Înțelesul "douche" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA DOUCHE ÎN FRANCEZĂ

douche

CE ÎNSEAMNĂ DOUCHE ÎN FRANCEZĂ?

duș

Douche

Un duș este un jet de apă îndreptat spre corp, care este practicat în general din motive de igienă sau în scop terapeutic. Prin metonymy, un duș se referă la echipamentul sau la locul de duș. Dispozitivul utilizat pentru a face dușuri constă, în general, dintr-un duș sau un duș de mână conectat la robinete, o supapă de amestec sau un mixer termostatic care controlează fluxul de apă rece și caldă. Capetele tradiționale de duș au un debit mediu de 12 până la 40 de litri pe minut. Noile dușuri economice, operate de un efect Venturi, produc o presiune echivalentă, dar folosesc doar 5 până la 7 litri de apă pe minut. Dulapurile de duș gata de instalare sunt disponibile în comerț pentru a fi instalate într-o baie, dormitor sau mansardă. Unele modele au funcții suplimentare.

Une douche est un jet d'eau dirigé sur le corps qui est généralement pratiqué pour des raisons d'hygiène ou dans un but thérapeutique. Par métonymie, une douche désigne l'équipement ou l'endroit aménagé pour se doucher. L'appareil qui permet de prendre des douches se compose généralement d'une pomme de douche ou d'une douchette reliée à des robinets, un mitigeur ou un mitigeur thermostatique qui contrôlent le débit d'eau froide et d'eau chaude. Les douchettes traditionnelles ont un débit moyen compris entre 12 et 40 litres par minute. De nouvelles douchettes économiques, fonctionnant par effet venturi, permettent d'obtenir une pression équivalente, mais en n'utilisant que 5 à 7 litres d'eau par minute. Des cabines de douche, prêtes à poser, sont vendues dans le commerce pour être installées dans une salle de bains, une chambre ou des combles. Certains modèles disposent de fonctions complémentaires.

Definiția douche în dicționarul Franceză

Definiția dușului în dicționar este proiecția apei pe corp, în formă de jet; această apă proiectată astfel.

SINONIMELE «DOUCHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «douche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în douche

ablution · affusion · arrosage · aspersion · averse · bain · déception · déconvenue · désappointement · hydrothérapie · lavage · remède

TRADUCEREA DOUCHE

Găsește traducerea douche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile douche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «douche» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 淋浴
• Traducător din Franceză - Spaniolă: ducha
• Traducător din Franceză - Engleză: shower
• Traducător din Franceză - Hindi: शावर
• Traducător din Franceză - Arabă: دش
• Traducător din Franceză - Rusă: душ
• Traducător din Franceză - Portugheză: chuveiro
• Traducător din Franceză - Bengali: ঝরনা
• Franceză: douche
• Traducător din Franceză - Malaeză: pancuran
• Traducător din Franceză - Germană: Dusche
• Traducător din Franceză - Japoneză: シャワー
• Traducător din Franceză - Coreeană: 샤워
• Traducător din Franceză - Javaneză: padusan
• Traducător din Franceză - Vietnameză: vòi hoa sen
• Traducător din Franceză - Tamilă: மழை
• Traducător din Franceză - Marathi: शॉवर
• Traducător din Franceză - Turcă: duş
• Traducător din Franceză - Italiană: doccia
• Traducător din Franceză - Poloneză: prysznic
• Traducător din Franceză - Ucraineană: душ
• Traducător din Franceză - Română: duș
• Traducător din Franceză - Greacă: ντους
• Traducător din Franceză - Afrikaans: stort
• Traducător din Franceză - Suedeză: dusch
• Traducător din Franceză - Norvegiană: dusj

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DOUCHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul douche.

1

Henri Jeanson

Une bonne colère vaut mieux qu’une bonne douche. La douche fatigue, la colère apaise...

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOUCHE»

Descoperă întrebuințarea douche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu douche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Reponses Bain

Portes et parois de douche Répartition des ventes (en volume) Portes et parois de douche Distribution (en volume) La douche Verre clair transparent 50 % Verre granité 24 % Autres (GSA, VPC) 1 % Grossistes 54% (Source Réponses Bain) ...

‎

De la Douche oculaire en ophtalmothérapie

Administrée sous la forme d'une véritable douche, elle déterge complètement l' œil, et produit toujours par la puissance, la continuité et la température du jet, une réaction des plus salutaires; aussi, dès les premières douches, les bandeaux ...

Léon Rieux, 1865

Correspondances inédites à des musiciens français: 1914 - 1918

Le premier conflit mondial a marqué une réelle rupture artistique, stigmatisant la fin du XIXe siècle qui s'attardait un peu, pour basculer dans la modernité éclectique du XXe siècle.

