Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encausto" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCAUSTO ÎN PORTUGHEZĂ

en · caus · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCAUSTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCAUSTO


acausto
a·caus·to
angusto
an·gus·to
arbusto
ar·bus·to
augusto
au·gus·to
busto
bus·to
custo
cus·to
exausto
e·xaus·to
fausto
faus·to
frusto
frus·to
fusto
fus·to
hausto
haus·to
hipocausto
hi·po·caus·to
holocausto
ho·lo·caus·to
inexausto
i·ne·xaus·to
infausto
in·fan·tis·ta
injusto
in·jus·to
justo
jus·to
robusto
ro·bus·to
rusto
rus·to
susto
sus·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCAUSTO

encatarroar
encatrafiar
encatravilhar
encatrinado
encauchado
encauchar
encauma
encausta
encaustes
encausticar
encava
encavacação
encavacadela
encavacado
encavacar
encavação
encavado
encavalado
encavalamento
encavalar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCAUSTO

acusto
adusto
agosto
anfipneusto
apneusto
combusto
enteropneusto
incombusto
magusto
mangusto
meio-busto
mentrusto
onusto
pleusto
procusto
semiusto
subarbusto
usto
venusto
vetusto

Sinonimele și antonimele encausto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «encausto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCAUSTO

Găsește traducerea encausto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encausto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encausto» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

encausto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

I fit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

encausto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

encausto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

encausto
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encausto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

encausto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

encaustique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

encausto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

encausto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

encausto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

encausto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

encausto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

encausto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

encausto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

encausto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

encausto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

encausto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

encausto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

encausto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

encausto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

encausto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

encausto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

encausto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

encausto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encausto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCAUSTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encausto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encausto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encausto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encausto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCAUSTO»

