Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empoamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPOAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

em · po · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPOAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPOAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPOAMENTO

empoadela
empoado
empoar
empobrecer
empobrecido
empobrecimento
empocilgar
empoçado
empoçamento
empoçar
empoderamento
empoderar
empoderecer
empoeirado
empoeiramento
empoeirar
empofe
empoita
empoitada
empola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPOAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele empoamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «empoamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPOAMENTO

Găsește traducerea empoamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile empoamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empoamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

喷粉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Empaquetado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pool
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ठोकरें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تنفيض الأتربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

удаление пыли
278 milioane de vorbitori

Portugheză

empoamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঝাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

saupoudrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dusting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bestäubung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダスティング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

가루 살포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dusting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bụi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தூவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

झोडपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

toz alma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

spolveratura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zasypka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

видалення пилу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chelfăneală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ξεσκόνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afstof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

damning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dusting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empoamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPOAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empoamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empoamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empoamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre empoamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPOAMENTO»

Descoperă întrebuințarea empoamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empoamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim
de cor amarela em lugar de vermelho-pálido do aeneas, demonstrando o empoamento formado nestas manchas um pouco mais prolongado. A diferença mais característica, em comparação com as 9 9 de bolívar é também a pronunciada ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1949
2
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi
de cor amarela em lugar de vermelho-pálido do aeneas, demonstrando o empoamento formado nestas manchas um pouco iíiais prolongado. A diferença mais característica, em comparação com as 9 9 de bolivar é também a pronunciada ...
3
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
O empoamento das cepas tambem não e perfeito em geral. O que se ve, ou se enxofre muito ou pouco, e o enxofre ficar em montículos e não em camada uniforme sobre os cachos, as folhas e as sementes. Ora deste modo inutilisa-se em ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
4
@s "outr@s" Cariocas: interpelações, experiências e ...
In: VRJC, 1999: 161) Os senhores da época eram afeitos a caprichosos penteados e torturadoras sessões de empoamento para obter uma cor "marfim estranbiquiçado" que se assemelha o mais possível ao branco natural do cabelo .
Carlos Figari, 2007
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Consêrtomal feito. Pessôa achacadiça. Remendo, quedestôadoobjecto remendado. Pessôa indolente. (Gr. emplastron) *Emplumação*, f. Acto de emplumar. *Emplumar*, v. t. Ornar de plumas. Empennar. *Empoamento*, m. Acto.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
Devo advertir a v. exc.a que nas vinhas em terras mais forles e húmidas o empoamento este anno pouco resultado me deu. Essas mandei-as este anno semear de centeio, sem arrancar as cepas : vera*, mos o resultado. Em ultima analyse ...
7
Excluso
O empoamento gasto para irem e manterem- se na festa desgastou a verdadeira e única máscara-personagem, e os atores primeiro não tem crítica, depois perderam a máscara. Com a máscara desgastada não se tem comparação, não se ...
Maurício Abud, 2007
8
O Archivo rural
O empoamento das cepas lambem não é perfeito em geral. O que se vê, ou se enxofre muito ou pouco, é o enxofre fi car em montículos e não em camada uni forme sobre os cachos, as folhas e as se mentes. Ora d'este modo inulilisa-se em  ...
9
Beleza Impossivel, a
Surgiram, então, o empoamento do rosto, os espartilhos e os regimes episódicos contra a obesidade, salientando sempre o rosto, os ombros, o busto, para os quais a parte inferior do corpo serve apenas de pedestal. Nos séculos seguintes  ...
Rachel Moreno, 2008
10
Formação e certificação dos marítimos: Convenção ...
... do vento e das águas restritas na capacidade de resposta do leme; c) Manobras em águas pouco-profundas, tendo em atenção a redução da profundidade abaixo da quilha devida aos efeitos de empoamento.(*) e de balanços transversais ...
Eusébio Filipe, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPOAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empoamento în contextul următoarelor știri.
1
PR confere posse ao Secretário de Estado da Construção recém …
Assistiram ao acto de empoamento de Ilídio de Jesus Braz Martins, um quadro proveniente da empresa petrolífera Sonangol, membros do Governo central e ... «AngoNotícias, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empoamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/empoamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z