Sylvie Douche, 2012

Faire Faire

L 'ESTIMA TION ( et haute) a pour base le prix de vente TTC de l'heure de main-d 'œuvre : Mitigeur bain/douche milieu de gamme monotrou Mitigeur bain/douche milieu de gamme mural Mitigeur bain/douche milieu de gamme montage sur ...

‎

Recueil général des lois, décrets et arrêtés

BAIN ROMAIN. Bains ordinaires 1 Mac. Douche écossaise . 1 00 Douche à ta Tivoli. ...... 0 75 BAIN IMPÉRIAL. Bain de cabinet. ... ... Bain dans une baignoire autour de la piscine Bain dans la piscine . .. . . .. • Douche écossaise Douche a la  ...

Dictionnaire général des eaux minérales et d' hydrologie ...

Généralement on y installe la douche mixte ordinaire. Il y a toutefois tendance marquée à y produire la douche mixte forte et la douche écossaise (jumelle), afin de parer à l'inconvénient du déplacement du malade se rendant après le bain au  ...

Durand

Dictionnaire général des eaux minérales et d'hydrologie médicale

près de l'appareil distributeur un troisième robinet d'eau froide ou tempérée pouvant recevoir un tuyau flexible avec lance mobile. l'our ces dispositions, on trouve dans la douche mixte le moyen de réaliser la douche mobile à double lance ou ...

Maxime Durand-Fardel, 1860

Règlement général sur les installations électriques

Cabine de douche : espace fermé par des parois, divisé éventuellement en deux parties. Les parties précitées sont séparées partiellement par une cloison de séparation. L'une des parties constitue la douche proprement dite et l'autre ...

SGS,, SGS Statutory Services Belgium, 2008

Pour lire sous la douche

" L'humour, affirmait Cami, est une langue internationale, une sorte d'espéranto. Aussi, malgré les différences de vocabulaire, ceux qui possèdent ce sixième sens se reconnaissent-ils tout de suite. "

Cami, 1998

Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...

35 c; douche de quinze minutes et au-dessous, 75 c; douche de vingt minutes, 1 fr.; douche de vingt-cinq minutes, 1 fr.25 c; douche de trente minutes, 1 fr. 50 c. Service des bassins. [Sans linge.) Bain, 50 c; douche de quinze minutes et ...

France, Jean Baptiste Duvergier, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOUCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul douche în contextul următoarelor știri.

Une douche solaire installée sur les Berges de Seine - Sortir à Paris

Prendre une bonne douche sur les Berges, c'est bientôt possible ! Du 21 juillet au 26 août 2015, une petite cabane en hauteur sera installée ... «Sortiraparis, Iul 15»

À Rivière-du-Loup, la douche, c'est 5 minutes maximum! | JDQ

RIVIÈRE-DU-LOUP- Seriez-vous prêts à sacrifier quelques minutes de votre douche quotidienne pour le bien commun? C'est ce qu'espèrent ... «Le Journal de Québec, Iul 15»

Grande-Bretagne : Une tarentule s'invite depuis trois mois dans la …

... de bains et y a élu domicile non loin de sa douche. La tarentule ou araignée-loup semble d'habituer à la pièce et ne veut pas quitter l'endroit. «Zinfos 974, Iul 15»

Elle vit avec une araignée-loup sous sa douche depuis trois mois

L'arachnide a été repérée une première fois voici trois mois, filant sous la douche de la malheureuse où elle semble avoir établi son domicile. «DirectMatin.fr, Iul 15»

Une chienne prend sa douche

Après avoir fait sa promenade, la chienne trouve que la douche est non seulement le seul moyen de rester propre, mais également un moyen ... «Sputnik France, Iul 15»

Douches à l'italienne : 3 solutions pour une douche de plain-pied

Les douches de plain-pied séduisent de plus en plus les particuliers pour l'esthétisme qu'elles apportent dans l'espace de douche avec des ... «Batirama.com, Iul 15»

Grèce: douche froide après l'accord sur le nouveau plan d'aide

Le gouvernement d'Alexis Tsipras a moins de 48 heures pour faire adopter le projet de loi sur les nouvelles mesures de rigueur -hausse de la ... «Info-Grèce.com, Iul 15»

Mexique : El Chapo s'évade par un tunnel creusé sous sa douche

Mexique : El Chapo s'évade par un tunnel creusé sous sa douche Pour le puissant chef du cartel de Sinaloa, il s'agit de la deuxième évasion ... «Midi Libre, Iul 15»

Les Surfeurs privés de Douche en Californie

D'autres mesures d'économies d'eau avaient déjà été prises comme l'installation de toilettes, pommeaux de douche ou robinets à bas débits ... «Surf Prevention, Iul 15»

Grèce : Schäuble douche les espoirs de restructuration

Berlin reste intransigeant sur le dossier grec. Alors qu'athènes a présenté jeudi soir ses propositions de réformes à ses créanciers, et espère ... «Boursorama, Iul 15»