Descoperă întrebuințarea encausto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encausto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Los materiales de pintura y su empleo en el arte
También otras pinturas de JOHNS como por ejemplo el cuadro "Grandes números blancos" de 1958 han sido pintados con cera sobre lienzo y suelen llevar como indicativo de la técnica el encausto. Las pinturas murales de Pompeya según ...
Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001
2
Women in Hispanic Literature: Icons and Fallen Idols
Mirta Aguirre's short but excellent book, Del encausto a la sangre: Sor Juana Ines de la Cruz (From Imperial Red Ink to Blood), and Rachel Phillips's short essay " Sor Juana: Dream and Silence"20 cut through mystifications and convolutions in  ...
Beth Kurti Miller, 1983
3
Crown, Household and Parliament in Fifteenth Century England
Custus et expense neccessarie Et in pergameno, papiro, cera rubea et encausto emptis et expenditis (sic) in literis patentibus et alijs warrantis prelate Regine in oflicio cancellarie superscribendis hoc anno, per supradictas literas dicte Regine  ...
A. R. Myers, 1985
4
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
Tanti altri studiarono l'encausto e ne fissarono nuove formule. Dell'encausto sopra la tempera. — Il REQUENO a questo riguardo dice che « facendosi l' encausto sopra una pittura a tempera la cera non farebbe un corpo medesimo coi colori, ...
Gino Piva, 1984
5
Leonardo:
The. «encausto». THE CONTRACT STIPULATED that the cartoons were to be completed by February 1505, and the Council was to pay 1 5 florins a month starting from April 1 504. If the cartoons were not finished within this term Leonardo ...
Bruno Nardini, 1999
6
Lettera ... sopra una copia all' encausto della Scuola di ...
Francesco Cancellieri. stampati in Vicenza j e suo territorio j pubblicato al fine del T. xli. della nuova Raccolta (T Opuscoli scientifici p. 2 5 j ma non senza varie inesattezze , Liber de beatitudine editus per reverendissimum dominum Leo- ...
Francesco Cancellieri, 1826
7
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
CAPITOLO III VERNICIATURA ALLA CERA OD ALL'ENCAUSTO. Generalità. ^ La finitura dei mobili e di altri lavori in legno con preparazioni a base di cere, vanta un'origine molto antica (*), ed un tempo fu molto in favore per la sua particolare ...
Antonio Turco, 1985
8
Archaeologia: or miscellaneous tracts relating to antiquity
Pamphilus quoque Appellis praeceptor non pinxisse tantum encausta, sed etiara docuisse traditur. Pausian Sicyonimn priinum in hoc genere nobilem. Plin. lib. xxxv. s. 39 & 40, edit. Hard n in 702 — 3. Encausto pingendi duo fuisse antiquitfls  ...
9
The Conservation of Wall Paintings: Proceedings of a ...
See Cagiano de Azevedo 1960:331-335, entry for encausto; Calabi Limentani 1960:342, entry for enkaustès. 22. For Goethe's reaction, see Schiering 1986:61, 253. Allroggen-Bedel, Agnes 1977 "Die Wandmalereien aus der Villa in Campo ...
Sharon Cather, 1992
10
Travels in Europe, for the Use of Travellers on the ...
To which is Added an Account of the Remains of Ancient Italy, and Also of the Roads Leading to Those Remains Mariana Starke. Rome, Modern. Page Pastes —Sulphurs—5cagliola—and Paintings all' Encausto . . 176 Mosaicisti . . . . ib.
Mariana Starke, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCAUSTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encausto în contextul următoarelor știri.
1
Check out the masters
Lucci, a student of art history and the methods used by the Old Masters, employs a Renaissance technique of encausto in many of his portraits. This involves the ... «Hong Kong Standard, Oct 15»
2
A Monti la bottega di Paternuosto
È l'encausto, un'antica tecnica pittorica conosciuta e apprezzata dai romani, ma già nota ai greci e agli egiziani, ne parlava Plinio il Vecchio nel suo Naturalis ... «Corriere della Sera, Sep 15»
3
Enzo Cucchi . Sandro Chia Un ritorno alla pittura e classicismo negli …
Nel 1987 Enzo Cucchi all'interno dell'ex Monastero di Santa Chiara realizzò Scala Santa, un intervento ad encausto permanente sul muro della Scala Santa ... «www.SanMarinoFixing.com, Sep 15»
4
Five new frescoes guide the way along the road to Ta' Pinu
He captures the ancient technique of the fresco and encausto paintings. Besides his painting activities, he is also a much sought-after lecturer. Photographs: Ta' ... «Gozo News, Iun 15»
5
William Tode - Un Maestro fra due secoli
Nasce allora il ciclo del Tristano, cento dipinti ad olio ed encausto, quasi tutti di medie e grandi dimensioni. Nel 1980 ha l'incarico dagli amministratori di ... «Artribune, Mai 15»
6
'Naturaleza Sintética', de Rodolfo Camacho
Su obra actual es predominantemente abstracta, y para su realización se sirve de un amplio arsenal de técnicas, que van desde el óleo y el encausto hasta el ... «Periodico a.m., Apr 15»
7
Simona Giorgetti: “360 opere, 80 artisti futurismo italiano al …
Arte, 360 opere, 80 artisti, il futurismo italiano al Guggenheim di New York. Le tempere a encausto di Benedetta Cappa Marinetti, moglie di Filippo Tommaso ... «You-ng.it, Apr 15»
8
Harry Adams alla Bonomo
Così sono stati realizzati i pannelli esposti, ultimati e assemblati nei luminosi locali della galleria, concepiti con l'antica tecnica dell'encausto. Non affreschi ... «Inside Art, Mar 15»
9
Isabella Traglio Vismara - Anima Mundi
Per la prima volta saranno esposte al pubblico 7 tavole della serie Anima Mundi, che ruotano attorno ad Anima Mundi I, un encausto a freddo su legno, cm 250x ... «Artribune, Mar 15»
10
Anima Mundi. I paesaggi dell'anima di Isabella Traglio Vismara in …
Per la prima volta saranno esposte al pubblico 7 tavole della serie Anima Mundi, che ruotano attorno ad Anima Mundi I, un encausto a freddo su legno, cm 250x ... «ArtsLife, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encausto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encausto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z