Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "efusivo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EFUSIVO ÎN PORTUGHEZĂ

e · fu · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFUSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EFUSIVO


abusivo
a·bu·si·vo
alusivo
a·lu·si·vo
colusivo
co·lu·si·vo
conclusivo
con·clu·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
desilusivo
de·si·lu·si·vo
difusivo
di·fu·si·vo
elusivo
e·lu·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
extrusivo
ex·tru·si·vo
ilusivo
i·lu·si·vo
inclusivo
in·clu·si·vo
inconclusivo
in·con·clu·si·vo
intrusivo
in·tru·si·vo
oclusivo
o·clu·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
preclusivo
pre·clu·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
termodifusivo
ter·mo·di·fu·si·vo
transfusivo
trans·fu·si·vo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EFUSIVO

efodiofobia
eforado
eforato
eforia
efó
efórico
efracção
efracto
efractura
efração
efredina
EFTA
efum
efumear
efundir
efusal
efusamente
efusão
efuso
efúgio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFUSIVO

adesivo
agressivo
anticorrosivo
compulsivo
defensivo
depressivo
detersivo
discursivo
excessivo
explosivo
intensivo
lesivo
massivo
ostensivo
passivo
permissivo
persuasivo
sucessivo
suspensivo
televisivo

Sinonimele și antonimele efusivo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EFUSIVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «efusivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în efusivo

Traducerea «efusivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFUSIVO

Găsește traducerea efusivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile efusivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «efusivo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

感情奔放的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

effusive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

असंयत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منفتح القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

экспансивный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

efusivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নির্গমনশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

expansif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

effusive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

überschwänglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

噴出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

심정을 토로하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

effusive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giãi bày tâm sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பீறிடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मोकळेपणाने भावना व्यक्त करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

taşkın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

espansivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wylewny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

експансивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

exuberant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αποτελεσματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oordrewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

svallande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

strømmende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a efusivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFUSIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «efusivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale efusivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «efusivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre efusivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFUSIVO»

Descoperă întrebuințarea efusivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu efusivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relógio atômico a feixe efusivo de 'ANTPOT. 133Cs': estudo ...
Em 1967, a definição do segundo passou a ser baseada nas propriedades atômicas dos átomos de 'ANTPOT.133 Cs'. O instrumento utilizado para reproduzir esta definição é um relógio atômico.
Aida Bebeachibuli, 2003
2
Trantado de Medicina Cadiovascular
Efusivo-constritiva. Essa condição ca- racteriza-se por derrame associado com espessamento pericárdico; entretanto, nem sempre é possível distinguir entre um pequeno derrame e espessamento do pericárdio.185 O pericárdio espessado ...
3
Dez Anos Dez Faces - Porque Sou do Tamanho das Minhas Emoções
Um outro estudo que estava em desenvolvimento no Laboratório de Expressão Facial da Emoção (FEELab/UFP) comparou 0 actual Papa Bento XVI com 0 Papa João Paulo II, tendo verificado que o Papa João Paulo II era mais efusivo e  ...
A. FREITAS-MAGALHÃES, 2013
4
O Código de Ekman - O Cérebro, a Face e a Emoção
Um outro estudo que estava em desenvolvimento no Laboratório de Expressão Facial da Emoção (FEELab/UFP) comparou o actual Papa Bento XVI com o Papa João Paulo II, tendo verificado que 0 Papa João Paulo II era mais efusivo e  ...
A. Freitas-magalhães, 2013
5
Citologia de Cães e Gatos: Atlas Colorido e Guia de ...
Glicose sérica- efusiva Uma diferença de glicose sérica-efusiva > 20 mg/dL indica uma infecção bacteriana Peritonite séptica Lactato sérico- efusivo Uma diferença delactato sérico-efusivo < – 2,0 mmol/L (em cães) indica uma infecção  ...
Rose E. Raskin, Denny J. Meyer, 2011
6
Arte e storia della Sicilia. Ediz. portoghese
A actividade do Etna é preferentemente de carácter efusivo com emissões relativamente tranquilas de caudas lávicas cuja velocidade não supera os 15 km /h, junto com pequenas explosões que se correspondem com as bocas eruptivas  ...
A. Baldini, Giuliano Valdés, 2005
7
ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011)
... guapa veprues, efektiv E effort \Ie-fert,\ _ sforzo, fatica esfuerzo ñepia'a peipjekje effusive E \i-IfyÜ-siv\ _ effusivo efusivo hetia'e, hory shpeithyes effusive | effusivo \i-'fyü-siv\ _ efusivo hetia'e, hory shpeithyes effectual ES efiCaz \i-fek- cha-wah ...
PETER TASE, 2011
8
Glosario de la Industria Petrolera:
... extrudir extrusion, estiramiento por presión; (g) efusión, erupción, extrusión extrusive, efusivo, extrusivo — body, roca efusiva, cuerpo efusivo — rock, roca efusiva (o superficial, extrusiva) — sheet, manto efusivo exude, exudar eye, ojo; ojal, ...
Rebecca L. Busby, 2005
9
Informacion Tecnologica
Los aglomerados volcani- cos presentan pobre estratificaci6n y los lito- clasticos cstan constituidos por fragmentos subangulares de variados tamanos de andesitas y basandesitas en muy escasa cantidad. El Centro Efusivo Trolon ( GET) se ...
10
Revista de ciências de homem
7 efusivo explosivo misto misto misto explosivo explosivo explosivo efusivo explosivo 7 ? efusivo 7 efusivo explosivo explosivo efusivo 7 misto explosivo 1 explosivo ? explosivo misto explosivo < < Z 1563 — (4 e 5). — Neste 1 >t 2 30 3 29 4 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFUSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul efusivo în contextul următoarelor știri.
1
La mujer que dio abrazo efusivo al Papa
La cantaora de flamenco María José Santiago Medina y el guitarrista Francisco López Cepero se exhibieron ante el papa Francisco en el aula Pablo VI, durante ... «El Universal, Oct 15»
2
Elecciones 2015: el efusivo beso de Scioli a la autoridad de mesa …
BUENOS AIRES.- Una de las notas más curiosas de las elecciones 2015 se dio justamente cuando Daniel Scioli fue a votar y le dio un efusivo beso a la ... «El Intransigente, Oct 15»
3
El efusivo espíritu del gin condensado en 1 semana
Históricamente el gin o ginebra ha fungido como un vehículo de inspiración, catarsis y esparcimiento. A fin de cuentas se trata de uno de los más populares ... «Pijama Surf, Oct 15»
4
Claudio Pizarro y su efusivo saludo con Pep Guardiola (VIDEO)
Fue el reencuentro del peruano Claudio Pizarro con sus excompañeros del cuadro bávaro y también con el DT Pep Guardiola, con quien se dio un efusivo ... «Perú.com, Oct 15»
5
Tía demanda a su sobrino por efusivo saludo en Connecticut
HARTFORD, Connecticut— Una mujer que demandó a su sobrino de 12 años por 127,000 dólares por lesiones que recibió cuando él la saludó eufóricamente ... «El Nuevo Dia.com, Oct 15»
6
Efusivo recibimiento al “Chocolatito” en New Jersey
Efusivo recibimiento al “Chocolatito” en New Jersey. Luego de su arribo y de compartir un rato con sus fans, “Chocolatito” se trasladó a la ciudad de Nueva York ... «El Nuevo Diario, Oct 15»
7
Efusivo recibimiento de un bebé y un perro cuando papá llega a casa
Este fue el efusivo y tierno recibimiento de un bebé y un perro cuando papá llega a casa. En cuanto el niño se da cuenta de que su padre llega comienza a ... «Schnauzi.com, Oct 15»
8
Jefferson Montero envía efusivo saludo desde la concentración en …
El extremo de la selección ecuatoriana Jefferson Montero, envió un efusivo saludo a sus seguidores en Twitter desde la concentración de la Tricolor en Buenos ... «El Universo, Oct 15»
9
Connie Ansaldi aclaró su efusivo descargo en ShowMatch: "No …
La panelista, que acompañó a Ergün Demir en la Salsa de tres en ShowMatch, dio que hablar en la noche del jueves y lanzó una catarata de mensajes para ... «Ciudad.com, Sep 15»
10
Paolo Guerrero y la explicación de su efusivo festejo
Tan emotiva fue la celebración de Paolo Guerrero este domingo ante Sao Paulo que hasta algunos medios indicaron que el peruano había derramado ... «RPP Noticias, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Efusivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/efusivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z