Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empastadamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPASTADAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

em · pas · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPASTADAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPASTADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPASTADAMENTE

emparrar
emparreirar
emparvamento
emparvar
emparvecer
emparvoar
emparvoecer
empasma
empasmar
empastação
empastado
empastador
empastamento
empastar
empaste
empastelador
empastelamento
empastelar
empata
empatador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPASTADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele empastadamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «empastadamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPASTADAMENTE

Găsește traducerea empastadamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile empastadamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empastadamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

empastadamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Empastado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Flatly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

empastadamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

empastadamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

empastadamente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

empastadamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

empastadamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

empastadamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

empastadamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

empastadamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

empastadamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

empastadamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

empastadamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

empastadamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

empastadamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

empastadamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

empastadamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

empastadamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

empastadamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

empastadamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

empastadamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Flat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

empastadamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

empastadamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

empastadamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empastadamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPASTADAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empastadamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empastadamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empastadamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre empastadamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPASTADAMENTE»

Descoperă întrebuințarea empastadamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empastadamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que pasmar. * *Empassocar*, v. t. Bras. Encher de passoca; enfartar. * Empastadamente*,adv. Á maneira de pasta. * *Empastador*, m. Apparelho deempastar, em certas fábricas. Cf. Inquér. Industr., p. II, v. I, 119. * Empastamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Recordações e viagens
Uma é e§sa Baixa symetrica, empastadamente humida e empastadamente barulhenta, sempre coberta de um formigueiro de gente que vai e que vem, com o Terreiro do Paço sobre o lindo lago do Tejo, que a casaria do Barreiro e os longes ...
Antero de Figueiredo, 1905
3
Lugar de massacre
Pierre Avince, sempre de papo para o ar e braços estendidos em cruz, articulou empastadamente: — O terque quaterque beati, queis ante ora patrum, Troiae sub moenibus altis, contigit oppetere! — Deixem-me passar, por favor!
José Martins Garcia, 1996
4
Inverno em flor
... farfalhejando em pedrouços negros, e, á beira d' agua, a massa ramalhuda e escura das mangueiras destacava-se empastadamente do verde flavo das grammineas. — Eh ! paisinho . . . ! bradou Sarita. Outra voz alongou-se em appello.
Henrique Coelho Netto, 1928
5
Obra seleta
O cabelo colava-se-lhe empastadamente à fronte e às temporas. Respirava aos haustos, com um pa- pejar do ventre, de olhos baços, vítreos, como assonorenta- dos de álcool. Mas a vontade impelia-o, dobrava-lhe as forças. A ideia de levar ...
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
6
Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...
Escreve história, à maneira de quem ligasse papel ou tecido com massa, empastadamente, apresentando-nos como aqueles fato- cos de lã do Minho, um verdadeiro fatoco de interpretações embaralhadas . . . Ora afirma que Rui, como a ...
Salomão Jorge, 1973
7
Roberto Bolano:
... Bolaño optó por una solución norteamericana de los últimos tiempos, el policial de aire existencialista, que posiblemente explique ese final de un escepticismo chandleriano, quizás austeriano, pero histrióni- co, empastadamente universal, ...
Celina Manzoni, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empastadamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/empastadamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z