(b9) Gm7 / É natural um vendaval que passa aqui Mais doi dice ali Ou uma seca que ar rasou A7(bl3) / Dm7(9) / Am7 D7(b9) ...
Djavan, Almir Chediak, 1997
2
Ao pé da letra: reflexões sobre língua, literatura e ensino
Para Fabiano, o desejo da esposa era doidice, como era tolice, no seu caso, imitar o linguajar de seu Tomás. Sinha Vitória desejava possuir uma cama igual à de seu Tomás da bolandeira. Doidice. Não dizia nada para não contrariá-la, mas ...
‎2007
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De doido) *Doidamente*, adv. De modo doido. Com doidice. Tolamente. * * Doidaria*, f. Doidice; osdoidos. Cf.Filinto, XIII, 136. (De doido) *Doidarrão*, adj. Pop. Muito doido. Idiota. Pateta. (De doido) * *Doidarraz*,m.Omesmo que doidarrão.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Psicossoma IV: corpo, história, pensamento
Um caso e duas direções Jacintha disparou na primeira entrevista: “tenho dois tipos de doidice. Sei que são doidices, mas mesmo assim, são mais fortes do que eu. Tenho medo de me contaminar. Sofro desesperadamente, porque acho que ...
FLÁVIO FERRAZ
5
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
(32) É esta a perspectiva perfilhada por Carlos Góis, que o identifica como sufixo com o qual se derivam nomes que significam quer "próprio de {doidice; meninice ), quer "acção" (beatice; bernardice; garridice; meiguice) (cf. Carlos Góis ...
Rio-Torto, Graça Maria
6
O último regimento e o Regimento da economia da Inquisição ...
Título X Dos presos que endoidecem na prisão 1) Se o preso, ou seja confitente ou negativo, endoidecer na prisão, os inquisidores mandarão fazer as diligências acima apontadas para assentarem se a doidice é verdadeira ou fingida; e, ...
Santo Officio da Inquisição de Goa, Raul Rêgo, 1983
7
Desorientais: hai-kais
"Clara", falou para si mesmo, "provavelmente tem razão em tomar-me por um tolo que vê fantasmas, mas certamente é doidice — ah, muito mais que doidice! — que eu ainda me assuste tanto com essa idéia boba de ter pago a Coppola um ...
Alice Ruiz, Oscar Cesarotto, 1996
8
Retratos à margem: antologia de escritoras das Alagoas e ...
OUTRAS PUBLICAÇÕES • Poemas no Jornal Gaveta de Alagoas ("Ilusão" de 22/ 8/1934, "Perfume", de 6/10/1936, "Meus sentidos e as noites de luar", de 7/2/ 1937, "Fogos de São João", de 26/6/1952 e "Pra que fiz essa doidice", sem data)  ...
‎2002
9
David Copperfield:
... disseme ela com os seus olhos cintilantes ea sua mãozinha a correrme os botões do casaco — não éverdade que eu teriatalvezmais espírito doquetenho? — Meu amor! — disselhe eu. — Que doidice! — Julga que seja uma doidice?
Charles Dickens, 2013
10
O fascínio da linguagem: actas do Colóquio de homenagem a ...
Sim, era essa a opinião da Rua dos Fanqueiros; o indígena, vendo uma originalidade tão forte como a de Craft, não podia explicá-la senão pela doidice. O Craft era um rapaz extraordinário!... Agora tinha chegado ele da Suécia, de passar ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOIDICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doidice în contextul următoarelor știri.
1
Filha de Joelma rebate Chimbinha sobre assédio sexual: 'Não é …
"Só tem uma explicação: doidice, doença. Isso não é normal. A pessoa chora, fala em Deus e faz o que faz. Agrediu muitas pessoas e vai na TV dizer que ... «Purepeople.com.br, Oct 15»
2
Renan rejeita convocar sessão de vetos para esta quarta-feira
... dos vetos presidenciais já nesta quarta-feira (14), o Presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), descartou a ideia por considerá-la uma “doidice”. «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
A alegórica viagem de três feras
Terceiro, pela doidice genial que os move. Do trabalho coletivo resultou o repertório, que desejavam sem amarras, sem muitos instrumentos, pois achavam que ... «Brazilian Voice, Sep 15»
4
Barriga solidária de Porto Alegre permite que pernambucana …
Durante pouco mais de um mês, as duas mulheres se dividiram nos cuidados, vibrando com o sucesso da "doidice", as descobertas na lida simultânea com ... «Diário Catarinense, Sep 15»
5
Uma visita de Machado de Assis
Trate da primeira parte, da doidice do Quaresma. Aquelas páginas são ouro puro, dignas de Cervantes. Tenho até inveja delas. Deixe as lágrimas de lado. «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
6
Toquinho e Maria Creuza se apresentam nesta quinta em Porto …
Maria Creuza é intérprete de sucessos como “Mas que Doidice”, “Eu Disse Adeus”, “Pois É” e “Eu Sei que Vou Te Amar”. Alterna shows pelo Brasil e Europa e ... «Jornal Correio do Povo, Aug 15»
7
«Messi é o Pelé desta geração» – Belletti
scorpions.conseguiste descobrir algo k ninguem mais no mundo tinha descoberto antes.conseguiste transformar a loucura,a doidice e a maluquice em ... «A Bola, Iul 15»
8
Fico, o Gato do Rabo Emplumado
A doidice é tanta que ele olha o rabinho à toa dele e vê, e mostra, e quer que todo mundo veja e admire naquele toquinho de rabo a tal cauda colorida. «Zero Hora, Mar 15»
9
Toquinho e Maria Creuza relembram Vinicius em show no Recife
... em Salvador, na década de 60, e depois fez sucesso nas rádios interpretando músicas como 'Festa no terreiro de Araketu', 'Mas que Doidice', 'Pois É' e 'Eu ... «Globo.com, Mar 15»
10
'Disse que não é filha minha', diz pai que matou menina a tiros na …
“Essa peste tá infernizando minha vida, disse que a menina não é filha minha. Eu sei lá [o que motivou o crime], deu uma doidice na minha cabeça”, disse aos ... «Globo.com, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doidice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/doidice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO