Descarcă aplicația
educalingo
dolorífico

Înțelesul "dolorífico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOLORÍFICO ÎN PORTUGHEZĂ

do · lo · rí · fi · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOLORÍFICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLORÍFICO

anticientífico · beatífico · calorífico · científico · específico · frigorífico · honorífico · horrífico · inespecífico · jeroglífico · magnífico · mirífico · pacífico · prolífico · pseudocientífico · salvífico · soporífico · sudorífico · terrorífico · tífico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOLORÍFICO

dolomite · dolomitização · dolomitizar · dolomito · dolomização · dolomítico · dolor · Dolores · doloridamente · dolorido · dolorimento · dolorimetria · dolorimétrico · dolorizar · dolorífugo · dolorosa · dolorosamente · doloroso · dolosamente · doloso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLORÍFICO

anaglífico · aurífico · colorífico · deífico · dulcífico · falsífico · gratífico · gravífico · grífico · hieroglífico · horrorífico · improlífico · lapidífico · melífico · morbífico · munífico · petrífico · sacrífico · tabífico · terrífico

Sinonimele și antonimele dolorífico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «dolorífico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOLORÍFICO

Găsește traducerea dolorífico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dolorífico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dolorífico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

dolorífico
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Doloroso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Painful
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

dolorífico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

dolorífico
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

dolorífico
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dolorífico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

dolorífico
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dolorífico
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dolorífico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

dolorífico
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

dolorífico
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

고통스러운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Painful
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Đau đớn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

dolorífico
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

dolorífico
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dolorífico
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dolorífico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Bolesne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

dolorífico
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dolorífico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Πόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dolorífico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dolorífico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dolorífico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dolorífico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLORÍFICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dolorífico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dolorífico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dolorífico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLORÍFICO»

Descoperă întrebuințarea dolorífico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dolorífico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De dolor) *Dolorífico*,adj. Doloroso. Que produz dôr. (Lat. dolorificus) * *Dolório *,m. Açor. Omesmo que desgôsto. (Cp. lat. dolor) *Dolorosamente*, adv. De modo doloroso. Lastimosamente. *Doloroso*, adj.Que produz dôr.Dorido. Lastimoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Produciendo dolor. DoLORÍFIC, DOLORÍFICAL, ü. DoloríficO. Dolorous, a. Doloroso, lastimoso. Dolorously, ad. Dolorosamente. Dólour, ». Dolor, angustia, llanto. Dólphin, ». Delfín. Doi.t, ». Cabeza redonda, el hombre rudo ó torpe. To Dolt, to.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
3
Italiano, inglese, e francese
Dolorífico, ca , п.. painful, douloureux DoIorofarnénte,G!Í. gr'wously , doulou- reufrment Soloríífo , fa, * fnrr 'owful , triste DótoróiV, fa, a. painful, or Jensible , doulonrepjt Dolorcfo, fa, я. wirteri, unftttunale , méchant, malheureux Dolofaménte, ad.
F. Bottarelli, 1803
4
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
del crecimiento - growing pains dolorífico adj - dolorific dolorimetría (О - dolorimetry dolorímetro (т) - dolorimeter dolorología (0 - dolorology doloroso adj - painful 785 domatofobia (0 - domatophobia domesticación (t) - domestication ...
Steven Kaplan, 2011
5
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Spanish Hollar, Peso, moneda de España. Hard dollar, Peso duro ó fuerte. Current dollar, Peso sencillo. Doloríferous, a. Produciendo dolor. Dolorífic, Dolorífical, a. Dolorífico. Dolorous, a. Doloroso, lastimoso. Dolorously, ad. Dolorosamente.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Dolorífico, adj. doloroso; que produz dor. (Lat. dolori/icus, de dolor + facere). Dolorosamente, adv. de modo doloroso. Doloroso, adj. que produz dor; dorido; lastimoso; amargurado; que revela dor. (Lat. dolorosiis, de dolor). Dolosamente, adv.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Crisólogo: o estudante de poesia Caetano Veloso
"Verdura", de Paulo Leminski, é outra peça condensada, que canta o "verde" como "a cor mais alegre/a cor mais triste", no contraste entre "o verde que vestes ", que tanto pode ser um resquício da ditadura militar, ou o dólar dolorífico do ...
Luís Carlos de Morais Junior, 2004
8
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
É muito conhecida a sua lei da localização da dor: “Quando um estímulo dolorífico se aplica em um ponto pouco sensível. que esteja em íntima conexão central com outro mais sensível. a dor é percebida mais intensamente na sede de maior ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
F.: dolo- péia. dolorido, adj. dolorifero, adj. dolorífico, adj. doloroso (ô), adj. doloso (ô), adj. dom, j. от. doma, s. /. domabilidade, s. f. domador (ô), adj. e s. от. domar, v. domatofobia, s. f. domatófobo, adj. e s. m. domável, adj. 2 gên. domazano ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Reencontro com a razão (mensagem aos homens)
É a fuga salvadora do lodaçal nauseabundo e dolorífico em que a Humanidade mergulhou. Para o profano é exatamente o oposto; representa a transposição da soleira do cárcere empestado, onde partilhará do convívio de feras. Daí o seu ...
Carlos P. Moura, 1969
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dolorífico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dolorifico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO