Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empuxão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPUXÃO ÎN PORTUGHEZĂ

em · pu · xão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPUXÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPUXÃO


baixão
bai·xão
caixão
cai·xão
compaixão
com·pai·xão
conexão
co·ne·xão
coxão
co·xão
deflexão
de·fle·xão
defluxão
de·flu·xão
desconexão
des·co·ne·xão
efluxão
e·flu·xão
flexão
fle·xão
fluxão
flu·xão
inflexão
in·fle·xão
interconexão
in·ter·co·ne·xão
lixão
li·xão
paixão
pai·xão
peixão
pei·xão
puxão
pu·xão
reflexão
re·fle·xão
repuxão
re·pu·xão
saxão
sa·xão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPUXÃO

empunhar
empunidoiros
empunidouros
empunidura
empunir
empurpurar
empurpurecer
empurra
empurra-empurra
empurração
empurrador
empurrar
empurrão
empurro
emputecer
emputecido
empuxador
empuxamento
empuxar
empuxo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPUXÃO

antepaixão
circunflexão
coixão
complexão
convexão
corixão
crucifixão
descompaixão
dorsiflexão
genuflexão
hiperflexão
inconexão
introflexão
irreflexão
leixão
matrinxão
mexão
pexão
retroflexão
transfixão

Sinonimele și antonimele empuxão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EMPUXÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «empuxão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în empuxão

Traducerea «empuxão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPUXÃO

Găsește traducerea empuxão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile empuxão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empuxão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

empuxão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Empuje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Thrust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

empuxão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

empuxão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

empuxão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

empuxão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

empuxão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

empuxão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

empuxão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

empuxão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

empuxão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

empuxão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

empuxão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

empuxão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

empuxão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

empuxão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

empuxão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

empuxão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

empuxão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

empuxão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

empuxão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

empuxão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

empuxão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

empuxão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

empuxão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empuxão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPUXÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empuxão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empuxão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empuxão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre empuxão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPUXÃO»

Descoperă întrebuințarea empuxão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empuxão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Santoral de varios sermoens de sanctos
... que Margaida , que fcm armas, dsfcnjuriouo princepcdc íb cora hum empuxão odct todos os homens, vcncen- ribou , vence® , Se do, & derrubando taó denodado gigante , & achareis que cite foldado adini raucl & inuictofoia glo- riofa fanca ...
Cristóvão de Lisboa, Cristóvão de Lisboa ((O.F.M.)), 1638
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Empuxador*, m.Aquelleque empuxa. *Empuxamento*, m.O mesmo que empuxão. *Empuxão*,m.Actode empuxar. *Empuxar*, v.t.Empurrar; impellir. Arrastarpara si. (De puxar) * *Empuxo*,m.Acto de empuxar. Pressão deterra, abóbada ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... de empuxar, com o suffixo «mento»). Acto d'empuxar. EMPUXÃO, s. m. Impulso violento para afastar alguem que nos incommoda, ou a quem queremos excitar a mover-se para diante, a avançam-1 O al-muinheiro deu um empuxão e  ...
Domingo Vieira, 1873
4
O linguajar do gaúcho brasileiro
3. outros acréscimos iniciais: — desparramar por esparramar (2) — depois rompeu um vozerio, a gente desparramou-se, parecia um formigueiro desmanchado. 20S. — empuxão por puxão (3) — deu-lhe um empuxão, derrubou-o e começou ...
Dante de Laytano, 1981
5
Praga: revista de estudos marxistas
Empuxão). Empuxão I — 1) Tapete voador. Apropriado para "manobras radicais" (v. Manobra radical) tanto no espaço aéreo nacional quanto no internacional (v. Esquadrilha da Fumaça). 2) A energia misteriosa que não vai nos proteger em ...
6
A cidade e as serras
Depois foi o GrãoDuque que, com os pulsos cabeludos, atirouum empuxão tremendo aos cabosem queele rolava.Debalde! Oaparelho enrijara numa inércia de bronzeeterno. Sedasroçagaramàentrada da copa. EraMadamede Oriol, e atrás ...
Eça de Queirós, 1968
7
Casa de Pensão
O jarro vazio causou-lhe febre, sentiu venetas de arrojá-lo pela janela; ao tomar uma toalha do cabide, porque ela se não desprendesse logo, deu-lhe tal empuxão que a fez em tiras. _ Um horror! resmungava, a Vestir-se, furioso sem saber ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
Compendio da Doutrina Christã. [Edited] ... pelo Padre J. C. ...
... hum empuxão? Pois fe o homem pelo peccado ficou tão miferavel e tão fraco , que muitas vezes cahe por fua propria fraqueza, fem ter oc(d) Gener. xxv. um tão çujo e~ casiáo para cahir, que fara ofi'erecendo'lhe occafião para isi'o? pois ...
‎1780
9
Cura pela água: (a nova ciência de curar)
... seu lugar no corpo, expulsando deste a quantidade de substância necessária para localizar-se em seu lugar. Esta pressão e força de empuxão só se compreendem com uma notável fricção ou atrito das substâncias. Ã fricção produz calor.
Louis Kuhne, 1994
10
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Porque , como diz S. Gregório , os males que neste mundo nos apressão para Deos nos empuxão ; pelo qual os similhantes casos em príncipes Catholicos e virtuosos, como era El- Rei D. Aífonso Henriques, não os queiramos assim ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPUXÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empuxão în contextul următoarelor știri.
1
Pressão externa
Depois, com muito esforço, é que vou conseguir ver o processo. Isso é um problema psicológico de empuxão da sociedade contra o investigado, no sentido de ... «Consultor Jurídico, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empuxão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/empuxao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z