Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empuxo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPUXO ÎN PORTUGHEZĂ

em · pu · xo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPUXO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPUXO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empuxo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

împingere

Empuxo

În fizică, forța este o forță de reacție descrisă cantitativ de legile a doua și a treia a lui Newton. Atunci când un sistem expulzează sau accelerează masa într-o singură direcție, masa accelerată va determina o forță de aceeași mărime, dar în direcția opusă. Păsările, de obicei, se împing în timp ce își aruncă aripile. În ingineria mecanică, forța aplicată pe o suprafață într-o direcție perpendiculară pe acea suprafață se numește forță. Em física, o empuxo é uma força de reação descrita quantitativamente pelas segunda e terceira leis de Newton. Quando um sistema expele ou acelera massa em uma direção, a massa acelerada vai causar uma força de igual magnitude mas em sentido oposto. Pássaros normalmente conseguem empuxo durante o voo batendo suas asas. Em engenharia mecânica, a força aplicada a uma superfície em uma direção perpendicular a essa superfície, é chamada empuxo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «empuxo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPUXO


afluxo
a·flu·xo
auxo
au·xo
bruxo
bru·xo
buxo
bu·xo
cartuxo
car·tu·xo
chuxo
chu·xo
debuxo
de·bu·xo
defluxo
de·flu·xo
efluxo
e·flu·xo
fluxo
flu·xo
frouxo
frou·xo
influxo
in·flu·xo
luxo
lu·xo
manguxo
man·gu·xo
perfluxo
per·flu·xo
puxo
pu·xo
refluxo
re·flu·xo
repuxo
re·pu·xo
suxo
su·xo
xuxo
xu·xo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPUXO

empunidoiros
empunidouros
empunidura
empunir
empurpurar
empurpurecer
empurra
empurra-empurra
empurração
empurrador
empurrar
empurrão
empurro
emputecer
emputecido
empuxador
empuxamento
empuxar
empuxão
emu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPUXO

abaixo
aerifluxo
anexo
baixo
complexo
debaixo
eixo
embaixo
fixo
lixo
nexo
ortodoxo
paradoxo
perluxo
plexo
proluxo
quifuxo
reflexo
roxo
sexo

Sinonimele și antonimele empuxo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «empuxo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPUXO

Găsește traducerea empuxo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile empuxo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empuxo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

推力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Empuje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

buoyancy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

осевая нагрузка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

empuxo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

খোঁচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

poussée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

teras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

推力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

추력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tikaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đẩy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உந்துதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मुसंडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

itme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

spinta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pchnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

осьова навантаження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

împingere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ώθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dragkraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

thrust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empuxo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPUXO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empuxo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empuxo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empuxo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre empuxo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPUXO»

Descoperă întrebuințarea empuxo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empuxo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Empuxo Ativo - active earth pressure; pressão, empuxo ativo provocado pelo solo, num muro de arrimo, etc.; pressão exercida por um maciço de solo contra uma estrutura de contenção, quando esta se pode mover ligeiramente para frente.
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Desenho Tecnico Mecanico
As disposições dos coxinetes de empuxo variam em relação à natureza dos esforços a serem suportados. Quando os espaços axiais são reduzidos basta um suporte no eixo que apóia no colarinho do coxinete, ou um anel de retenção fixado ...
Giovanni Manfe, 1977
3
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.6: MUROS DE ARRIMO E CONTENÇAO
Sob a traçao do tirante, a placa de ancoragem comprime a terra diante dela, e exerce uma ação passiva B, que é o empuxo passivo da terra; essa ação corresponde ao estado de equilíbrio superior. Fig. 1.3. Dissemos que entre esses dois ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
4
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
Esta é a força de empuxo. O cilindro submerso ilustra a idéia de forma simples, mas o resultado não se limita a cilindros ou a líquidos. Suponha que uma parcela de fluido de formato e volume arbitráLimite imaginário em torno de uma parcela ...
Randall D. Knight
5
Principios de Fisiologia Animal
'Alto empuxo Baixo empuxo [a] Formato do aerofólio Baixo empuxo [b] Angulo de ataque Alto empuxo Figura 12.34 Formato do aerofólio e ângulo de ataque. [a] A quantidade de empuxo gerada pelo aerofólio é influenciada pelo formato do ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
6
Mecânica dos Fluidos
(Volume deslocado) ( g do fluido) = peso do corpo Cada camada deslocada teria seu próprio centro de volume, e teríamos de somar os momentos das forças de empuxo incrementais para encontrar o centro de empuxo do corpo imerso.
Frank M. White, 1985
7
Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio
Esta força costuma ser denominada de "empuxo". Considere as situações e as respectivas explicações que se seguem: I. Devido ao fato do empuxo sobre uma barra de madeira ser maior do que sobre uma outra de alumínio de mesmo ...
LUIZ ROBERTO MARIM
8
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
Figura 1.22 0 peso de um cubo de aço submerso em água é maior do que a força de empuxo atuando sobre o cubo. ... examinaremos os métodos de Arquimedes para resolver esse problema, após considerarmos a força de empuxo e o ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
9
Fundações de Pontes: Hidráulica E Geotécnica
Coeficiente de empuxo no repouso Este coeficiente " K0 " é estimado com base em valores típicos, como os apresentados por Fang (1975) e mostrados na Tabela 9.12. É usado principalmente em ensecadeiras aqui em pontes.
Jaime de Azevedo Gusmão Filho, 2003
10
Olimpíada Paulista de Física Ensino Fundamental
Esta força costuma ser denominada de "empuxo". Considere as situações e as respectivas explicações que se seguem: I. Devido ao fato do empuxo sobre uma barra de madeira ser maior do que sobre uma outra de alumínio de mesmo ...
LUIZ ROBERTO MARIM

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPUXO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empuxo în contextul următoarelor știri.
1
Empuxo é tema quente para o Enem 2015
O professor Felipe Ben fala sobre um tema que tem boas chances de aparecer na prova do Enem 2015: empuxo. Confira o que deve estar na ponta da língua ... «Zero Hora, Oct 15»
2
B-58 Hustler, o primeiro bombardeiro supersônico
Os quatro turborreatores General Eletric J79, cada um com 7.076 kg de empuxo com pós-combustor, eram considerados os mais eficientes e impressionantes ... «Airway, Oct 15»
3
Eureka! Saiba como Arquimedes criou o conceito de empuxo
Para entendermos por que, precisamos do conceito de empuxo ou impulsão. A descoberta desse princípio foi feita por um grande sábio, em uma situação ... «EBC, Aug 15»
4
Por que os barcos não afundam?
Há muitos e muitos anos um italiano chamado Arquimedes descobriu que se o peso do barco for igual a essa pressão, que ele deu o nome de empuxo, o barco ... «EBC, Mai 15»
5
Nova nave da NASA relembra tempos da Apolo
... System), que a NASA está construindo e planeja testar em 2018 - enquanto o Delta IV produz 900.000 kg de empuxo, o SLS deverá produzir 3.800.000 kg. «Site Inovação Tecnológica, Dec 14»
6
Fisioterapia aquática é primeira etapa possível para o tratamento de …
O empuxo, força que vem de baixo para cima, alivia a dor, melhora a circulação de retorno, diminui o edema, não faz compressão sobre a articulação e ... «Globo.com, Nov 14»
7
Quando você quer, até o fundo do poço ajuda
Dentro d'água, quanto mais fundo você desce, mais você tem a sensação de que algo lhe empurra para cima. Essa força é chamada de empuxo. Fazendo uma ... «Administradores, Sep 14»
8
NASA diz que motor espacial quântico funciona de verdade
O conceito é revolucionário, já que transformar diretamente eletricidade em empuxo significa que as naves não precisarão mais levar combustível. O problema ... «Site Inovação Tecnológica, Aug 14»
9
Atividades na água reduzem edemas e geram bem-estar aos …
O empuxo que é uma das propriedades físicas da água ajuda você a flutuar. A temperatura da água, que deve estar em torno de 32 graus, é muito confortável e ... «Globo.com, Iul 14»
10
Estudo aponta perda chocante de água subterrânea nos EUA …
O satélite foi capaz de detectar abaixo da água subterrânea, medindo o empuxo gravitacional da região à medida que muda com o tempo, devido ao aumento ... «Terra Brasil, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empuxo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/empuxo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z